Emballageordbog: 700+ termer om papir, tryk og compliance

Et tysk tilbud lyder på Pergamentersatz på 40 g/m², en britisk leverandør tilbyder greaseproof på 40 gsm, og en amerikansk distributør fører 25 lb deli paper. De to første beskriver samme materiale; det tredje har omtrent samme vægt, men kan være et helt andet papir. Termer som disse skifter betydning mellem markeder, leverandører og afdelinger, og en fejllæsning kan koste penge ved hver genbestilling. Denne emballageordbog er indekset til mere end 700 definerede termer om papir, karton, folie, tryk, konvertering, test, regulering og handel, skrevet til dem, der specificerer, køber og godkender trykt emballage.

Sådan er emballageordbogen opbygget

Ordbogen er delt i fem emnesider med hver 135 til 167 termer, grupperet i tematiske afsnit. Denne side er hubben: den beskriver hver emneordbog, giver korte definitioner på én sætning af 40 kernetermer, som optræder på næsten ethvert emballagetilbud, rummer en kort liste over format- og handelstermer, der ikke hører under ét bestemt emne, og slutter med et A-Z-indeks over alle termer, hver især linket til sit fulde opslag.

Den er skrevet til emballageindkøbere, indkøbs-, kvalitets- og complianceansvarlige hos foodservicekæder, detailhandlere, fødevarebrands og distributører i Tyskland, Østrig, Holland, Storbritannien og USA samt til designere og produktudviklere, der skriver specifikationer. De fulde opslag angiver termen, dens forkortelse og, hvor det hjælper en køber, den tyske (DE), hollandske (NL), britiske eller amerikanske pendant, efterfulgt af en definition på to til fem sætninger med typiske værdier og et link til den guide, der behandler emnet i dybden.

Definitionerne er kontrolleret mod de standarder og officielle tekster, de henviser til, og den samme term defineres ens på hele sitet. Typiske værdier er angivet som intervaller, fordi papirfabrikker, konvertere og testmetoder varierer; endelige specifikationer for en ordre bekræftes ved tilbud og teknisk gennemgang. Regulatoriske opslag afspejler situationen pr. oktober 2026 og er definitioner, ikke juridisk rådgivning. Hvordan kilder udvælges, dateres, gennemgås og rettes, fremgår af vores redaktionelle politik.

Nedenstående omregninger forårsager de fleste fejl, når tilbud fra forskellige markeder sammenlignes.

Størrelse	Enhed	Omregning
Papirvægt	g/m²	1 lb US-grundvægt for posepapir (3.000 sq ft-ris) ≈ 1,63 g/m²
Kartontykkelse	µm	1 pt (point) = 0,001 in = 25,4 µm
Foliens tykkelse	µm	1 mil = 25,4 µm = 100 UK gauge; µm × 4 ≈ gauge
Krusvolumen	ml	1 US fl oz = 29,57 ml; 1 imperial fl oz ≈ 28,41 ml
Kantstyrke for bølgepap	kN/m	1 lb/in ≈ 0,175 kN/m (32 ECT ≈ 5,6 kN/m)
Pallens grundflade	mm	Euro 1200 × 800; UK 1200 × 1000; US GMA 48 × 40 in ≈ 1219 × 1016

Hver emneordbog er en selvstændig side med eget hurtigindeks, FAQ og links tilbage til denne hub. Hvor en term hører under to emner, fx Delta E (tryk og test) eller bølge (materialer og konvertering), er den defineret på begge sider ud fra den relevante vinkel, og A-Z-indekset nedenfor linker til begge.

Ordbog om tryk og prepress

Trykprocesser og pressetyper, flexotryk med anilox- og pladetermer, dybtryks- og offsetvokabular, farver og hærdning, standarder for farvemåling som Delta E, G7 og Fogra, prepress og rastrering, trykprøver, trykfejl og tryklakker. Brug den til at læse prepressrapporter, korrekturnoter og godkendelsesark fra trykkeriet. 140 termer.

Åbn ordbogen om tryk og prepress.

Ordbog om konvertering og produktion

De maskiner og processer, der gør trykte ruller og ark til færdig emballage: opskæring, stansning og foldelimning, fremstilling af papirposer og krus, bølgepapmaskiner, blæsefolieekstrudering, laminering og hærdning, konvertering af silkepapir og servietter samt palletering. Den forklarer de termer, der optræder i fabriksaudits, kapacitetsspørgsmål og produktionsplaner. 137 termer.

Åbn ordbogen om konvertering og produktion.

Ordbog om emballagematerialer

Fibre og papirmasse, papirkvaliteter og -egenskaber, kartonklasser efter DIN 19303, bølger og liners i bølgepap, plastfolier og harpikser, belægninger og barrierer, klæbemidler og formstøbt fibermateriale. Den er referencen til at afkode materialelinjer på tilbud og tekniske datablade. 135 termer.

