Våtservetter med logotyp
De flesta köpare börjar med portionspåsen: vilken färg, vilken logotyp, vilken storlek. Beställningen fastnar ändå oftast på något annat. En våtservett med eget varumärke är en tryckt förpackning runt ett förfuktat nonwoven som i EU och Storbritannien regleras som kosmetisk produkt, och som på flera marknader dessutom behandlas som en engångsplastprodukt.
Beslutar du om portionspåse, servett och dokumentation samtidigt blir projektet enkelt. Beslutar du i tur och ordning måste tryckoriginalet ofta göras om.
Den här sidan gäller våtservetter med logotyp för restauranger och andra foodservice-aktörer: individuellt förseglade portionspåsar med ditt varumärke som rymmer en vikt, lotionindränkt servett. 9 Packaging är en Istanbulbaserad tillverkare och exportör av förpackningar med eget tryck till företagskunder, med erfarenhet av leveranser till restaurangkedjor och snabbmatsrestauranger. Avsnitten nedan tar upp besluten i den ordning som minskar risken för omarbetning, och varje avsnitt länkar vidare till en fördjupande guide.
Vad är våtservetter med eget tryck?
Våtservetter med eget tryck är uppfriskande engångsservetter, var och en förseglad i en egen portionspåse med ditt tryckta varumärke. Gästen river upp portionspåsen, viker ut den fuktiga servetten, rengör händerna efter måltiden och kastar båda delarna.
Inom foodservice kallas produkten även uppfriskande servett, handservett eller fuktservett. Den skiljer sig från bulkservetter i burk eller flowpack, som används i kök och inte är det gästen får vid bordet. Det som bär varumärket är portionspåsen: den är ytan för logotypen, doftens namn (ofta citron) och den juridiska information som marknaden kräver. Tre portionspåsformat täcker det mesta av restaurangbehovet: ungefär 140 × 93 mm, 120 × 70 mm och 100 × 60 mm, i papper, kraftpapper eller triplexlaminat.
Vem levererar vad i en beställning av våtservetter med eget tryck?
En våtservett med eget tryck består av fem delar, och de tillverkas inte alla av samma part. Den tryckta portionspåsen, nonwovenservetten, lotionen, fyllnings- och förseglingssteget samt den regulatoriska dokumentationen är separata delar som måste passa varandra.
| Del | Vad det är | Beslut som spelar roll |
|---|---|---|
| Tryckt portionspåse | Tryckt bana av papper, kraftpapper eller laminat, formad och värmeförseglad runt servetten | Barriärnivå kontra utseende och kostnad (se materialguiden) |
| Servett | Vikt nonwoven-ark, vanligen spunlace, med viss fiberblandning och ytvikt | Fibertyp: plasthaltig eller plastfri; storlek och känsla |
| Lotion | Vattenbaserad vätska med konserveringssystem och valfri doft | Alkoholfri eller inte, doft, säkerhetsbedömning för hudkontakt |
| Fyllning och försegling | Servetten viks, impregneras och förseglas i portionspåsen | Förseglingens täthet, lotionens förenlighet med laminatet |
| Regulatorisk dokumentation | Ansvarig person, säkerhetsbedömning, anmälan, märkningsinnehåll | Vem som juridiskt släpper ut produkten på marknaden |
9 Packaging är en tillverkare av tryckta förpackningar. Hur servett, lotion och fyllning anskaffas, och vilken part som bär de kosmetikarättsliga skyldigheterna på din marknad, avgörs vid offert och teknisk genomgång. Ta därför upp frågan redan i den första förfrågan, inte efter att tryckoriginalet har godkänts. Artikeln Våtservetter och kosmetikareglerna förklarar varför den frågan har ett juridiskt svar och inte bara ett kommersiellt.
Vilket material passar portionspåsen för restaurangservetter?
