Analítica

Medimos el uso de este sitio con Google Analytics, sin cookies. Con «Aceptar analítica» permite además cookies de analítica, que reconocen las visitas recurrentes; «Rechazar» desactiva la analítica. Las funciones publicitarias siguen desactivadas. Política de privacidad

Escriba al menos dos caracteres.

↑ ↓ ↵esc

Toallitas húmedas personalizadas impresas

La mayoría de los compradores empiezan por el sobre: qué color, qué logo, qué tamaño. Sin embargo, el pedido suele atascarse en otra cuestión. Las toallitas húmedas personalizadas combinan un sobre impreso con un no tejido humedecido que se regula como producto cosmético en la UE y en el Reino Unido y que, en varios mercados, se trata además como producto de plástico de un solo uso.

Toallitas húmedas
Foto ilustrativa del producto

Si el sobre, la toallita y la documentación se definen a la vez, el proyecto es sencillo. Si se definen uno tras otro, a menudo hay que rehacer el arte final.

Esta página cubre las toallitas húmedas con logo para restaurantes y otros operadores de hostelería y restauración: sobres individuales sellados e impresos con su marca, que contienen una toallita plegada e impregnada de loción. 9 Packaging es un fabricante y exportador de envases impresos personalizados con sede en Estambul, que trabaja con clientes profesionales y tiene experiencia en el suministro a cadenas de restauración y establecimientos de comida rápida. Las secciones siguientes recorren las decisiones en el orden que evita tener que rehacer trabajo, y cada una enlaza con una guía detallada.

¿Qué son las toallitas húmedas personalizadas impresas?

Las toallitas húmedas personalizadas son toallitas refrescantes de un solo uso, cada una sellada en su propio sobre con el arte final de su marca. El comensal rasga el sobre, despliega la toallita húmeda, se limpia las manos después de comer y desecha ambos.

En hostelería el producto se conoce también como toallita refrescante, toalla refrescante, toallita humedecida o pañuelo húmedo. No debe confundirse con las toallitas a granel en bote o en envase flow-pack, que se usan en cocina y no son lo que el comensal recibe en la mesa. El elemento de marca es el sobre: en él van el logo, el nombre de la fragancia de la loción (a menudo limón) y la información legal que exige el mercado. Tres formatos de sobre cubren la mayor parte de la demanda de restauración: aproximadamente 140 x 93 mm, 120 x 70 mm y 100 x 60 mm, en papel, papel kraft o laminado triplex.

¿Quién suministra qué en un pedido de toallitas húmedas personalizadas?

Una toallita húmeda personalizada consta de cinco partes, y no todas las fabrica la misma empresa. El sobre impreso, la toallita de no tejido, la loción, el llenado y sellado, y el expediente regulatorio son elementos distintos que deben encajar entre sí.

ComponenteQué esDecisión que importa
Sobre impresoBobina de papel, kraft o laminado impresa, conformada y termosellada alrededor de la toallitaEquilibrio entre barrera, aspecto y coste (véase la guía de materiales)
ToallitaHoja de no tejido plegada, normalmente spunlace, de una mezcla de fibras y un gramaje determinadosTipo de fibra: con plástico o sin plástico; tamaño y tacto
LociónLíquido de base acuosa con sistema conservante y fragancia opcionalCon o sin alcohol, fragancia, evaluación de seguridad para el contacto con la piel
Llenado y selladoLa toallita se pliega, se impregna y se sella dentro del sobreIntegridad del sellado, compatibilidad de la loción con el laminado
Expediente regulatorioPersona responsable, evaluación de seguridad, notificación, contenido de la etiquetaQuién introduce legalmente el producto en el mercado

9 Packaging es fabricante de envases impresos. El modo de aprovisionar la toallita, la loción y el llenado, y qué parte asume las responsabilidades de la normativa cosmética en su mercado, se acuerda en el presupuesto y en la revisión técnica; por eso conviene plantearlo en la primera consulta y no después de aprobar el arte final. La guía Las toallitas húmedas y la normativa cosmética explica por qué esa cuestión tiene una respuesta jurídica y no solo comercial.

