Statistiche

Misuriamo l'uso di questo sito con Google Analytics, senza cookie. Con «Accetta statistiche» consentite anche i cookie di analisi, che riconoscono le visite successive; «Rifiuta» disattiva le statistiche. Le funzioni pubblicitarie restano disattivate. Informativa sulla privacy

Digita almeno due caratteri.

↑ ↓ ↵esc

Contenitori in carta per alimenti personalizzati e stampati

Una poke bowl che cede alla base dopo venti minuti sulla bici del rider, un bicchiere per zuppa che trasuda dalla giunzione laterale, una vaschetta per gelato la cui stampa si consuma nel freezer: la maggior parte dei problemi dei contenitori in carta per alimenti personalizzati nasce da un capitolato che tratta la «ciotola di carta» come un prodotto unico, quando in realtà sono prodotti diversi.

Contenitori in carta per alimenti
Foto indicativa del prodotto

Il cartoncino, la barriera su ciascun lato, il modo in cui viene sigillato il fondo e il coperchio cambiano in base al cibo, alla sua temperatura e al tempo di permanenza nel contenitore.

Questa pagina descrive come sono costruiti ciotole, bicchieri per zuppa, coppette gelato, coppette snack e vaschette in carta stampati, quali scelte contano per quali piatti e a che punto sono le norme sui contenitori in carta con rivestimento plastico in UE, Germania, Paesi Bassi, Regno Unito e Stati Uniti. 9 Packaging è un produttore ed esportatore B2B di packaging stampato con sede a Istanbul, in Turchia, con esperienza nella fornitura a operatori del fast food e della ristorazione organizzata. Le specifiche definitive di ogni contenitore vengono confermate in fase di preventivo e di verifica tecnica.

Quali formati di contenitori in carta per alimenti si possono personalizzare con la stampa?

I contenitori tondi e svasati in cartoncino cupstock coprono la maggior parte dei piatti umidi e caldi da asporto: ciotole larghe per insalata e poke, bicchieri per zuppa più alti, piccole coppette gelato, vaschette da portare a casa e coppette monoporzione per salse e condimenti. Tutti sono formati da una sagoma laterale stampata e da un disco di fondo separato, quindi lo stesso approccio grafico vale per l'intera gamma.

FormatoCapacità tipicaUsi tipiciBarriera tipicaCoperchi più comuni
Ciotola per insalata / poke (larga, bassa)500-1.300 ml (circa 17-44 oz USA)Insalate, poke, grain bowl, pasta, piatti a base di risoPE all'interno, spesso PE su entrambi i lati; opzioni in dispersioneCoperchio a cupola o piano in PET o rPET, coperchio in PP, coperchio in carta
Bicchiere / contenitore per zuppa8-32 oz USA (circa 240-950 ml)Zuppe, stufati, curry, porridge, chilliPE su entrambi i lati, scelta frequenteCoperchio in PP con sfiato, coperchio in carta, coperchio piano in PP
Ciotola bassa per piatti caldi12-40 oz USA (circa 350-1.200 ml)Zuppe di noodle, ramen, ciotole di riso caldePE su entrambi i latiCoperchio in PP con sfiato, coperchio in carta
Coppetta gelato3-8 oz USA (circa 90-240 ml)Gelato in palline, frozen yogurt, dessertPE su entrambi i latiCoperchio in carta, coperchio a cupola in PP o PET
Vaschetta gelato (da portare a casa)16-32 oz USA, 500-1.000 mlPinte, vaschette da asporto, gelatoPE su entrambi i latiCoperchio in carta, coperchio in PP, versioni con sigillo di garanzia
Coppetta snack / per alimenti8-16 oz USA (circa 240-475 ml)Patatine fritte, popcorn chicken, frutta, yogurtPE all'interno; su entrambi i lati per prodotti umidi o refrigeratiCoperchio in carta o PET, oppure aperta
Coppetta monoporzione / per salse1-4 oz USA (circa 30-120 ml)Salse, condimenti, dip, toppingPE all'interno o su entrambi i latiCoperchio a pressione in carta o PET

Le capacità indicate sono intervalli indicativi di settore, non un catalogo fisso. I vassoi in carta a fondo quadrato o rettangolare, i box per noodle pieghevoli e i clamshell sono costruzioni in cartoncino piegato e rientrano tra i box da asporto per alimenti personalizzati e stampati. I bicchieri per bevande hanno una pagina dedicata: bicchieri di carta personalizzati e stampati.