Välj material i portionspåsen efter hur länge servetten ska hålla sig fuktig och hur förpackningen ska se ut på bordet. Vita papperslaminat ger bäst tryck och lägst kostnad, kraftpapper ger ett naturligt uttryck, och ett triplexlaminat med ett skikt av aluminiumfolie ger den starkaste barriären mot att lotion försvinner.
| Material | Typisk uppbyggnad | Utseende och tryck | Barriär mot fukt och doft |
|---|---|---|---|
| Vitt papper | Papper bundet till ett värmeförseglande polymerskikt | Ljust, bäst färgåtergivning | Måttlig; lämplig vid snabb omsättning |
| Kraftpapper | Brunt oblekt papper bundet till ett värmeförseglande skikt | Naturligt, matt; färgerna trycks mörkare | Måttlig; samma begränsningar som vitt papper |
| Triplex | Tre skikt, vanligen papper eller film, aluminiumfolie och ett förseglingsskikt | Metallisk eller tryckt framsida, exklusiv känsla | Högst; lämplig för längre lagring och varma leveranskedjor |
Våtservettens portionspåse tappar fukt och doft genom förpackningsväggen över tid, så barriärvalet är i praktiken ett val av lagringstid. Den fullständiga jämförelsen, med förseglingens beteende, doftmigration och frågor om återvinningsbarhet, finns i guiden Material i portionspåsar för våtservetter: papper, kraftpapper och triplexlaminat. Laminattekniken bakom är densamma som för påsar, se Laminatstrukturer och barriäregenskaper i påsar.
Vilka är standardstorlekarna för portionspåsar med våtservetter?
Tre storlekar täcker det mesta av restaurangbehovet: cirka 140 × 93 mm för en stor servett, 120 × 70 mm som mellanstorlek och 100 × 60 mm för ett kompakt format. Portionspåsens storlek styrs av den vikta servetten, inte tvärtom.
| Portionspåse (mm) | Ytarea (framsida) | Typisk användning |
|---|---|---|
| 140 × 93 | cirka 130 cm² | Stökig servering: ribs, wings, burgare, kebab |
| 120 × 70 | cirka 84 cm² | Allmän restaurang- och caféservering |
| 100 × 60 | 60 cm² | Lätt användning, leveranspåsar, event, hotellens gästartiklar |
Framsidans area avgör också hur stor den obligatoriska plastmärkningen måste vara där den gäller, och därför går det inte att avgöra storlek och regelefterlevnad var för sig. Mått, servettens vikning och storlek samt val av lotion och doft (citron, oparfymerad, alkoholfri) behandlas i guiden Storlekar, lotioner och dofter för våtservetter i restaurang.
Vilken lotion och doft ska en restaurangservett ha?
Citron eller annan citrusdoft är standard för restaurangservetter eftersom den upplevs som ren och döljer matlukt. Oparfymerade servetter passar hotell och servering med hänsyn till allergiker. Alkoholfria formuleringar är det vanliga valet för familjerestauranger och för marknader där halal är viktigt, medan lotioner som innehåller alkohol torkar snabbare.
Doft är en reglerad ingrediens. Citrusdofter innehåller ofta limonen, som måste anges i ingredienslistan över en viss koncentration, så valet av doft påverkar direkt märkningen. Lotionens sammansättning avgörs av den part som fyller och juridiskt släpper ut produkten på marknaden. Detaljerna finns i storleks- och lotionsguiden som länkas ovan och i artikeln om kosmetikaregler.
Hur trycks en portionspåse för våtservetter?
Banan till portionspåsen trycks i dekorfärger innan den konverteras, normalt med flexotryck eller djuptryck beroende på struktur och upplaga, och den tryckta banan formas sedan och förseglas runt servetten. Metod, antal färger och passning bekräftas vid teknisk genomgång.
Det är i layouten som våtservettsprojekt skiljer sig från andra förpackningar. Framsidan på en portionspåse är liten, och den måste rymma mer än logotypen:
- Framsida: logotyp, varumärkesfärger, doftens namn eller en kort textrad.
- Baksida: ingredienslista med INCI-namn, namn och adress till ansvarig person, sats- eller partireferens, eventuella försiktighetsanvisningar och anvisningar för avfallshantering.
- Plastmärkning: där servetten innehåller plast ska den harmoniserade EU-märkningen sitta på framsidan eller översidan i lägsta föreskrivna storlek.
- Förseglingszoner och rivskåra: tryckfria zoner eller zoner med lite färg där värmeförseglingen sker, samt en rivskåra som placeras så att den inte skär genom texten.
- Förhållandet mellan tryck och försegling: kraftig färgtäckning över förseglingsytor kan försvaga en värmeförsegling, så förseglingsytorna hålls normalt fria eller provas.
