Pegatinas personalizadas para packaging y etiquetas impresas
Una etiqueta que se despega de una bolsa kraft con el primer vapor de un pedido a domicilio, o una pegatina que no se puede aplicar con la rapidez que exige un servicio con mucha demanda, cuesta mucho más que los pocos céntimos ahorrados por unidad.
Las pegatinas personalizadas para packaging parecen el elemento más sencillo de un pedido, pero dependen a la vez de tres especificaciones: la superficie en la que se pegan, las condiciones a las que se expone el envase y la velocidad a la que las aplican el personal o las máquinas. Esta página explica cómo se fabrican las pegatinas y etiquetas autoadhesivas, qué formatos y formas encajan con cada uso y qué datos conviene enviar al fabricante para recibir presupuestos comparables.
9 Packaging es un fabricante y exportador B2B de packaging impreso con sede en Estambul, con experiencia en el suministro a operaciones de comida rápida y cadenas de hostelería y restauración. Las pegatinas y etiquetas se suelen pedir junto con bolsas para llevar personalizadas, papel de seda personalizado y cajas, por lo que este hub las trata como parte del envase y no como un trabajo de impresión aparte.
¿Para qué se usan las pegatinas y etiquetas personalizadas para packaging?
Las pegatinas y etiquetas personalizadas para packaging son piezas impresas y autoadhesivas que sirven para dar imagen de marca, cerrar, identificar o informar en un envase. Una pegatina suele ser una pieza decorativa o de marca que se aplica a mano; una etiqueta suele llevar información y con frecuencia se aplica desde un rollo, con máquina o dispensador. La construcción es la misma y muchos proveedores usan ambos términos indistintamente.
| Uso | Artículo habitual | Qué es más importante |
|---|---|---|
| Cierre de la boca de una bolsa o de la solapa de una caja | Sello con logo redondo u ovalado, tira rectangular | Adhesivo sobre kraft y cartulina; aplicación manual rápida |
| Garantía de inviolabilidad en pedidos a domicilio | Etiqueta de corte de seguridad o de película destructible | Requiere una construcción específica; véase bolsas para llevar con precinto de seguridad |
| Personalización de un envase neutro | Pegatina con logo sobre bolsa, caja o funda de stock | Tiradas cortas, cambios rápidos de arte final, ajuste de color |
| Identificación del producto | Etiqueta para tarro, tarrina, envase o bolsa | Resistencia a la humedad, la grasa y el frío |
| Información alimentaria | Ingredientes, alérgenos, fecha, peso | Contenido legal y legibilidad; véase etiquetas para envases alimentarios |
| Sellado de productos envueltos | Sello sobre papel de seda o papel de regalo | Aspecto, facilidad de retirada, sin rasgar el papel |
| E-commerce | Pegatina de cierre de caja, «frágil», sello de agradecimiento | Humedad, temperatura durante el transporte, reciclabilidad |
Una misma pegatina puede cumplir dos funciones. Un sello redondo con logo en una bolsa de panadería da imagen de marca y mantiene la bolsa cerrada; el mismo formato en una caja de envío sirve también de cierre. Conviene decidir cuál es la función principal, porque ella determina el adhesivo y el material frontal.
¿Pegatina o envase impreso: qué opción conviene más?
La pegatina es la mejor opción cuando los volúmenes por diseño son pequeños, cuando el arte final cambia a menudo o cuando un mismo envase neutro debe llevar varias marcas, sabores o idiomas. La impresión directa sobre el envase resulta más barata por unidad en volumen y no añade un segundo material ni un paso de aplicación.
Estas reglas sirven como punto de partida:
- Varios productos sobre un mismo envase de stock (distintos rellenos, sabores o conjuntos de alérgenos): imprima el envase neutro o solo con la marca y añada una etiqueta por producto.
- Imagen estacional o promocional sobre un diseño permanente: pegatina, de modo que el envase base siga en producción y los sobrantes sean pequeños.
- Un único diseño en gran cantidad sobre una bolsa o una caja: imprima el envase. Compare el coste unitario de la etiqueta más la mano de obra con el sobrecoste de impresión en el propio envase.
- Datos variables (fecha, peso, lote, precio): etiqueta, normalmente impresa en el local con una impresora térmica. El fabricante imprime la base con la marca y el campo variable se añade después.