Come si realizza un contenitore in carta per alimenti e dove può perdere

Il contenitore parte da cartoncino cupstock stampato. Fogli o bobine vengono stampati e poi fustellati in sagome laterali a ventaglio. Una formatrice avvolge ogni sagoma attorno a un mandrino, termosalda la giunzione laterale sovrapposta, inserisce un disco di fondo ricavato da una bobina separata, ripiega sul disco il bordo inferiore della parete e lo rulla a caldo sotto pressione, quindi arrotola il bordo superiore. I coperchi si sigillano o si agganciano a questo bordo arrotolato.

Ognuna di queste fasi crea un potenziale punto di cedimento:

  • Giunzione laterale. La sovrapposizione viene sigillata attraverso lo strato di PE o di dispersione. Una saldatura debole, o un bordo di cartoncino grezzo esposto all'interno della giunzione, permette al liquido di risalire nel cartoncino per capillarità. Il fenomeno è lento: emerge con tempi di permanenza lunghi, cibi oleosi e consegne a domicilio più che in una prova rapida al banco.
  • Saldatura del fondo. Il disco di fondo e la parete ripiegata devono aderire per l'intero perimetro. È il punto di perdita più frequente con liquidi caldi e fluidi. La qualità della saldatura dipende dal peso del rivestimento barriera, dalla temperatura di formatura e dalla messa a punto della macchina.
  • Bordo arrotolato. Un bordo non perfettamente circolare o con diametro irregolare impedisce la tenuta del coperchio, e un coperchio che non tiene trasforma un contenitore integro in uno che perde.
  • Corpo in cartoncino. Con la barriera su un solo lato, la condensa all'esterno o i versamenti sulla base ammorbidiscono il cartoncino dalla faccia non rivestita.

Nel confronto tra fornitori conviene chiedere come vengono provate la giunzione e la saldatura del fondo (ad esempio con prove di tenuta ad acqua calda o con liquido colorato per un tempo definito) e richiedere campioni formati da provare con il cibo reale. Le verifiche specifiche per la zuppa sono trattate nella guida ai contenitori in carta per zuppa: riempimento a caldo, coperchi e tenuta ai liquidi.

Cartoncino cupstock e barriera: quale rivestimento serve ai contenitori in carta per alimenti?

La maggior parte dei contenitori in carta per alimenti usa cartoncino cupstock in fibra vergine con rivestimento in polietilene (PE) sul lato a contatto con il cibo, e molti aggiungono PE anche all'esterno. Il PE su un solo lato è adatto a cibi asciutti o mantenuti per poco tempo; il PE su entrambi i lati è la scelta più sicura per zuppe, cibi refrigerati con condensa e gelato. Le barriere in dispersione acquosa sono un'alternativa con minore contenuto di polimero e più semplici da disgregare in cartiera, ma richiedono prove per usi caldi, oleosi e di lunga permanenza.

La grammatura del cartoncino cupstock per contenitori alimentari va tipicamente da circa 230 g/m² per le coppette monoporzione e gelato piccole a 300-350 g/m² per le ciotole grandi, con cartoncino del fondo di norma più leggero della parete. La grammatura dello strato di PE è in genere di 12-20 g/m² per lato rivestito. Il fornitore proporrà la combinazione per ogni formato, perché una ciotola da 1.300 ml richiede più rigidità della parete di una coppetta da 4 oz.

Opzione di barrieraCome funzionaPunti di forzaPunti di attenzioneImpiego tipico
PE su un lato (1PE)PE estruso solo all'internoMeno plastica rispetto al 2PE; si stampa direttamente sul cartoncinoIl cartoncino esterno assorbe condensa e versamenti; la base può ammorbidirsiSnack asciutti, cibi mantenuti per poco tempo, cibi tiepidi più che caldi
PE su entrambi i lati (2PE)PE all'interno e all'esternoResiste a condensa e superfici bagnate; saldature solide; la superficie esterna accetta la stampa con inchiostri idoneiPiù plastica; più difficile da ripolpare per alcune cartiereZuppe, zuppe di noodle, insalate refrigerate, gelato, delivery
Barriera in dispersione acquosaRivestimento polimerico a base acqua applicato con basso pesoMinore contenuto di polimero; più semplice da disgregare in molte cartiereFinestra di termosaldatura, resistenza a oli e liquidi caldi e tempo di tenuta variano in base al prodottoCibi freddi e a temperatura ambiente; uso a caldo solo dopo prove
Rivestimento in PLAPolimero di origine biologica estruso come il PESupporta dichiarazioni di compostabilità industriale dove certificatoMinore resistenza al calore rispetto al PE; l'accesso al compostaggio industriale varia; resta una plastica ai sensi della Direttiva SUPMercati con raccolta dell'organico che lo accetta