Färgmatchning av dekorfärger och förberedelse av tryckoriginal följer samma regler som för andra flexibla förpackningar och pappersförpackningar, se Tryckmetoder för förpackningar, Pantone eller CMYK och Guide till tryckoriginal för förpackningar.
Är våtservetter engångsplastprodukter?
En våtservett behandlas som en engångsplastprodukt när servetten innehåller plast, till exempel polyester- eller polypropenfiber. I EU leder det till obligatorisk märkning om plast i produkten (”PRODUKTEN INNEHÅLLER PLAST”, i den engelska versionen ”PLASTIC IN PRODUCT”) på förpackningen och till kostnader för producentansvar. I Tyskland utlöser det dessutom en registrering och en avgift per kilogram.
En servett som helt består av regenererad cellulosa (viskos eller lyocell) faller utanför plastdefinitionen enligt kommissionens riktlinjer för direktivet. Portionspåsen regleras separat som förpackning. I Storbritannien förbjuds försäljning och tillhandahållande av plasthaltiga våtservetter land för land mellan december 2026 och augusti 2027, med ett undantag för leveranser mellan företag. Förbuden omfattar tillhandahållande oavsett om det sker mot betalning eller gratis, så en restaurang som delar ut plasthaltiga servetter till gäster bör utgå från att den omfattas. Det är därför servettens fiber måste avgöras före tryckoriginalet för portionspåsen. Se Våtservetter och reglerna om engångsplast: märkning, producentansvar och avgifter för källor, datum och beräkningen av märkningens storlek i förhållande till portionspåsen, och Plastfria våtservetter: viskos, lyocell och cellulosabaserad nonwoven för alternativen.
Är våtservetter med varumärke kosmetiska produkter?
Ja, i de flesta fall: enligt EU:s kosmetikaförordning, förordning (EG) nr 1223/2009, räknas en produkt som appliceras på huden för att rengöra den som kosmetisk produkt, och en uppfriskande handservett passar in på den definitionen. Det varumärke som sätter sitt namn på servetten kan bli den part som ansvarar för produktdokumentationen, säkerhetsbedömningen och anmälan, om inte en annan part juridiskt tar den rollen.
Det betyder inte att en restaurang måste driva ett laboratorium. Det betyder att någon måste utses till ansvarig person, att en kvalificerad bedömare måste godkänna formuleringen, att produkten måste anmälas och att portionspåsen måste bära viss märkning. Artikeln Är våtservetter kosmetika? EU:s kosmetikaregler för servetter med varumärke går igenom skyldigheterna, vilken märkning som måste rymmas på en liten portionspåse och hur reglerna i Storbritannien och USA skiljer sig. Inget på den här sidan är juridisk rådgivning; bekräfta skyldigheterna hos berörd myndighet eller en regulatorisk konsult.
Finns det plastfria våtservetter för restauranger?
Ja. Servetter av viskos, lyocell eller cellulosa av bomullstyp innehåller ingen syntetisk polymer, och plastfria servetter finns i format för uppfriskande servetter. Två förbehåll gäller: en plastfri servett är inte automatiskt en plastfri förpackning, och allmänna påståenden som ”biologiskt nedbrytbar” är numera hårt begränsade i EU.
De flesta portionspåsar har fortfarande ett värmeförseglande polymerskikt för försegling och fuktbevarande. Om det skiktet spelar roll beror på vilket påstående som görs och på marknaden. Artikeln om plastfria servetter tar upp material, hur påståenden bedöms och avvägningarna mellan känsla, kostnad och våtstyrka: Plastfria våtservetter. Den bredare frågan om miljöpåståenden behandlas i Återvinningsbara, komposterbara och biologiskt nedbrytbara förpackningar: vad påståendena innebär.
Var används våtservetter med eget tryck?
Våtservetter med varumärke används överallt där gäster äter med händerna och en servett inte räcker. Det gäller kyckling-, ribs- och hamburgerrestauranger, kebab- och grillkoncept, fiskrestauranger, hotell- och resortmåltider, flyg- och tågcatering samt event och takeaway där en portionspåse läggs i påsen.