- Superficies pequeñas con detalle fino: una etiqueta sobre film liso o papel estucado suele reproducir mejor la tipografía fina y los logos que la impresión sobre kraft rugoso.
El aspecto económico corresponde al presupuesto. Lo que determina el precio del packaging impreso en general se explica en la guía de factores de coste del packaging.
¿Cómo se construye una etiqueta autoadhesiva?
Una etiqueta autoadhesiva tiene tres capas: un material frontal impreso, una capa de adhesivo y un soporte siliconado que sostiene la etiqueta hasta que se aplica. Tras la aplicación, el soporte es un residuo, lo que influye tanto en el coste como en el reciclaje.
| Capa | Opciones habituales | Función |
|---|---|---|
| Material frontal (face stock) | Papel estucado o sin estucar, papel kraft, polipropileno (PP), polietileno (PE), poliéster (PET), vinilo (PVC) | Soporta la impresión; determina el aspecto, la resistencia y la resistencia al agua |
| Adhesivo | Acrílico, hot-melt de caucho; grado permanente, removible o para congelado | Determina a qué superficie se pega la etiqueta, a qué temperatura y si se puede retirar |
| Soporte siliconado | Papel glassine u otro papel con recubrimiento; film de PET o PP | Sostiene la etiqueta durante la impresión, el corte y la aplicación |
Las etiquetas se imprimen sobre una bobina de este complejo y después se troquelan solo a través del material frontal (corte superficial o kiss-cut), de modo que el soporte queda entero. El material sobrante (la matriz) se retira y quedan las etiquetas individuales sobre un soporte continuo. La comparativa completa de materiales frontales y adhesivos, incluida la de papel frente a vinilo, está en materiales para pegatinas y etiquetas.
¿Qué formas y tamaños funcionan en las pegatinas para packaging?
Las etiquetas redondas, cuadradas, ovaladas y rectangulares cubren la mayoría de los usos en packaging, y cualquier contorno puede fabricarse como forma personalizada con una herramienta de corte (un troquel). Las formas redondas y ovaladas se adaptan a sellos y logos; los rectángulos, a etiquetas informativas; los cuadrados encajan bien en esquinas y solapas de caja.
| Forma | Uso habitual | Nota práctica |
|---|---|---|
| Redonda (círculo) | Sellos de bolsa, pegatinas con logo, tapas de tarro, cierres de caja | Tamaños de unos 20 mm a 100 mm o más; sin esquinas que se levanten |
| Cuadrada | Esquinas y solapas de caja, sellos de papel de regalo | Las esquinas redondeadas (un pequeño radio de esquina) reducen los levantamientos y enganches |
| Ovalada | Frontales de tarros y botellas, sellos de bolsa que necesitan más anchura | La orientación sobre el envase importa; indique la dirección del eje largo |
| Rectangular | Etiquetas de ingredientes, alérgenos, fecha y dirección; sellos en tira | El tamaño lo marca el contenido y el cuerpo de letra, no solo el aspecto |
| Forma personalizada (troquelada) | Contorno de logo, silueta de producto, marca | Requiere un troquel; las puntas finas y los cuellos estrechos pueden romperse en la matriz |
El tamaño es un equilibrio entre visibilidad y aplicación. Una etiqueta demasiado grande para una superficie curva se arruga; una demasiado pequeña resulta ilegible, sobre todo si lleva información alimentaria. Las cuestiones de rollo, hoja, mandril y aplicador tienen su propia página: etiquetas en rollo o pegatinas en hoja.
¿Etiquetas en rollo o pegatinas en hoja?
Las etiquetas en rollo se adaptan al uso repetido y rápido: el personal las despega de un dispensador o una máquina las aplica al ritmo de la línea. Las pegatinas en hoja se adaptan a la aplicación manual ocasional y a diseños variados, porque en una misma hoja caben varias formas o diseños que se despegan de uno en uno.
En comida para llevar y a domicilio, el formato en rollo es la elección habitual: una etiqueta por bolsa, cientos de veces por turno, compensa un dispensador y una posición de etiqueta constante. Para el envoltorio de regalo en tienda, las muestras o las campañas pequeñas, las hojas suelen ser más prácticas. Los detalles (tamaños de mandril, sentido de desenrollado, etiquetas por rollo, compatibilidad con el aplicador) están en la guía de etiquetas en rollo o pegatinas en hoja.
¿Qué material frontal y qué adhesivo conviene elegir?