¿Qué material de sobre conviene a las toallitas húmedas de restaurante?

El material del sobre se elige según el tiempo que la toallita debe mantenerse húmeda y el aspecto que debe tener el sobre en la mesa. Los laminados de papel blanco ofrecen la mejor impresión y el menor coste, el kraft aporta un aspecto natural y un laminado triplex con capa de lámina de aluminio da la barrera más fuerte frente a la pérdida de loción.

MaterialEstructura habitualAspecto e impresiónBarrera a la humedad y al aroma
Papel blancoPapel unido a una capa de polímero termosellableBrillante, la mejor reproducción del colorModerada; apta para rotación rápida
Papel kraftPapel marrón sin blanquear unido a una capa termosellableNatural, mate; los colores se imprimen más oscurosModerada; mismas limitaciones que el papel blanco
TriplexTres capas, normalmente papel o film, lámina de aluminio y sellanteCara metálica o impresa, sensación premiumLa más alta; apta para almacenamiento prolongado y cadenas de suministro en climas cálidos

Los sobres de toallitas húmedas pierden humedad y aroma a través de la pared del envase con el tiempo, así que la decisión sobre la barrera es, en realidad, una decisión sobre el tiempo de almacenamiento. La comparación completa, con el comportamiento del sellado, la migración de la fragancia y las cuestiones de reciclabilidad, está en Materiales del sobre para toallitas húmedas: papel, kraft y laminados triplex. Los principios de laminación son los mismos que en las bolsas; véase Estructuras de laminados para bolsas y propiedades barrera.

¿Cuáles son los tamaños de sobre habituales?

Tres tamaños de sobre cubren la mayor parte del uso en restauración: unos 140 x 93 mm para una toallita de tamaño completo, 120 x 70 mm como opción intermedia y 100 x 60 mm para un formato compacto. El tamaño del sobre lo determina la toallita plegada, y no al revés.

Sobre (mm)Superficie de la caraUso habitual
140 x 93unos 130 cm²Servicios en los que se ensucian las manos: costillas, alitas, hamburguesas, kebabs
120 x 70unos 84 cm²Restauración y cafetería en general
100 x 6060 cm²Uso ligero, bolsas de delivery, eventos, amenities de hotel

La superficie de la cara determina también el tamaño que debe tener el marcado obligatorio de plástico allí donde se aplica, por lo que el tamaño y el cumplimiento normativo no pueden resolverse por separado. Las dimensiones, el plegado y el tamaño de la toallita, y las opciones de loción y fragancia (limón, sin perfume, sin alcohol) se tratan en Tamaños, lociones y fragancias de las toallitas húmedas para restaurantes.

¿Qué loción y qué fragancia debe llevar una toallita de restaurante?

El limón o los cítricos son la opción habitual en las toallitas de restaurante, porque transmiten limpieza y neutralizan los olores de la comida; el formato sin perfume se adapta a hoteles y a locales que cuidan especialmente las alergias. Las fórmulas sin alcohol son la elección habitual en restauración familiar y en mercados con clientela que sigue criterios halal, mientras que las lociones con alcohol se secan más rápido.

La fragancia es un ingrediente regulado. Las fragancias cítricas suelen contener limoneno, que debe figurar en la lista de ingredientes a partir de una concentración determinada, de modo que la elección de la fragancia repercute directamente en la etiqueta. La composición de la loción la decide quien llena el sobre e introduce legalmente el producto en el mercado. El detalle figura en la guía de tamaños y lociones enlazada más arriba y en el artículo sobre cosméticos.

¿Cómo se imprime un sobre de toallita húmeda?