Vid takeaway och hemleverans fungerar portionspåsen som en bilaga i påsen, så den minsta storleken är vanlig. Vid bordsservering delas den ofta ut tillsammans med notan eller läggs bredvid besticken. För kedjor är servetten en del av en samordnad uppsättning tillsammans med servetter med eget tryck, muggar, omslag och påsar. Hur man håller ihop de delarna över alla enheter beskrivs i Förpackningar för restaurangkedjor och franchise.
Vilka förpackningsregler gäller för själva portionspåsen?
Portionspåsen är en förpackning i sig, skild från servetten. I EU omfattas den av förpackningsförordningen (PPWR), förordning (EU) 2025/40, som i allmänhet gäller från 12 augusti 2026, och nationella system, som den tyska förpackningslagen, avgör vem som registrerar och betalar för den. Ett folielaminat påverkar dessutom bedömningen av återvinningsbarhet.
Ansvaret beror på varje företags roll i kedjan och på marknaden. EU:s förpackningsförordning (PPWR) för köpare av förpackningar inom foodservice och e-handel, Återvinningsbarhetsklasser enligt PPWR och Förpackningsregler i Tyskland och Österrike tar upp förpackningssidan, och Förpackningsregler i Storbritannien den brittiska. För en snabb egenkontroll finns checklistan för PPWR-efterlevnad.
Hur går ett projekt för våtservetter med eget tryck till, från tryckoriginal till leverans?
Ett våtservettsprojekt följer en fast ordning: specifikation, regulatoriska beslut, tryckoriginal, provfyllning, godkännande och därefter produktionsupplagor. Att hoppa över det regulatoriska steget är den vanligaste orsaken till att en portionspåse måste ritas om.
- Specifikation: portionspåsens storlek och material, servettens fiber och storlek, lotion och doft samt målmarknader.
- Regulatoriska beslut: vem som är ansvarig person för den kosmetiska produkten på varje marknad, om servetten innehåller plast och vilka märknings- och etikettelement som följer. Dessa avgör innehållet på baksidan och märkningen på framsidan.
- Tryckoriginal: varumärkesytan, den regulatoriska ytan, plastmärkningen där den behövs, förseglingszoner och rivskåra, placerade på portionspåsens stansritning.
- Provfyllning: ett försök med riktig servett och riktig lotion i den riktiga portionspåsen, kontrollerat för passform, förseglingens styrka och läckage och åldrat för att se fukt- och doftförlust.
- Godkännande och produktion: godkännande av det tryckta provet, därefter produktionsupplagan. Tiden beror på material, tryckmetod och upplägg av upplagan; se leveranstider för förpackningar.
Återkommande beställningar av samma design är enklare än den första, eftersom tryckoriginal, regulatoriskt innehåll och fyllningsinställningar redan är fastlagda. Ändrad fiber, doft eller marknad gör att delar av förloppet startar om.
Vilka kvalitetskontroller är viktiga för fyllda portionspåsar med våtservetter?
De kontroller som spelar roll är förseglingens styrka, motstånd mot läckage, tryckets beständighet samt fukt- och doftbevarande under avsedd hållbarhetstid. Var och en kan specificeras i beställningen och kontrolleras på förserieprov.
- Förseglingsstyrka och läckagetest: bekräftar att förseglingen håller när servetten är våt, även under transporttryck.
- Tryckets nötnings- och lotionsbeständighet: bekräftar att färgen inte smetar när gästens våta fingrar hanterar portionspåsen.
- Fukt- och doftbevarande: ett lagringsprov på fyllda portionspåsar vid planerad lagringstemperatur, jämfört med den färska servetten.
- Kontroll av märkning och etikett: bekräftar att det regulatoriska innehållet finns, är läsbart och att märkningen har föreskriven storlek.
- Satsidentifiering: en sats- eller partireferens som är tryckt eller kodad så att ett produktionsparti kan spåras.
Det här är kontroller att komma överens om vid teknisk genomgång. Den allmänna hanteringen av prov och godkännanden beskrivs i Provtagning, godkännande före produktion och kvalitetskontroll för förpackningar.
Benämningar per marknad
Samma produkt benämns olika på olika marknader, och sökbeteendet följer den lokala termen.
- Storbritannien: wet wipes, refreshing wipes, moist towelettes; ”wet tissue” i viss branschanvändning.