El material frontal se elige según las condiciones que encontrará el envase, y el adhesivo según la superficie y la temperatura en el momento de la aplicación. El papel es la opción más económica y la más favorable al reciclaje para uso seco o con humedad ligera; los films de PP y PE resisten la humedad, la grasa y la presión; el vinilo es duradero en exteriores, pero encaja mal en programas de packaging reciclable.
| Material frontal | Ventajas | Limitaciones |
|---|---|---|
| Papel estucado o sin estucar | Bajo coste; buena impresión; compatible con el reciclaje de papel en muchos casos | Absorbe humedad y grasa si no está estucado; puede arrugarse en envases húmedos |
| Papel kraft | Aspecto natural que combina con las bolsas kraft | La base marrón limita los colores vivos; la impresión es más plana |
| PP (polipropileno) | Resistente al agua y a la grasa; impresión limpia; blanco o transparente | Añade una capa de plástico; menos adecuado en diseños pensados para el reciclaje de papel |
| PE (polietileno) | Flexible, se adapta a tarrinas y tubos deformables | Más blando; la impresión y el corte son más exigentes |
| PET (poliéster) | Rígido, duradero, estable al calor | Mayor coste; se usa sobre todo en etiquetas técnicas |
| Vinilo (PVC) | Muy duradero y conformable | Contiene cloro; suele evitarse cuando el reciclaje es un criterio |
Para el adhesivo, conviene plantearse tres preguntas: sobre qué superficie va (kraft, cartulina estucada, plástico, vidrio), a qué temperatura se aplica y se almacena, y si la etiqueta debe poder retirarse limpiamente. El adhesivo permanente es la opción por defecto, el removible se adapta a etiquetas promocionales que no deben dañar el envase y el de grado para congelado, a productos de cadena de frío. Pruebe siempre las etiquetas sobre el envase real y en condiciones reales: una etiqueta que se mantiene sobre una caja de cartulina estucada en una oficina puede fallar sobre kraft con polvo cerca de una cocina caliente. La comparativa se desarrolla en materiales para pegatinas y etiquetas: papel, vinilo y otras opciones.
¿Qué acabados existen para pegatinas y etiquetas?
Los acabados se aplican después de la impresión y determinan el aspecto, el tacto y la resistencia de la etiqueta al manejo. Las opciones habituales son el barniz mate o brillo, el film de plastificado, la estampación en caliente o en frío y el relieve.
- Barniz o plastificado brillo: color intenso, protector, fácil de limpiar.
- Barniz o plastificado mate: poco reflejo, sensación premium; en colores oscuros marca más los roces, salvo que se plastifique.
- Foil: detalles metálicos en logos y bordes; añade un segundo material y afecta al reciclaje.
- Relieve: volumen en la superficie; funciona mejor en materiales frontales de papel con suficiente cuerpo.
- Plastificado: capa de film sobre la impresión que protege frente a la abrasión, la humedad y los agentes químicos, a costa de material adicional.
Cada acabado tiene un precio y un efecto sobre la reciclabilidad. Acabados de etiquetas: mate, brillo, foil, relieve y plastificado los compara según el uso. Términos como barniz selectivo y corte superficial (kiss-cut) se definen en el glosario de transformación y fabricación.
¿Cómo se imprimen las pegatinas y etiquetas personalizadas?
Las etiquetas se imprimen en máquinas alimentadas por bobina, sobre todo con flexografía (flexo UV) para tiradas largas y con impresión digital para tiradas cortas y muchas versiones. La impresión digital se adapta a diseños variables y cantidades pequeñas; la flexo, a grandes volúmenes repetidos con tintas directas.
La elección depende de la cantidad, la precisión de color y el número de versiones. La impresión digital reproduce arte final fotográfico y muchas versiones en una sola pasada sin clisés de impresión, mientras que la flexo imprime tintas directas (incluidas referencias Pantone) de forma eficiente en tiradas largas. Los colores de marca deben definirse con referencias Pantone o valores CMYK, y las tolerancias, acordarse antes de la aprobación; las ventajas e inconvenientes generales se tratan en flexografía, offset, huecograbado e impresión digital y en Pantone o CMYK en packaging. El arte final necesita un contorno de corte, sangre más allá de la línea de corte y una zona de seguridad en su interior, como se explica en la guía de arte final para packaging. La máquina, la configuración de la tirada y las tolerancias exactas de cada proyecto se confirman en el presupuesto y en la revisión técnica.