La bobina del sobre se imprime en tintas directas antes de su transformación, normalmente mediante impresión flexográfica o en huecograbado según la estructura y la tirada, y después la bobina impresa se conforma y se sella alrededor de la toallita. El método, el número de colores y el registro se confirman en la revisión técnica.

La maquetación es lo que distingue los proyectos de toallitas húmedas de otros envases. La cara de un sobre es pequeña y debe llevar algo más que el logo:

  • Cara frontal: logo, colores de marca, nombre de la fragancia o una frase breve.
  • Reverso: lista de ingredientes con denominaciones INCI, nombre y dirección de la persona responsable, referencia de lote, posibles precauciones de uso e instrucciones de eliminación.
  • Marcado de plástico: cuando la toallita contiene plástico, el marcado armonizado de la UE debe figurar en la cara frontal o superior, con un tamaño mínimo.
  • Zonas de sellado y muesca de apertura: zonas sin impresión o con poca tinta donde se forman los termosellados, y una posición de la muesca que no corte el texto.
  • Impresión y sellado: una cobertura alta de tinta en las zonas de sellado puede debilitar el termosellado, por lo que esas zonas se dejan libres o se ensayan.

La igualación de tintas directas y la preparación del arte final siguen las mismas reglas que otros envases flexibles y de papel: consulte Métodos de impresión de envases, Pantone frente a CMYK y la Guía de arte final para envases.

¿Son las toallitas húmedas productos de plástico de un solo uso?

Una toallita húmeda se considera producto de plástico de un solo uso cuando contiene plástico, por ejemplo fibra de poliéster o de polipropileno. En la UE esto implica el marcado obligatorio «PLÁSTICO EN EL PRODUCTO» en el envase y costes de responsabilidad ampliada del productor (RAP); en Alemania implica además un registro y una tasa por kilogramo.

Una toallita fabricada íntegramente con celulosa regenerada (viscosa o lyocell) queda fuera de la definición de plástico según las directrices de la Comisión sobre la Directiva. El sobre se regula por separado como envase. En el Reino Unido, la venta y el suministro de toallitas húmedas con plástico se prohíben de forma escalonada en cada una de sus naciones entre diciembre de 2026 y agosto de 2027, con una exención para el suministro entre empresas. Las prohibiciones abarcan el suministro, ya sea de pago o gratuito, de modo que un restaurante que entregue a sus comensales toallitas con plástico debe asumir que le afectan. Estas normas son la razón por la que la fibra de la toallita debe decidirse antes del arte final del sobre. Consulte Toallitas húmedas y normas sobre plásticos de un solo uso: marcado, RAP y tasas para fuentes, fechas y el cálculo del marcado según el tamaño del sobre, y Toallitas húmedas sin plástico: viscosa, lyocell y no tejidos de celulosa para las alternativas.

¿Son cosméticos las toallitas húmedas de marca?

En la mayoría de los casos, sí: conforme al Reglamento (CE) n.º 1223/2009, un producto que se aplica sobre la piel para limpiarla se considera cosmético, y una toallita refrescante para manos encaja en esa definición. La marca que pone su nombre en la toallita puede convertirse en la responsable del expediente del producto, de la evaluación de seguridad y de la notificación, salvo que otra parte asuma legalmente ese papel.

Eso no significa que un restaurante deba tener un laboratorio. Significa que hay que designar a una persona responsable, que un evaluador cualificado debe validar la fórmula, que el producto debe notificarse y que el sobre debe llevar un contenido de etiquetado específico. La guía ¿Son cosméticos las toallitas húmedas? Obligaciones del reglamento cosmético de la UE para toallitas de marca repasa las obligaciones, el contenido de etiqueta que debe caber en un sobre pequeño y las diferencias con la normativa del Reino Unido y de EE. UU. Nada de lo que figura en esta página constituye asesoramiento jurídico; confirme las obligaciones con la autoridad competente o con un consultor regulatorio.

¿Existen toallitas húmedas sin plástico para restaurantes?