Le dichiarazioni su questi materiali richiedono cautela. Un contenitore con rivestimento in dispersione non è automaticamente «senza plastica», e dal 27 settembre 2026 la Direttiva (UE) 2024/825 limita in tutta l'UE le dichiarazioni ambientali generiche. I rivestimenti sono messi a confronto in modo più dettagliato nella guida ai rivestimenti barriera per carta, mentre quelli specifici per i bicchieri sono trattati nell'articolo rivestimenti dei bicchieri di carta: PE, dispersione acquosa o PLA.

Cartoncino cupstock kraft o bianco?

Il cartoncino cupstock bianco dà una stampa a colori pulita e brillante e valorizza cibo e brand; quello kraft ha una faccia esterna non sbiancata, di colore marrone, che comunica un aspetto naturale e nasconde i piccoli segni di usura. La scelta è soprattutto estetica, perché l'interno è in genere cartoncino bianco o kraft rivestito in PE, con la stessa barriera in entrambi i casi.

Differenze pratiche:

  • Su kraft i colori risultano più scuri e meno saturi; i colori chiari e le immagini fini in CMYK perdono contrasto. Il kraft si presta meglio a uno-tre colori spot decisi, spesso inchiostro bianco più un colore.
  • Il cartoncino bianco rende meglio grafiche fotografiche e multicolore, testi piccoli e colori aziendali più vicini al riferimento.
  • Le facce esterne kraft con PE su un solo lato possono mostrare aloni d'acqua dovuti alla condensa; se l'aspetto conta, conviene prevedere il PE anche all'esterno.
  • Alcuni brand usano il kraft con interno bianco (bianco all'interno, kraft all'esterno) per mantenere un aspetto pulito sul lato a contatto con il cibo.

I contenitori in carta per alimenti reggono il riempimento a caldo, il vapore e il microonde?

I contenitori in carta con PE reggono il riempimento a caldo di zuppe e stufati alle temperature di servizio, tipicamente fino a circa 95 °C, senza cedimenti della barriera. Il vapore è il problema pratico più rilevante: crea pressione sotto il coperchio, ammorbidisce i coperchi in carta privi di sfiato e ricade sul cibo sotto forma di gocce. Il riscaldamento al microonde è possibile per molti contenitori con PE, ma va confermato per la costruzione specifica e per il cibo.

I limiti che contano:

  • I cibi ricchi di grassi possono superare i 100 °C nel microonde, avvicinandosi all'intervallo di ammorbidimento del PE: curry e salse oleose sono quindi i casi di riscaldamento più a rischio.
  • I coperchi in PET e rPET si deformano a temperature molto più basse e vanno rimossi prima del microonde; i coperchi in PP in genere tollerano il riscaldamento.
  • Inchiostri metallici, lamine e alcune finiture decorative non vanno mai usati su contenitori che possono finire nel microonde.
  • L'indicazione «adatto al microonde» su un packaging stampato è una dichiarazione di prodotto: deve basarsi su dati di prova relativi a quel contenitore, non sul materiale in generale.

Riempimento a caldo, sfiato e controllo delle perdite specifici per la zuppa sono trattati nella guida ai contenitori in carta per zuppa.

Come si comportano i contenitori in carta con cibi surgelati e refrigerati?

La carta con PE si comporta bene alle temperature del freezer; il cartoncino in sé non viene danneggiato dal freddo. Il rischio viene dall'umidità: la condensa si forma all'esterno quando una vaschetta fredda incontra aria calda, e i cicli di brina nei freezer espositivi ammorbidiscono il cartoncino non rivestito e rovinano la stampa. Il PE su entrambi i lati è quindi la soluzione abituale per gelato e dessert surgelati.