¿Las pegatinas y etiquetas en envases alimentarios requieren un tratamiento especial?
Sí, en dos aspectos: las etiquetas con información alimentaria deben incluir el contenido exigido por la ley, y las etiquetas situadas cerca del alimento no deben contaminarlo. Ambos aspectos dependen del mercado, del producto y de quién lo envasa.
En cuanto al contenido, las etiquetas de alimentos envasados en la UE siguen el Reglamento (UE) n.º 1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor y, en el Reino Unido, desde el 1 de octubre de 2021, los alimentos envasados en el propio establecimiento donde se venden, antes de que el cliente los pida (prepacked for direct sale), deben llevar su denominación y una lista completa de ingredientes con los alérgenos resaltados. Estas normas, y quién responde del texto, se explican en etiquetas para envases alimentarios; quien fabrica la etiqueta imprime el texto que le facilita la empresa alimentaria y no es el autor legal del contenido.
En cuanto al contacto, una etiqueta adhesiva se coloca normalmente en el exterior del envase. Manténgala alejada de cualquier superficie que toque el alimento y consulte por las tintas y los adhesivos si una etiqueta pudiera tocar o quedar muy cerca de alimentos sin envolver. El marco general de los envases en contacto con alimentos está en conformidad de los envases en contacto con alimentos en la UE, el Reino Unido y EE. UU..
Los cierres con garantía de inviolabilidad para bolsas de reparto son otra especificación, con su propia construcción y sus propios ensayos. Se tratan en bolsas para llevar con precinto de seguridad; este hub se ocupa de las etiquetas de marca, identificación e información.
¿Cómo influyen las pegatinas en el reciclaje y en las declaraciones medioambientales?
Una etiqueta es un segundo material en el envase, por lo que puede afectar al reciclaje. El anexo I del PPWR (Reglamento (UE) 2025/40) incluye como envase las etiquetas adhesivas fijadas a otro envase y las etiquetas colgadas o fijadas a un producto, de modo que una pegatina forma parte del envase sobre el que va. Las etiquetas de papel con un adhesivo adecuado suelen dar menos problemas en envases de base papel que las etiquetas de film, mientras que las etiquetas de film sobre envases de plástico deben elegirse de forma que no interfieran en la clasificación ni en el reprocesado. El detalle está en etiquetas y reciclabilidad.
Otros dos temas se tratan en sus propias guías. La etiqueta armonizada de clasificación de la UE prevista en el PPWR (Reglamento (UE) 2025/40, artículo 12) es una obligación que afecta al envase en su conjunto y se explica en requisitos de etiquetado del PPWR; una pegatina no hace por sí sola que un envase sea conforme. Un texto en la etiqueta como «eco» o «reciclable» es en sí mismo una declaración, y la Directiva (UE) 2024/825 sobre capacitación de los consumidores para la transición ecológica, que se aplica desde el 27 de septiembre de 2026, restringe las declaraciones medioambientales genéricas. Consulte envases reciclables, compostables y biodegradables antes de imprimir cualquier mensaje medioambiental.
¿Cómo planificar un programa de pegatinas para una cadena o un negocio con varios locales?
Primero hay que estandarizar y después reducir versiones. Una cadena suele necesitar menos diseños de etiqueta de los que cree, y cada tamaño, forma o adhesivo adicional supone una referencia más en el almacén y una posibilidad más de que llegue el rollo equivocado a un local.
- Un diseño de etiqueta de cierre por familia de bolsa o caja, dimensionado para que sirva a todos los envases de esa familia.
- Un único tamaño de mandril y sentido de desenrollado en todos los locales, para que dispensadores y aplicadores admitan cualquier rollo.
- Datos variables (fechas, alérgenos) añadidos en el local mediante impresión térmica sobre una etiqueta base con la marca, en lugar de imprimirlos en grandes cantidades.
- Versiones por idioma en rollos distintos, con un código de rollo claro que el personal pueda leer.
- Una norma de aplicación por escrito: posición, presión y preparación de la superficie. No cuesta nada y evita la mayoría de los fallos en el punto de uso.
La estandarización entre locales se trata en packaging para cadenas de restauración y franquicias. Para formatos de panadería, donde el caso típico es un sello redondo sobre una bolsa de papel, véase packaging para panaderías y cadenas de panadería.
¿Cómo aplicar las etiquetas para lograr una adhesión fiable?