Åbn ordbogen om emballagematerialer.

Ordbog om test, kvalitet og fejl

Testmetoder fra ISO, TAPPI, ASTM og ISTA for papir, karton, bølgepap, folie, krus og tryk, fødevarekontakt og kemisk testning, kvalitetsdokumenter og AQL-stikprøver samt navne på almindelige fejl efter emballagetype. Brug den, når du skriver en specifikation, læser en testrapport eller aftaler kontrolkriterier. 140 termer.

Åbn ordbogen om test, kvalitet og fejl.

Ordbog om regulering, bæredygtighed og handel

PPWR-roller, -dokumenter og designkrav, regler om engangsplast, fødevarekontaktlovgivning, grønne påstande, nationale regler for Tyskland, Østrig, Holland, Storbritannien og USA samt told, oprindelse, Incoterms, paller og fragt. Opslagene angiver instrument, jurisdiktion og dato og er definitioner, ikke juridisk rådgivning. 167 termer.

Åbn ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel.

Kernetermer

Disse 40 termer optræder på de fleste emballagetilbud, datablade og compliancedokumenter. Hver definition på én sætning er et resumé; det fulde opslag med typiske værdier, standarder og lokalsproglige pendanter findes i den emneordbog, der er linket nedenfor.

A.TR-varecertifikat (EU-Tyrkiet)

Et A.TR-varecertifikat dokumenterer, at varer er i fri omsætning i toldunionen mellem EU og Tyrkiet, så industrivarer som papiremballage kan indføres til EU uden told, selvom importmoms stadig skal betales.

Fuld definition: A.TR-varecertifikat i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

AQL (acceptance quality limit)

AQL-stikprøvekontrol undersøger en tilfældig stikprøve fra et parti efter tabellerne i ISO 2859-1 eller ANSI/ASQ Z1.4, hvor den aftalte AQL for hver fejlklasse fastlægger accept- og afvisningstallene.

Fuld definition: AQL i ordbogen om test, kvalitet og fejl

Dispersionsbarriere (dispersionsbelægning)

En dispersionsbarriere er en tynd vandbaseret polymerbelægning på papir eller karton, der giver fedt- og vandresistens og i nogle kvaliteter varmeforsegling, med mindre polymer end PE.

Fuld definition: Dispersionsbarriere i ordbogen om emballagematerialer

Tykkelse (caliper; US points, pt)

Tykkelse er et papirs eller kartons tykkelse, normalt angivet i mikrometer (µm) eller i USA i points (1 pt = 0,001 in = 25,4 µm), og den påvirker stivheden langt mere end gramvægten.

Fuld definition: Tykkelse i ordbogen om emballagematerialer

CMYK (procesfarver; firefarvetryk)

CMYK er firefarvetryk, der trykker cyan, magenta, gul og sort som rasterpunkter for at gengive billeder og et bredt farvespektrum, men som kun tilnærmelsesvis rammer brandfarver.

Fuld definition: CMYK i ordbogen om tryk og prepress

Cobb-test (Cobb60; ISO 535)

Cobb-testen måler, hvor meget vand overfladen af et papir eller karton optager på en fastsat tid, i g/m², hvor Cobb60 betyder 60 sekunders eksponering, og lavere værdier betyder bedre vandresistens.

Fuld definition: Cobb-test i ordbogen om test, kvalitet og fejl

Komposterbar (industrielt komposterbar)

Industrielt komposterbar emballage nedbrydes til vand, kuldioxid og biomasse ved styret industriel kompostering inden for en defineret tid, dokumenteret ved certificering efter EN 13432 i EU eller ASTM D6400 eller D6868 i USA.

Fuld definition: Komposterbar i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

Bølgepap (DE Wellpappe; NL golfkarton)

Bølgepap er en sandwich af plane liners limet på ét eller flere bølgede papirlag, hvor enkeltbølget har én bølge mellem to liners og dobbeltbølget to bølger og tre liners.

Fuld definition: Bølgepap i ordbogen om emballagematerialer

Kruskarton (cupstock; DE Becherkarton)

Kruskarton er nyfiberkarton, typisk 170-350 g/m², fremstillet til formning af krus og runde beholdere, masselimet mod kantsugning og belagt med PE eller en dispersionsbarriere.

Fuld definition: Kruskarton i ordbogen om emballagematerialer

Stanseværktøj (DE Stanzform)

Et stanseværktøj er et værktøj, der fremstilles én gang til et design, typisk stålknive monteret i en bundplade, som skærer og riller trykte ark til emner i ét slag og kan genbruges ved genbestillinger.