Per le vaschette da portare a casa riempite in linea, l'impilabilità, la facilità di separare i contenitori impilati e la tenuta del coperchio ad alta velocità contano quanto il materiale; le prove in linea con campioni formati sono prassi normale. L'uso a freddo, con formati e scelte di coperchio, è trattato in coppette e vaschette in carta per gelato.

Quali formati esistono per i contenitori in carta per alimenti?

I contenitori in carta per alimenti si vendono per capacità: once fluide USA per bicchieri per zuppa, coppette gelato e contenitori deli in stile USA, millilitri per ciotole per insalata e vaschette europee. I formati comuni vanno dalle coppette monoporzione da 1-4 oz ai contenitori per zuppa da 32 oz e alle ciotole per insalata da 1.300 ml. Una fl oz USA equivale a 29,57 ml.

Formato (indicativo)Capacità approssimativaUso tipico
2 oz60 mlCondimento, salsa
4 oz120 mlGelato a una pallina, topping
8 oz240 mlZuppa come contorno, gelato a due palline, snack
12 oz355 mlZuppa normale, dessert, coppetta snack
16 oz (pinta USA)473 mlZuppa grande, gelato da portare a casa
32 oz (quart USA)946 mlZuppa formato famiglia, deli
500 mlcirca 17 ozInsalata come contorno, poke piccola
750 mlcirca 25 ozPoke o insalata normale
1.000-1.300 mlcirca 34-44 ozInsalata grande, grain bowl

La capacità nominale può indicare il livello a filo bordo o un livello di riempimento pratico, a seconda del fornitore: va chiarito quale dei due prima di confrontare i preventivi. Un riempimento reale è tipicamente l'80-90 % del volume a filo bordo, meno per la zuppa che deve sopravvivere a un coperchio e a un sacchetto. Diametri del bordo, altezze e indicazioni sul livello di riempimento sono nella guida ai formati dei contenitori in carta per alimenti.

Quali coperchi si adattano ai contenitori in carta per alimenti?

I coperchi si abbinano al diametro del bordo e al profilo del bordo arrotolato del contenitore, non alla capacità, ed è per questo che più profondità di ciotola possono condividere lo stesso coperchio. I coperchi in carta si adattano a zuppa e gelato, quelli in PP a cibi caldi e riscaldamento, quelli a cupola in PET o rPET a insalate fredde e poke, dove il cibo deve essere visibile.

CoperchioIdeale perNon adatto a
Carta (cartoncino con PE), piano o con sfiatoZuppa, gelato, cibi caldi; meno plasticaEsposizione del cibo; topping pesanti
PP (polipropilene), con o senza sfiatoCibi caldi, zuppa, riscaldamento al microondePresentazione perfettamente trasparente
PET / rPET, a cupola o pianoInsalate fredde, poke, dessert; alta trasparenzaCibi caldi, microonde

La scelta del coperchio incide anche su come la confezione viene classificata e tassata in alcuni mercati, perché un coperchio in plastica è di per sé un imballaggio in plastica. Compatibilità del bordo, design dello sfiato e riciclabilità sono trattati nella guida ai coperchi per contenitori in carta per alimenti.

Come si stampano i contenitori in carta per alimenti?

I contenitori in carta per alimenti si stampano sul cartoncino cupstock piano, prima che le sagome vengano tagliate e formate. La stampa offset è la via abituale per la quadricromia CMYK e i dettagli fini su cartoncino bianco; la flexo è adatta alla produzione da bobina, al kraft e a grafiche semplici a colori spot. La stampa digitale esiste per tirature brevi su alcuni formati.

I file grafici vanno impostati su una sagoma curva a ventaglio, perché la sagoma piana diventa un cono. Linee rette, griglie e testi vicini al bordo superiore e inferiore si deformano se non sono disegnati seguendo l'arco. Punti da pianificare:

  • Testi e loghi importanti vanno tenuti lontani dalla sovrapposizione della giunzione laterale, dal bordo arrotolato e dalla piega del fondo, dove la stampa è nascosta o deformata.
  • Va deciso se il disegno deve raccordarsi sulla giunzione: i motivi continui richiedono un punto di interruzione previsto già in grafica.
  • I colori aziendali vengono abbinati ai riferimenti Pantone o a composizioni CMYK, con risultati diversi su kraft e su bianco. Si veda Pantone o CMYK nel packaging.
  • Fondo e interno sono raramente stampati sui formati standard; la stampa interna solleva questioni di contatto alimentare ed è specifica del progetto.
  • Gli inchiostri per il lato non a contatto con il cibo devono essere a bassa migrazione e idonei al packaging alimentare, e la controstampa nelle pile e nelle bobine va tenuta sotto controllo.