Sí. Las toallitas de viscosa, lyocell o celulosa de tipo algodón no contienen polímero sintético, y existen toallitas sin plástico en formato de toallita refrescante. Con dos matices: una toallita sin plástico no implica automáticamente un envase sin plástico, y las declaraciones generales como «biodegradable» están hoy muy restringidas en la UE.

La mayoría de los sobres siguen usando una capa de polímero termosellable para el cierre y la retención de la humedad. Que esa capa importe o no depende de la declaración que se quiera hacer y del mercado. El artículo sobre toallitas sin plástico trata los materiales, cómo se evalúan las declaraciones y lo que se cede en tacto, coste y resistencia en húmedo: Toallitas húmedas sin plástico. La cuestión más amplia de las declaraciones se aborda en Envases reciclables, compostables y biodegradables: qué significan las declaraciones.

¿Dónde se utilizan las toallitas húmedas personalizadas?

Las toallitas húmedas de marca se usan siempre que los comensales comen con las manos y una servilleta no basta. Es el caso de los restaurantes de pollo, costillas y hamburguesas, los conceptos de kebab y parrilla, los locales de marisco, la restauración de hoteles y resorts, el catering de aerolíneas y ferrocarril, y los servicios de eventos y de comida para llevar en los que el sobre va dentro de la bolsa.

En comida para llevar y a domicilio, el sobre se introduce en la bolsa, por lo que es habitual el tamaño más pequeño. En el servicio en mesa, se entrega a menudo con la cuenta o se coloca junto a los cubiertos. En las cadenas, la toallita forma parte de un conjunto coordinado junto con servilletas personalizadas impresas, vasos, envolturas y bolsas; el modo de mantener la coherencia de esos elementos entre locales se describe en Envases para cadenas de restauración y franquicias.

¿Qué normativa de envases afecta al propio sobre?

El sobre es un envase por derecho propio, independiente de la toallita. En la UE le es aplicable el Reglamento de Envases y Residuos de Envases (PPWR), Reglamento (UE) 2025/40, que se aplica con carácter general a partir del 12 de agosto de 2026, y los sistemas nacionales, como la ley alemana de envases (VerpackG), determinan quién se registra y quién paga por él. Un laminado con aluminio influye además en la clasificación de reciclabilidad.

Las responsabilidades dependen del papel de cada empresa en la cadena y del mercado. La Guía del PPWR para compradores de envases de hostelería y e-commerce, las Clases de reciclabilidad del PPWR y Cumplimiento normativo de envases en Alemania y Austria tratan la parte de envases, y Normativa de envases en el Reino Unido la del Reino Unido. Para una autocomprobación rápida, utilice la lista de verificación de cumplimiento del PPWR.

¿Cómo se desarrolla un proyecto de toallitas húmedas, del arte final a la entrega?

Un proyecto de toallitas húmedas sigue un orden fijo: especificación, decisiones regulatorias, arte final, llenado de muestra, aprobación y, después, las tiradas de producción. Saltarse el paso regulatorio es el motivo más frecuente por el que hay que rediseñar un sobre.

  • Especificación: tamaño y material del sobre, fibra y tamaño de la toallita, loción y fragancia, mercados de destino.
  • Decisiones regulatorias: quién es la persona responsable del producto cosmético en cada mercado, si la toallita contiene plástico y qué marcado y qué elementos de etiqueta se derivan de ello. Estas decisiones fijan el contenido del reverso y el marcado de la cara frontal.
  • Arte final: el panel de marca, el panel regulatorio, el marcado de plástico cuando proceda, las zonas de sellado y la muesca de apertura, preparados sobre la plantilla del sobre.
  • Llenado de muestra: prueba con la toallita y la loción reales en el sobre real, en la que se comprueban el ajuste, la resistencia del sellado y las fugas, y que se somete a envejecimiento para ver la pérdida de humedad y de aroma.
  • Aprobación y producción: validación de la muestra impresa y, después, la tirada de producción. Los plazos dependen del material, del método de impresión y de la configuración de la tirada; consulte plazos de entrega de envases.