Fuld definition: Stanseværktøj i ordbogen om konvertering og produktion

Overensstemmelseserklæring (DoC; fødevarekontakt)

En overensstemmelseserklæring (DoC) er en leverandørs skriftlige erklæring om, at et fødevarekontaktmateriale opfylder de gældende regler under angivne anvendelsesbetingelser; den er lovpligtig for plast efter forordning (EU) 10/2011 og forventes af købere for papir og karton.

Fuld definition: Overensstemmelseserklæring i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

Delta E (ΔE; farveforskel)

Delta E (ΔE) er ét tal for forskellen mellem to målte farver i CIELAB-farverummet, og en farvetolerance for emballage skal angive både værdien og formlen, fx ΔE00.

Fuld definition: Delta E i ordbogen om tryk og prepress

Stansetegning (dieline; DE Stanzkontur)

En stansetegning er den flade kontur af en emballage før stansning og foldning, som viser skære-, rille-, lim- og perforeringslinjer, og trykfilen bør placeres på producentens egen stansetegning.

Fuld definition: Stansetegning i ordbogen om tryk og prepress

Digitaltryk (inkjet eller toner)

Digitaltryk danner billedet direkte fra filen med inkjet eller toner uden plader eller cylindre, hvilket gør det stærkest til små oplag, prototyper, trykte prøver og versionerede designs.

Fuld definition: Digitaltryk i ordbogen om tryk og prepress

Kantstyrketest (ECT)

Kantstyrketesten (ECT) måler den kraft, der skal til for at knuse en kort strimmel bølgepap stående på kanten, i kN/m eller lb/in, og er den bedste enkeltstående indikator for en kasses stablestyrke.

Fuld definition: Kantstyrketest i ordbogen om test, kvalitet og fejl

UPA (udvidet producentansvar)

Udvidet producentansvar (UPA) gør den virksomhed, der bringer emballage i omsætning på et nationalt marked, ansvarlig for at finansiere indsamling, sortering og genanvendelse, normalt gennem registrering, indberetning af tonnage og gebyrer til en ordning.

Fuld definition: UPA i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

FBB-karton (folding boxboard; GC1/GC2)

FBB (folding boxboard, GC1 eller GC2) er flerlags nyfiberkarton med yderlag af bleget kemisk masse og en bulket midte af mekanisk masse eller CTMP, som giver høj stivhed pr. gram til fødevare- og forbrugeræsker.

Fuld definition: FBB i ordbogen om emballagematerialer

Flexotryk (flexo; DE Flexodruck)

Flexotryk trykker fra hævede, fleksible fotopolymerplader, der indfarves af en gravureret aniloxvalse, og er den dominerende proces til papirposer, indpakning, servietter, plastfolie og bølgepapemballage.

Fuld definition: Flexotryk i ordbogen om tryk og prepress

Bølge (bølgeprofil)

En bølge er den form, der dannes i bølgepappets korrugerede lag, og bølgebogstavet, fx A, B, C, E, F eller N, angiver dens højde og delingsafstand, fra ca. 0,5 mm for N-bølge til ca. 5 mm for A-bølge.

Fuld definition: Bølge i ordbogen om emballagematerialer

Fødevarekontaktmateriale (FKM)

Et fødevarekontaktmateriale (FKM) er ethvert materiale eller produkt, der er beregnet til at komme i kontakt med fødevarer, herunder emballage samt de trykfarver og belægninger, der er på den, og som i EU er reguleret af rammeforordning (EF) 1935/2004.

Fuld definition: Fødevarekontaktmateriale i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

FSC (Forest Stewardship Council)

FSC er en frivillig international skovcertificeringsordning, hvis mærker FSC 100 %, FSC Mix og FSC Recycled kræver certificering af sporbarhedskæden hos hver virksomhed, der overtager ejerskabet af materialet.

Fuld definition: FSC i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

Godkendt referenceprøve (golden sample; master sample)

En godkendt referenceprøve (golden sample) er den godkendte, underskrevne fysiske prøve, som både køber og producent opbevarer, og som produktion og kontroller måles op imod.

Fuld definition: Godkendt referenceprøve i ordbogen om test, kvalitet og fejl

Gramvægt (g/m²)

Gramvægt er massen af én kvadratmeter papir eller karton i gram (g/m²), den værdi papir handles på og den vigtigste drivkraft for materialeomkostningen, men ikke et mål for tykkelse.

Fuld definition: Gramvægt i ordbogen om emballagematerialer

Dybtryk (rotationsdybtryk; DE Tiefdruck)

Dybtryk trykker fra metalcylindre med graverede celler, der holder farven, og giver rig, meget stabil farve, men de dyre cylindre gør det økonomisk primært ved lange oplag af uændrede designs, mest på folie.