Indicazioni generali su processi e preparazione dei file sono nella guida ai metodi di stampa per il packaging e nella guida ai file grafici per il packaging.

Conformità MOCA dei contenitori in carta per alimenti

I contenitori in carta per alimenti rientrano nel Regolamento quadro (CE) n. 1935/2004 e nel Regolamento sulle buone pratiche di fabbricazione (CE) n. 2023/2006; lo strato di PE o di altra plastica è coperto dal Regolamento (UE) n. 10/2011. Gli acquirenti si aspettano tipicamente una dichiarazione di conformità (DoC) che li richiami, oltre alla raccomandazione BfR XXXVI per la componente cartacea, che è il riferimento di fatto in assenza di una misura armonizzata UE sulla carta.

Punti specifici per i contenitori:

  • I test di migrazione devono riflettere l'uso reale: riempimento a caldo, cibo grasso, conservazione in congelatore o riscaldamento al microonde sono condizioni di prova diverse.
  • I PFAS nel packaging a contatto con alimenti sono limitati dall'art. 5, paragrafo 5, del PPWR, Regolamento (UE) 2025/40, dal 12 agosto 2026 (25 ppb per ogni singolo PFAS con analisi mirata, 250 ppb per la somma dei PFAS, più un limite per tutti i PFAS, inclusi i PFAS polimerici). Il cartoncino cupstock con PE non si affida alla chimica fluorurata per la tenuta ai liquidi, ma la dichiarazione dovrebbe comunque coprirla. Si veda la guida al packaging alimentare senza PFAS.
  • In Germania l'ordinanza sugli inchiostri da stampa (Druckfarbenverordnung) si applica dal 1° gennaio 2027 e introduce una lista positiva per gli inchiostri sui materiali a contatto con alimenti.
  • Negli Stati Uniti i componenti in carta e rivestimento dovrebbero essere coperti dal 21 CFR 176.170 per alimenti acquosi e grassi o da un'altra autorizzazione FDA valida.

La guida alla conformità del packaging a contatto con alimenti spiega la documentazione in modo più approfondito.

I contenitori in carta con PE sono soggetti a restrizioni? Le norme per mercato

Ciotole, bicchieri per zuppa e coppette gelato in carta con PE possono essere commercializzati in UE, Regno Unito e Stati Uniti, ma in Europa sono considerati prodotti di plastica monouso, con conseguenti misure di riduzione, contributi, obblighi di riutilizzo e, in alcuni casi, limitazioni d'uso. Le regole dipendono da dove il contenitore viene riempito e consumato. Gli obblighi dipendono anche dal ruolo dell'azienda (produttore, importatore, distributore o titolare del marchio) e vanno confermati con l'autorità competente o con il sistema di conformità di riferimento.