Los pedidos repetidos del mismo diseño son más sencillos que el primero, porque el arte final, el contenido regulatorio y los ajustes de llenado ya están resueltos. Cambiar la fibra, la fragancia o el mercado obliga a repetir parte de la secuencia.

¿Qué controles de calidad importan en los sobres de toallitas ya llenos?

Los controles que importan son la resistencia del sellado, la estanqueidad, la durabilidad de la impresión y la retención de humedad y de aroma durante la vida útil prevista. Todos pueden definirse en el pedido y ensayarse con muestras antes de la producción.

  • Resistencia del sellado y ensayo de estanqueidad: confirma que la soldadura resiste con la toallita húmeda, también bajo la presión del transporte.
  • Resistencia al frote y a la loción: confirma que la tinta no se corre cuando el comensal manipula el sobre con los dedos húmedos.
  • Retención de humedad y de aroma: ensayo de conservación de sobres llenos a la temperatura de almacenamiento prevista, comparados con la toallita recién fabricada.
  • Control de marcado y etiqueta: confirma que el contenido regulatorio está presente y es legible, y que el marcado tiene el tamaño exigido.
  • Identificación de lote: una referencia de lote impresa o codificada para poder trazar cada lote de producción.

Son controles que conviene acordar en la revisión técnica; el enfoque general de muestras y aprobaciones se explica en Muestras, aprobación de preproducción y control de calidad de los envases.

Terminología según el mercado

El mismo producto recibe nombres distintos según el mercado, y las búsquedas siguen el término local. En España y en los países de habla hispana se habla de toallitas refrescantes o toallitas húmedas; en otros mercados de exportación se usan estos términos:

  • Reino Unido: wet wipes, refreshing wipes, moist towelettes; «wet tissue» en parte del uso comercial.
  • EE. UU.: moist towelettes, wet wipes, refreshing towelettes.
  • Alemania y Austria: Erfrischungstücher (uso en restauración y aerolíneas), Feuchttücher (el término legal empleado en la Einwegkunststofffondsgesetz), «mit Logo» o «bedruckt» para las de marca.
  • Países Bajos: verfrissingsdoekjes, natte doekjes; «bedrukt» o «met logo» para las impresas.

Use el término local en los textos del arte final que lee el comensal, y el término legal en las gestiones con las autoridades y los registros de tasas.

Qué enviar para solicitar presupuesto de toallitas húmedas

Envíe información suficiente para que el sobre, la toallita y la documentación puedan definirse de una sola vez:

  • Tamaño y material preferido del sobre (papel, kraft, triplex) y cualquier requisito de tiempo de almacenamiento.
  • Mercados de destino, porque el idioma del marcado, el contenido de la etiqueta y las normas sobre plásticos dependen de dónde se comercializa el producto.
  • Requisitos de la toallita: con o sin plástico, tamaño, tacto y, en su caso, proveedor o llenador actual.
  • Loción: fragancia, con o sin alcohol y quién dispone de la fórmula.
  • Arte final (logo vectorial, referencias Pantone) y número de diseños o de fragancias.
  • Rango de volumen anual y lugares de entrega.

El coste, el pedido mínimo y los plazos dependen del material, del tamaño, del método de impresión y de la configuración de la tirada, y se tratan en las guías generales: guía para solicitar presupuesto de envases (RFQ), pedido mínimo (MOQ), factores de coste y plazos de entrega. La plantilla de RFQ recoge los campos que deben completarse. Para empezar, contacte con 9 Packaging indicando los puntos anteriores. Como contexto de producción, consulte Cómo se fabrican las bolsas y los laminados y el glosario de packaging. La importación desde Turquía se trata en Aprovisionamiento de envases desde Turquía.