Aplique las etiquetas sobre superficies limpias, secas y sin polvo, con presión firme, y deje que el adhesivo desarrolle su fuerza. La mayoría de los adhesivos sensibles a la presión alcanzan su máxima fuerza a lo largo de muchas horas y no de forma instantánea, de modo que una etiqueta que parece suelta un minuto después de aplicarla puede estar bien, mientras que una aplicada sobre una superficie húmeda, grasa o con polvo no se recuperará.
El kraft y la cartulina reciclada pueden tener polvo y ser porosos; la cartulina estucada es más lisa; los films plásticos y el vidrio requieren superficies limpias. El frío o la humedad en el momento de la aplicación son una causa frecuente de fallo y la razón de que existan adhesivos para congelado. Aplique unas cuantas muestras, déjelas toda la noche y pruébelas en las condiciones reales de frigorífico, congelador o reparto antes de lanzar el pedido completo.
Conjuntos de packaging por sector
Las pegatinas y etiquetas forman parte de conjuntos de packaging más amplios. Packaging para panaderías y cadenas de panadería muestra cómo se combinan los sellos de bolsa y las etiquetas de producto con bolsas y cajas. Packaging para cafeterías y cadenas de café y packaging para hamburgueserías explican dónde encajan las etiquetas de cierre en los conjuntos para llevar y a domicilio.
Terminología por mercado
| Mercado | Pegatina | Etiqueta | Rollo / hoja |
|---|---|---|---|
| Alemania | Aufkleber | Etikett, Haftetikett | Rollenetiketten (Etiketten auf Rolle), Bogenetiketten |
| Austria | Aufkleber, Pickerl | Etikett | igual que en Alemania |
| Países Bajos | sticker | etiket, zelfklevend etiket | etiketten op rol, stickervel |
| Reino Unido | sticker, seal | label | roll labels, sheet labels |
| EE. UU. | sticker, seal sticker | label | roll labels, sheet labels |
«Pickerl» es el término habitual en Austria para una pegatina. En alemán, «Aufkleber» suele designar una pegatina decorativa o promocional y «Etikett» una etiqueta informativa, aunque los proveedores los usan sin demasiado rigor. Las definiciones de otros términos están en el glosario de packaging.
Lista de control y datos que enviar para pedir presupuesto
Los presupuestos de pegatinas y etiquetas solo son comparables cuando todos los proveedores valoran la misma construcción y el mismo formato. Envíe:
- Uso y superficie: sobre qué se pega la etiqueta (bolsa kraft, caja de cartulina estucada, papel de seda, tarro de vidrio, tarrina de plástico) y cómo se aplica (a mano, con dispensador o con máquina)
- Condiciones: seco, húmedo, con grasa, almacenamiento refrigerado o congelado, exposición exterior, tiempo en tránsito
- Forma y tamaño: redonda, cuadrada, ovalada, rectangular o contorno personalizado, con dimensiones en mm (y en pulgadas si sus equipos trabajan con unidades de EE. UU.), además del radio de esquina
- Formato: rollo con tamaño de mandril, sentido de desenrollado y diámetro máximo de rollo, o bien hojas con tamaño de hoja y etiquetas por hoja
- Material frontal y adhesivo: papel, kraft, PP, PE u otro, y grado permanente, removible o para congelado; solicite muestras sobre su envase real
- Impresión: colores (Pantone o CMYK), número de diseños, barniz, plastificado, foil o relieve si los hay
- Información alimentaria, en su caso: quién facilita y aprueba el texto y en qué mercados se vende
- Necesidades de reciclabilidad o documentación del envase en el que irá la etiqueta
- Volumen anual por diseño, pauta de reposición prevista y mercados de destino
La guía para solicitar presupuesto de packaging recoge el resto de una solicitud completa, con los factores del pedido mínimo (MOQ) y los plazos de entrega en guías propias. Las especificaciones finales, los troqueles y las tolerancias se confirman en el presupuesto y en la revisión técnica. Cuando la lista esté lista, envíe a 9 Packaging la especificación de sus pegatinas o etiquetas.
Guías sobre pegatinas y etiquetas
- Materiales para pegatinas y etiquetas: papel, PP, PE y vinilo: elección de material frontal y adhesivo según superficie, humedad y temperatura.
- Etiquetas en rollo o pegatinas en hoja: formas, tamaños, mandriles y cómo se aplican las etiquetas.