MercatoNormaCosa significa per i contenitori in carta per alimenti
UEDirettiva SUP (UE) 2019/904; orientamenti della Commissione 2021/C 216/01La carta con rivestimento o strato di plastica è un prodotto di plastica monouso. I contenitori per alimenti destinati al consumo immediato sono soggetti a misure di riduzione del consumo e a EPR, compresi i costi di gestione dei rifiuti dispersi. Non sono vietati (il divieto riguarda tra l'altro i contenitori in EPS e i piatti rivestiti in PE). Nessuna marcatura «PLASTICA NEL PRODOTTO» richiesta per i contenitori per alimenti, a differenza dei bicchieri per bevande.
UEPPWR, Regolamento (UE) 2025/40Art. 32: dal 12 febbraio 2027 i punti vendita da asporto devono consentire ai clienti di riempire i propri contenitori a un prezzo non superiore. Art. 33: dal 12 febbraio 2028 offrire un'opzione riutilizzabile a un prezzo non superiore (microimprese escluse); dal 2030 obiettivo del 10 % di formati riutilizzabili. L'allegato V dal 1° gennaio 2030 limita il packaging in plastica monouso per alimenti riempiti e consumati nei locali Ho.Re.Ca.; gli orientamenti della Commissione del 5 giugno 2026 (C(2026) 3702) considerano rientrante il packaging a base carta con il 5 % o più di plastica.
GermaniaMehrwegangebotspflicht (dal 1° gennaio 2023); EinwegkunststofffondsgesetzI punti vendita da asporto che usano packaging alimentare in plastica monouso devono offrire un'alternativa riutilizzabile a un prezzo non superiore (esenzione per i piccoli punti vendita). Contributo al fondo per la plastica monouso sui contenitori per alimenti (0,177 €/kg nell'EWKFondsV), con registrazione in DIVID, a carico di chi immette per primo sul mercato tedesco.
Paesi BassiDecreto SUPDal 1° gennaio 2024 bicchieri e contenitori per alimenti in plastica monouso, compresi quelli parzialmente in plastica come la carta con PE, non possono essere usati per il consumo in loco. Il supplemento per l'asporto (to-go) dovrebbe essere abolito dal 1° gennaio 2027, mentre resta l'obbligo di offrire un'opzione riutilizzabile o di accettare i contenitori dei clienti; il decreto di modifica non era ancora pubblicato a ottobre 2026.
Regno Unito (Inghilterra)Divieto sulla plastica monouso, dal 1° ottobre 2023Piatti, vassoi e ciotole in plastica monouso sono vietati, compresa la carta rivestita in plastica. Sono esenti gli articoli che sono imballaggi, preriempiti o riempiti al punto vendita (comprese le ciotole riempite al banco di un punto vendita da asporto). Scozia (1° giugno 2022) e Galles (30 ottobre 2023) hanno divieti propri che coprono piatti, posate e contenitori in EPS per alimenti; ciotole e vassoi non sono nei loro elenchi.
USANorme statali e municipali; FDANessuna restrizione federale sui contenitori in carta con PE. Si applicano i divieti statali sui PFAS e le leggi statali sull'EPR per il packaging.

I dettagli specifici sulle ciotole, incluso quando una ciotola per insalata conta come imballaggio in Inghilterra e come si confrontano ciotole in carta e in plastica nei diversi regimi, sono in ciotole in carta o in plastica per insalata e poke. Per il quadro normativo più ampio: guida al PPWR, conformità del packaging in Germania e Austria, normativa sul packaging nel Regno Unito e normativa USA sul packaging per foodservice.

Abbinare il contenitore al menu: regole decisionali

Una specifica adatta a una poke bowl fredda può fallire con un ramen caldo. Queste regole sono un punto di partenza per il confronto tecnico, non una risposta definitiva.

  • Liquido caldo (zuppa, brodo, ramen) mantenuto per più di 15 minuti o consegnato a domicilio: PE su entrambi i lati, parete più pesante, coperchio in PP con sfiato o in carta con sfiato, prova di tenuta delle giunzioni con la ricetta reale.
  • Cibo caldo e denso (curry, chilli, piatti di riso): PE all'interno come minimo, PE esterno se il contenitore poggia su superfici bagnate o in un sacchetto con altri articoli; coperchio in PP se è previsto il riscaldamento.
  • Insalate fredde e poke: PE all'interno, PE esterno per l'esposizione refrigerata con condensa; coperchio a cupola in PET o rPET quando la visibilità fa vendere, coperchio in carta quando la priorità è ridurre la plastica.
  • Gelato e dessert surgelati: PE su entrambi i lati; coperchio in carta o in PP; vanno verificate le condizioni dei freezer espositivi e, per le vaschette, la compatibilità con la linea di riempimento.
  • Snack asciutti o mantenuti per poco tempo: possono bastare il PE su un lato o una barriera in dispersione.
  • Consumo in loco nei Paesi Bassi, o ciotole servite in Inghilterra che non sono imballaggi: occorre verificare se è richiesta un'alternativa riutilizzabile o non plastica prima di ordinare ciotole monouso con PE.
  • Riscaldamento al microonde offerto ai clienti: coperchio in PP, nessuna decorazione metallica e dati di prova a supporto della dichiarazione.