- USA: moist towelettes, wet wipes, refreshing towelettes.
- Tyskland och Österrike: Erfrischungstücher (restaurang- och flygbruk), Feuchttücher (den juridiska termen i Einwegkunststofffondsgesetz), ”mit Logo” eller ”bedruckt” för varumärkesprofilerade.
- Nederländerna: verfrissingsdoekjes, natte doekjes; ”bedrukt” eller ”met logo” för tryckta.
Använd den lokala termen i tryckoriginalets text där gästen läser den, och den juridiska termen i kontakter med myndigheter och i avgiftsregister.
Vad du ska skicka för en offertförfrågan på våtservetter
Skicka tillräckligt med uppgifter för att portionspåse, servett och dokumentation ska kunna specificeras i ett svep:
- Storlek på portionspåsen och önskat material (papper, kraftpapper, triplex) samt eventuellt krav på lagringstid.
- Målmarknader, eftersom märkningsspråk, etikettinnehåll och plastregler beror på var produkten släpps ut på marknaden.
- Krav på servetten: plastfri eller inte, storlek, känsla och eventuell befintlig leverantör eller fyllare.
- Lotion: doft, alkoholfri eller inte, och vem som innehar formuleringen.
- Tryckoriginal (vektorlogotyp, Pantone-referenser) och antal designer eller dofter.
- Årlig volym (intervall) och leveransorter.
Kostnad, minsta orderkvantitet och tidplan beror på material, storlek, tryckmetod och upplägg av upplagan, och behandlas i de allmänna guiderna: guide till offertförfrågan för förpackningar, minsta orderkvantitet (MOQ), kostnadsdrivare och leveranstider. Mallen för offertförfrågan visar vilka fält som ska fyllas i. För att komma igång, kontakta 9 Packaging med uppgifterna ovan. För produktionsbakgrund, se Så tillverkas påsar och laminat och förpackningsordlistan. Import från Turkiet behandlas i Så köper du förpackningar från Turkiet.
Våtservetter ingår i kategorin tillbehör för foodservice tillsammans med tryckta servetter.
Guider för den här produkten
Våtservetter
- Material för våtservettpåsar: papper, kraft och triplexlaminat Material för våtservettpåsar jämfört: vitt papper, kraft och triplex med folie. Lotionbarriär, försegling, tryck, återvinningsbarhet och vilket du ska välja.
- Storlek på våtservetter, lotion och doft för restauranger Storlek på våtservetter för restauranger: sachet 140 × 93, 120 × 70 och 100 × 60 mm, hur den vikta servetten styr måttet samt val av lotion och doft.
- Våtservetter och engångsplast: märkning, producentansvar och avgifter Våtservetter och engångsplast: när servetten omfattas, EU-märkningen PRODUKTEN INNEHÅLLER PLAST, producentkostnader, tysk avgift och brittiska förbud per land.
- Är våtservetter kosmetika? Vad kosmetikaförordningen kräver av våtservetter med eget varumärke Är våtservetter kosmetika? Enligt EU-förordning 1223/2009 oftast ja. Ansvarig person, CPNP, säkerhetsrapport och vad portionspåsens etikett ska ange.
- Plastfria våtservetter: viskos, lyocell och cellulosanonwoven Plastfria våtservetter: viskos, lyocell, bomull och massa som material, vad EU och Storbritannien räknar som plast och vilka påståenden du bör undvika.
Vanliga frågor
Kan jag få individuellt förpackade våtservetter till restaurang med min egen logotyp?
Ja. Varje servett förseglas i en egen tryckt portionspåse, vanligen 140 × 93, 120 × 70 eller 100 × 60 mm, i papper, kraftpapper eller triplexlaminat. Logotypen trycks på portionspåsen. Servettens fiber, lotion och vem som fyller portionspåsarna bekräftas vid offert och påverkar både märkningen och de regulatoriska skyldigheterna.
Behöver våtservetter med eget tryck märkas med ”PRODUKTEN INNEHÅLLER PLAST”?
I EU, ja, när servetten innehåller plast, till exempel polyester. Märkningen ska tryckas på förpackningen i den storlek som anges i genomförandeförordning (EU) 2020/2151. En servett som enbart består av viskos eller lyocell faller utanför plastdefinitionen enligt kommissionens riktlinjer, så märkningen gäller inte för den.