- Etiquetas para envases alimentarios: qué exigen la UE y el Reino Unido en alimentos envasados y en alimentos envasados para venta directa.
- Acabados de etiquetas: mate, brillo, foil, relieve y plastificado, y qué supone cada uno para la reciclabilidad.
- Etiquetas y reciclabilidad: cómo elegir pegatinas que no perjudiquen el reciclaje.
Guías para este producto
Pegatinas y etiquetas
- Materiales para etiquetas adhesivas: papel, PP, PE o vinilo Materiales para etiquetas adhesivas: papel, vinilo, PP y PE. Cómo elegir material frontal y adhesivo para kraft, frío, congelado y humedad, con tabla.
- Etiquetas en rollo o en hojas: formas, tamaños y aplicación Etiquetas en rollo o en hojas: cuándo conviene cada formato, formas, mandril, etiquetas por rollo y ajuste al aplicador, con un ejemplo de cálculo.
- Etiquetas alimentarias: qué exigen la UE y el Reino Unido en alimentos preenvasados Etiquetas alimentarias según el Reglamento (UE) 1169/2011 y las normas PPDS del Reino Unido: menciones obligatorias, alérgenos, tamaño de letra y qué necesita el impresor.
- Acabados de etiquetas adhesivas: mate, brillo, foil, relieve y plastificado Acabados de etiquetas adhesivas: brillo o mate, barniz o plastificado, foil, relieve y UV selectivo, con costes, durabilidad y reciclaje.
- Reciclabilidad de etiquetas: cómo elegir pegatinas que no perjudiquen el reciclaje Reciclabilidad de etiquetas: cómo se comportan las pegatinas en el reciclaje de papel y plástico, adhesivos wash-off, PPWR y preguntas al proveedor.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una pegatina y una etiqueta?
En su construcción, ninguna: ambas son piezas impresas y autoadhesivas sobre un soporte. En su uso, una pegatina suele ser un elemento de marca o decorativo que se aplica a mano, mientras que una etiqueta lleva información como ingredientes, peso o fechas y con frecuencia se aplica desde un rollo. Los proveedores usan ambas palabras indistintamente, por lo que conviene indicar en la consulta el uso, la superficie y el formato.
¿Puedo pedir pegatinas para packaging en cantidades pequeñas?
Las tiradas cortas suelen resolverse mejor con impresión digital, que admite cantidades pequeñas y varios diseños a la vez sin clisés; la flexo se adapta a volúmenes mayores y repetidos. A partir de ahí, el mínimo depende del método de impresión, de la forma (una forma personalizada puede requerir un troquel) y del material. Indique el número de diseños y las reposiciones previstas, y el fabricante confirmará qué es viable para el proyecto.
¿Qué adhesivo funciona mejor en bolsas de papel kraft?
El kraft es poroso y puede tener polvo, por lo que los adhesivos de uso general a veces fallan sobre él. Suelen dar mejor resultado los adhesivos permanentes pensados para superficies rugosas, porosas o recicladas. Como las bolsas pueden estar húmedas por la comida caliente, pruebe muestras sobre la bolsa real y en condiciones de reparto antes de aprobar una tirada, en lugar de fiarse solo de una ficha técnica.
¿Son mejores las pegatinas redondas o las cuadradas para sellar bolsas?
Para cerrar la boca o el pliegue de una bolsa, la redonda suele ser la opción más sencilla: no tiene esquinas que se levanten y se aplica rápido a mano. Los cuadrados y rectángulos cubren más superficie de una solapa o de una junta, pero necesitan un radio de esquina para resistir los levantamientos. Elija la forma que cubra la abertura con margen a ambos lados y pruébela después en el tamaño de bolsa que utilice.
¿Tienen que ser reciclables las etiquetas de un envase?
No existe una regla general para las etiquetas por sí solas, pero forman parte de la reciclabilidad del envase según normas como el PPWR, que fija requisitos de diseño para el reciclaje mediante medidas de desarrollo que aún se están elaborando. Las etiquetas de papel con un adhesivo adecuado suelen perturbar menos el reciclaje de papel que las etiquetas de film. Si la etiqueta menciona la reciclabilidad, la mención debe ser concreta y poder justificarse.
¿Quién es responsable del texto de alérgenos en una etiqueta alimentaria?