Terminologia per mercato

Acquirenti e fornitori usano nomi diversi per gli stessi contenitori, aspetto che conta nel confrontare i preventivi:

  • Germania e Austria: Pappschalen o Salatschalen (ciotole in carta), Suppenbecher (bicchieri per zuppa), Eisbecher (coppette gelato), Snackbecher e Dressingbecher (coppette snack e per condimenti).
  • Paesi Bassi: papieren kommen (ciotole in carta), soepbekers (bicchieri per zuppa), ijsbekers (coppette gelato).
  • Regno Unito: food pots, soup pots, ice cream tubs e salad bowls.
  • USA: paper food containers, soup cups, deli containers, pint e quart containers, paper bowls; formati quasi sempre in once.

Ordinare contenitori in carta per alimenti personalizzati

Gli ordini di contenitori dipendono dal numero di formati, dalla barriera e dal cartoncino, dal metodo di stampa e dal programma dei coperchi. I quantitativi minimi dipendono da materiale, formato, metodo di stampa e configurazione della tiratura, e condividere un'unica grafica su più formati o un unico coperchio su più profondità di ciotola rende spesso una gamma più efficiente da produrre. Le indicazioni sugli acquisti sono raccolte in guide dedicate:

Le catene che standardizzano i contenitori su molti punti vendita possono usare anche packaging per catene di ristorazione per pianificare specifiche e diffusione nei punti vendita.

Cosa inviare per ottenere un preventivo

Una prima richiesta efficace per contenitori in carta per alimenti personalizzati indica:

  • Ogni tipo di contenitore e la capacità (ml o oz), precisando se si tratta di capacità a filo bordo o di volume di riempimento.
  • Gli alimenti, la temperatura di servizio, il tempo di permanenza e se i contenitori sono destinati a delivery, consumo in loco o a entrambi.
  • Se i clienti possono scaldare il cibo al microonde e le eventuali condizioni di freezer o di esposizione refrigerata.
  • La barriera preferita (PE singolo o doppio, dispersione, altro) o le prestazioni richieste, se si preferisce ricevere una raccomandazione.
  • Cartoncino bianco o kraft, numero di colori di stampa o quadricromia CMYK, stato del file grafico.
  • Tipo e materiale del coperchio per ogni formato, e se devono essere compatibili coperchi già in uso.
  • Mercati e canali di destinazione, così da poter considerare i punti normativi sopra descritti.
  • Volume annuo per formato e modalità di consegna preferita.

Questi dati si possono inviare tramite la pagina contatti: la specifica viene verificata rispetto al menu e ai mercati di destinazione prima di preparare il preventivo.

Set di packaging per settore

Domande frequenti

I contenitori in carta per alimenti sono senza plastica?

Di solito no. La maggior parte delle ciotole, dei bicchieri per zuppa e delle coppette gelato in carta ha un rivestimento in PE, e anche le barriere in dispersione sono polimeri. Secondo gli orientamenti sulla Direttiva SUP, la carta con rivestimento o strato di plastica è considerata un prodotto di plastica monouso, senza soglia minima. Conviene descrivere il contenitore con precisione, ad esempio «contenitore in carta con rivestimento in PE», anziché come privo di plastica.

Un unico contenitore può servire sia per la zuppa calda sia per l'insalata fredda?

A volte, se la specifica è definita per l'uso più gravoso. Un contenitore con PE su entrambi i lati e un peso adeguato della parete può gestire entrambi, ma i coperchi di solito cambiano: PP con sfiato o carta per i cibi caldi, PET o rPET per l'esposizione a freddo. Molti operatori mantengono un'unica grafica stampata su una famiglia di formati e variano solo il coperchio.

Perché alcune ciotole in carta si ammorbidiscono sul fondo?

L'ammorbidimento deriva di solito dall'umidità che raggiunge il cartoncino non rivestito. Può trattarsi di condensa all'esterno di una ciotola con PE su un solo lato, di liquido che risale per capillarità attraverso una giunzione laterale debole o di una saldatura del fondo non completamente aderente. PE esterno, cartoncino del fondo più pesante e un migliore controllo della saldatura risolvono cause diverse, quindi va individuata prima la causa effettiva.

I bicchieri di carta per zuppa richiedono la marcatura «PLASTICA NEL PRODOTTO» nell'UE?