Las toallitas húmedas forman parte de la categoría de accesorios de hostelería y restauración, junto con las servilletas impresas.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden pedir toallitas húmedas para restaurante en envase individual con mi propio logo?

Sí. Cada toallita se sella en su propio sobre impreso, normalmente de 140 x 93, 120 x 70 o 100 x 60 mm, en papel, kraft o laminado triplex. El logo va en el sobre. La fibra de la toallita, la loción y quién llena los sobres se confirman en el presupuesto, y afectan a la etiqueta y a las obligaciones regulatorias.

¿Las toallitas húmedas personalizadas necesitan el marcado «PLÁSTICO EN EL PRODUCTO»?

En la UE, sí, cuando la toallita contiene plástico, por ejemplo poliéster. El marcado debe imprimirse en el envase con el tamaño fijado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2151. Una toallita fabricada solo con viscosa o lyocell queda fuera de la definición de plástico según las directrices de la Comisión, por lo que no necesita el marcado.

¿Se consideran cosméticos las toallitas húmedas de marca?

Normalmente, sí. Un producto que se aplica sobre la piel para limpiarla encaja en la definición de cosmético del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Alguien debe actuar como persona responsable, la fórmula requiere una evaluación de seguridad, el producto se notifica y el sobre lleva un contenido de etiquetado específico. Las declaraciones antibacterianas pueden sacar un producto de la normativa cosmética.

¿Qué material de sobre mantiene húmeda la toallita durante más tiempo?

Un laminado triplex con capa de lámina de aluminio ofrece la mejor barrera frente a la pérdida de loción y de fragancia. Los sobres de papel y de kraft con capa de polímero termosellable son adecuados para una rotación rápida, pero dejan escapar la humedad antes. El tiempo de almacenamiento y el clima a lo largo de la cadena de suministro determinan el nivel necesario.

¿Se van a prohibir las toallitas húmedas con plástico en el Reino Unido?

Las naciones del Reino Unido han legislado la prohibición de la venta y el suministro de toallitas húmedas que contienen plástico: Gales desde el 18 de diciembre de 2026, Irlanda del Norte desde el 18 de mayo de 2027, Inglaterra desde el 19 de mayo de 2027 y Escocia desde el 11 de agosto de 2027. El suministro entre empresas está exento, pero entregar las toallitas a clientes finales sí queda cubierto. Confirme con la autoridad competente cómo afecta a cada establecimiento.

¿Qué diferencia hay entre una toallita húmeda y una toalla refrescante?

En hostelería son lo mismo: una pequeña toallita prehumedecida en un sobre para limpiarse las manos después de comer. «Toalla refrescante» y «toallita humedecida» son términos habituales del sector; «toallita húmeda» es el término general y legal. Las toallitas de limpieza de cocina y las toallitas para bebés son productos distintos, con normas distintas.

Servilletas y toallitas húmedas personalizadas

Productos de esta categoría

Cuéntenos lo que necesita. Nosotros preguntaremos el resto.

Rellene lo que sepa, marque el resto como «no lo sé» y adjunte muestras, fotos o arte final si los tiene.

Solicitar presupuesto

Solicitar un presupuesto

Indíquenos lo esencial y le responderemos con preguntas o un presupuesto.

Escriba para filtrar. ¿No aparece? Elija «Otro / no estoy seguro».

Basta con una cifra aproximada. Indique otras cantidades en los requisitos adicionales.

Con prefijo del país

Añadir archivos Arrastre los archivos aquí o haga clic para buscarlos

Hasta 10 archivos, 25 MB cada uno, 100 MB en total. Formatos aceptados: PDF, PNG, JPG, WEBP, SVG, AI, EPS, ZIP, XLSX, XLS, CSV.

Usamos sus datos y archivos únicamente para responder a esta solicitud. Política de privacidad (se abre en una pestaña nueva)

Abrir el formulario de presupuesto detallado