Räknas våtservetter med varumärke som kosmetiska produkter?
Vanligtvis. En produkt som appliceras på huden för att rengöra den motsvarar definitionen av kosmetisk produkt i förordning (EG) 1223/2009. Någon måste vara ansvarig person, formuleringen kräver en säkerhetsbedömning, produkten anmäls och portionspåsen ska ha viss märkning. Med antibakteriella påståenden kan produkten i stället hamna under annan lagstiftning än kosmetikaförordningen.
Vilket material i portionspåsen håller en våtservett fuktig längst?
Ett triplexlaminat med ett skikt av aluminiumfolie ger den starkaste barriären mot förlust av lotion och doft. Portionspåsar av papper och kraftpapper med ett värmeförseglande polymerskikt fungerar vid snabb omsättning men släpper ut fukt snabbare. Lagringstid och klimat längs leveranskedjan avgör vilken nivå som behövs.
Förbjuds plasthaltiga våtservetter i Storbritannien?
De brittiska nationerna har lagstiftat om förbud mot försäljning och tillhandahållande av våtservetter som innehåller plast: Wales från 18 december 2026, Nordirland från 18 maj 2027, England från 19 maj 2027 och Skottland från 11 augusti 2027. Leveranser mellan företag är undantagna, men vidare tillhandahållande till enskilda kunder omfattas. Kontrollera läget för serveringsställen hos berörd myndighet.
Vad är skillnaden mellan en våtservett och en uppfriskande servett?
Inom foodservice är det samma sak: en liten förfuktad servett i en portionspåse för att rengöra händerna efter måltiden. ”Uppfriskande servett” och ”moist towelette” är branschtermer, medan ”våtservett” är den allmänna och juridiska termen. Rengöringsservetter för kök och babyservetter är andra produkter med andra regler.
Mer i den här kategorin
Foodservicetillbehör med eget tryckServetter och våtservetter med eget tryck
Produkter i kategorin- Airlaid-cocktailservett med eget tryck, 100 × 100 mm En liten airlaid-cocktailservett i 100 × 100 mm med din logotyp i flexotryck, 1 eller 2 Pantone-färger. Formatet passar till drinkar, kaffe och dessert.
- 2-lagers servett med eget tryck, 25 × 25 cm, vit En kompakt vit servett i 25 × 25 cm med 2 lager och ditt varumärke i 1 eller 2 Pantone-färger. Finns 1/4-vikt eller 1/8-vikt.
- 2-lagers servett med eget tryck, 25 × 25 cm, kraft En kraftbrun servett i 25 × 25 cm med 2 lager som ger snabbmats- och takeawayvarumärken ett naturligt brunt uttryck. Flexotryck i 1 eller 2 Pantone-färger.
- 2-lagers servett med eget tryck, 33 × 33 cm, kraft En mellanstor kraftservett i 33 × 33 cm med 2 lager för hela måltider och delningsrätter. Tryckt med ditt varumärke i 1 eller 2 Pantone-färger.
- 2-lagers servett med eget tryck, 33 × 33 cm, vit En vit servett i 33 × 33 cm med 2 lager för måltider på restaurang och kafé. Finns i två vikningar och trycks i 1 eller 2 Pantone-färger.
- 2-lagers servett med eget tryck, 40 × 40 cm, vit Vår största 2-lagers servett, 40 × 40 cm i vitt, för bordsservering och catering. Finns i två vikningar med 1 eller 2 Pantone-färger.
- Airlaid-servett med eget tryck, 40 × 40 cm, vit En stor vit airlaid-servett i 40 × 40 cm som levereras 1/8-vikt till 100 × 200 mm. Tryckt med ditt varumärke i 1 eller 2 Pantone-färger.
- Våtservetter med eget tryck, 100 × 60 mm, kraft Våtservetter i portionsförpackning av kraftpapper, 100 × 60 mm, med flexotryck fram och bak i 1-4 Pantone-färger. Välj citron- eller tvåldoft med tunn eller tjock duk.
Berätta vad du behöver. Vi frågar om resten.
Fyll i det du vet, markera resten ”osäker” och bifoga prover, foton eller tryckoriginal om du har dem.