No. La marcatura UE prevista dal Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2151 si applica ai bicchieri per bevande, non ai contenitori per alimenti come bicchieri per zuppa, ciotole o coppette gelato. I contenitori per alimenti restano soggetti ad altre misure SUP, tra cui la riduzione del consumo e la responsabilità estesa del produttore, e le norme nazionali possono aggiungere requisiti.

I contenitori in carta per alimenti si possono stampare all'interno?

La stampa interna è possibile su alcuni formati ma è insolita, perché gli inchiostri si trovano sulla superficie a contatto con il cibo o vicino a essa e richiedono una valutazione di idoneità al contatto alimentare. La maggior parte dei brand stampa solo la parete esterna e usa il coperchio per messaggi aggiuntivi. Se la stampa interna è importante, va segnalata fin dall'inizio, così da verificare fattibilità e documentazione.

Le ciotole in carta kraft sono più resistenti di quelle bianche?

Non per natura. La resistenza dipende da grammatura, fibra e costruzione, non dal colore. Il cartoncino cupstock kraft ha una faccia esterna non sbiancata che ha un aspetto naturale e nasconde i segni di usura, mentre il bianco rende la stampa più brillante. Entrambi sono disponibili con le stesse opzioni di barriera: si sceglie in base all'aspetto e alle esigenze di stampa, poi si definisce la grammatura per il formato.

Quali coperchi si adattano alle ciotole in carta stampate?

I coperchi si abbinano al diametro e al profilo del bordo arrotolato, non alla capacità, quindi una ciotola da 750 ml e una da 1.000 ml con lo stesso diametro spesso condividono un coperchio. Sono diffusi coperchi in carta, PP e PET o rPET. I coperchi vanno sempre provati con contenitori formati della stessa produzione, perché piccole variazioni del bordo decidono se il coperchio tiene.

Bicchieri di carta personalizzati con stampa Bicchieri monoparete, a doppia parete e ripple stampati per bevande calde, e bicchieri freddi per bibite e caffè freddo, in genere da circa 4 a 20 oz. Chi acquista deve definire fin dall'inizio cinque aspetti: struttura della parete, rivestimento barriera (PE, dispersione acquosa o PLA), gamma di formati e famiglia di coperchi, metodo di stampa e marcatura richiesta da ciascun mercato di destinazione. Bicchieri di plastica personalizzati con stampa Bicchieri in PET e PP, trasparenti o stampati, per bevande fredde: caffè freddo, smoothie, bubble tea, succhi e bibite, in genere con coperchi a cupola o piani. Gli acquirenti sono bar di succhi e smoothie, format di bubble tea e dessert, catene QSR e catering per eventi. La decisione chiave è il materiale (PET, PP, rPET o PLA), che determina trasparenza, resistenza al calore e filiera di riciclo, seguita da formato e famiglia di coperchi, metodo di stampa e norme sulla plastica monouso di ciascun mercato di destinazione. Fasce per bicchieri personalizzate e portabicchieri Fasce stampate in cartone ondulato o in cartoncino goffrato che isolano i bicchieri monoparete, e portabicchieri in polpa di cellulosa formata, cartoncino o cartone ondulato per ordini da due o più bicchieri. La decisione chiave è se una fascia applicata su richiesta costi meno, per bevanda servita, di un bicchiere isolato, e se una sola fascia e un solo portabicchieri possano adattarsi a tutta la gamma di bicchieri.

Settori

Diteci cosa vi serve. Per il resto, le domande le facciamo noi.

Compilate ciò che sapete, indicate «non so» per il resto e allegate campioni, foto o file grafici, se li avete.

Richiedi un preventivo

Richiedi un preventivo

Indicate l’essenziale: vi ricontatteremo con domande o un preventivo.

Digitate per filtrare. Non è in elenco? Scegliete «Altro / non so».

Basta un valore indicativo. Eventuali altre quantità potete indicarle nei requisiti aggiuntivi.

Con prefisso internazionale

Aggiungi file Trascinate qui i file o fate clic per sfogliare

Fino a 10 file, 25 MB ciascuno, 100 MB in totale. Formati accettati: PDF, PNG, JPG, WEBP, SVG, AI, EPS, ZIP, XLSX, XLS, CSV.

Usiamo i vostri dati e i vostri file solo per rispondere a questa richiesta. Informativa sulla privacy (si apre in una nuova scheda)

Apri il modulo di preventivo completo