La empresa alimentaria que comercializa el alimento es responsable del contenido. El impresor de la etiqueta reproduce el texto aprobado. Las normas sobre la forma, como resaltar los alérgenos en la lista de ingredientes, dependen del mercado. Los detalles y las fuentes están en nuestra guía de etiquetas para envases alimentarios; consulte a la autoridad local o a un asesor en legislación alimentaria para su producto.
¿Se pueden usar pegatinas como precintos de seguridad en bolsas de reparto?
Solo si están diseñadas para ello. Una pegatina normal suele poder despegarse y volver a pegarse. Las construcciones con corte de seguridad, película destructible o patrón void dejan una evidencia visible de apertura. Es una especificación distinta de la de las etiquetas de marca y se trata en nuestra guía de bolsas para llevar con precinto de seguridad.
¿En qué formato hay que enviar el arte final de las pegatinas?
El punto de partida habitual es un arte final vectorial (PDF o AI) con una línea de corte independiente, sangre más allá de esa línea y textos convertidos en trazados. Las tintas directas deben indicarse con referencias Pantone. El fabricante confirma su propia plantilla y su proceso de pruebas en el presupuesto.
Más en esta categoría
Accesorios de packaging personalizados para marca y retail
Sectores
- Packaging para panaderías y cadenas de panaderías Packaging para panaderías con varios locales: bolsas para pan y bollería, papel antigrasa, cajas, vasos, servilletas y bolsas de asas como un solo conjunto.
- Packaging para cafeterías y cadenas de café Packaging para cafeterías y cadenas: vasos fríos y calientes, fundas, portavasos, bolsas, envases de sopa, servilletas, bolsas de café y reutilización.
- Packaging para hamburgueserías Packaging para hamburgueserías artículo por artículo: cajas, envolturas, patatas fritas, salsas, vasos, bolsas y servilletas, con delivery y normativa.
Pegatinas, etiquetas colgantes y tarjetas de agradecimiento personalizadas
Productos de esta categoría- Etiquetas colgantes tipo paquete personalizadas, papel sin estucar de 300 g/m² Etiquetas con la silueta clásica de etiqueta de paquete en papel sin estucar de 300 g/m² (no kraft), con impresión digital CMYK a una o dos caras. Tres tamaños disponibles, desde 250 unidades.
- Etiquetas colgantes tipo paquete personalizadas, papel kraft Etiquetas de papel kraft marrón con la forma tradicional de etiqueta de paquete, de 300 g/m² e impresas en digital en CMYK. Tres tamaños y tramos de precio desde 250 unidades.
- Etiquetas colgantes rectangulares personalizadas, papel sin estucar de 300 g/m² Etiquetas rectangulares de bordes rectos en papel sin estucar de 300 g/m² (no kraft) con impresión digital CMYK. Tres tamaños, una o dos caras impresas, desde 250 unidades.
- Etiquetas colgantes rectangulares personalizadas, papel kraft Etiquetas rectangulares de papel kraft marrón de 300 g/m², con impresión digital CMYK a una o dos caras. Se piden desde 250 unidades, con tramos de precio hasta 10 000 unidades.
- Pegatinas ovaladas personalizadas, mate, brillo o transparentes Pegatinas ovaladas impresas a todo color en CMYK con impresión digital de alta definición, en papel mate, brillo o transparente. Cuatro tamaños, de 30 x 40 mm a 70 x 90 mm.
- Pegatinas rectangulares personalizadas, en mate, brillo o transparente Pegatinas rectangulares con su marca en cuatro tamaños, impresas a todo color en CMYK (cuatricromía) sobre soporte mate, brillo o transparente. Un formato práctico para logotipos, nombres de producto y mensajes breves en bolsas, cajas y envoltorios.
- Pegatinas redondas personalizadas, de 3 a 7 cm de diámetro Pegatinas circulares en cinco diámetros, de 3 cm a 7 cm, con impresión digital a todo color sobre soporte mate, brillo o transparente. Indicadas para logotipos redondos, sellos y diseños tipo insignia.
- Pegatinas con forma personalizada, impresión digital a todo color, precio bajo consulta Pegatinas con la forma que usted elija, impresas a todo color en CMYK por una cara con impresión digital de alta definición. El precio se presupuesta de forma individual para cada solicitud.
Cuéntenos lo que necesita. Nosotros preguntaremos el resto.
Rellene lo que sepa, marque el resto como «no lo sé» y adjunte muestras, fotos o arte final si los tiene.