Fuld definition: Dybtryk i ordbogen om tryk og prepress

Fedttæt papir (DE Pergamentersatz; NL vetvrij papier)

Fedttæt papir er kraftigt raffineret, tæt papir, typisk 30-60 g/m², der modstår fedt gennem sin struktur frem for gennem en belægning, og som vurderes for fedtresistens med KIT-testen.

Fuld definition: Fedttæt papir i ordbogen om emballagematerialer

Incoterms 2020 (ICC's handelsklausuler)

Incoterms 2020 er Det Internationale Handelskammers (ICC) elleve standardiserede handelsregler, fx EXW, FCA, FOB, DAP og DDP, som fastlægger, hvor sælgers omkostninger og risiko ender, og købers begynder.

Fuld definition: Incoterms 2020 i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

KIT-test (TAPPI T559; ISO 16532-2)

KIT-testen bedømmer et papirs olieafvisende evne fra 1 til 12 med nummererede blandinger af ricinusolie, toluen og heptan, som en hurtig screeningstest for fedtresistens.

Fuld definition: KIT-test i ordbogen om test, kvalitet og fejl

Kraftpapir (DE Kraftpapier)

Kraftpapir er stærkt papir af langfibret kemisk masse fremstillet efter kraftprocessen (sulfatprocessen), leveret brunt, hvidt eller med genbrugsindhold i MF-, MG- og sækkekraftkvaliteter.

Fuld definition: Kraftpapir i ordbogen om emballagematerialer

Laminat (flerlagsstruktur; DE Verbund)

Et laminat er et materiale af to eller flere sammenbundne lag, angivet udefra og ind, fx PET/PE, hvor hvert lag bidrager med trykoverflade, barriere, styrke eller forseglingsevne.

Fuld definition: Laminat i ordbogen om emballagematerialer

Opsætning (make-ready; DE Einrichten)

Opsætning er klargøringen af en trykpresse eller konverteringsmaskine til en ordre, fra montering af plader eller værktøjer til kørsel af spild, indtil salgbar vare kommer ud, og dens stort set faste omkostning er en hovedårsag til minimumsordrer.

Fuld definition: Opsætning i ordbogen om konvertering og produktion

Mineraloliebarriere

En mineraloliebarriere er et lag, en belægning eller en indvendig pose, der blokerer migration af mineralolieskulbrinter (MOSH/MOAH) fra genbrugsfiberkarton eller trykfarver over i fødevarer.

Fuld definition: Mineraloliebarriere i ordbogen om emballagematerialer

Monomateriale

Monomaterialeemballage består overvejende af én polymerfamilie, fx udelukkende PE eller PP, så den kan genanvendes i det materiales strøm; det betyder ikke, at den kun har ét lag.

Fuld definition: Monomateriale i ordbogen om emballagematerialer

Offsettryk (offset, litho; DE Offsetdruck)

Offsettryk trykker fra plane plader via en gummidug og udnytter frastødningen mellem fedtet farve og vand, og er standardprocessen til foldeæsker, krusemner og litholaminerede bølgepapliners.

Fuld definition: Offsettryk i ordbogen om tryk og prepress

PE-ekstrusionsbelægning (PE-belagt)

PE-ekstrusionsbelægning påfører smeltet polyethylen med lav densitet som en tynd, sammenhængende film på papir eller karton, typisk ca. 12-20 g/m² pr. belagt side på kruskarton, for at give vandresistens og varmeforsegling.

Fuld definition: PE-ekstrusionsbelægning i ordbogen om konvertering og produktion

PFAS (per- og polyfluoralkylstoffer)

PFAS er en stor gruppe fluorerede kemikalier, der historisk er brugt til at gøre papir og karton fedtafvisende, og som er begrænset i EU's fødevarekontaktemballage ved PPWR artikel 5, stk. 5, fra 12. august 2026.

Fuld definition: PFAS i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

PPWR (EU; forordning (EU) 2025/40)

PPWR, forordning (EU) 2025/40, er EU's emballageforordning om emballage og emballageaffald, generelt gældende fra 12. august 2026, med fælles EU-regler om stoffer, genanvendelighed, genanvendt indhold, genbrug, mærkning, overensstemmelsesdokumentation og UPA.

Fuld definition: PPWR i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

Genanvendelig

En påstand om genanvendelighed betyder, at emballagen kan indsamles, sorteres og oparbejdes i eksisterende strømme i stor skala på det marked, hvor den sælges; efter PPWR skal emballage i EU opnå genanvendelighedsklasse A, B eller C fra tidligst 1. januar 2030.

Fuld definition: Genanvendelig i ordbogen om regulering, bæredygtighed og handel

SBS-karton (solid bleached sulphate; SBB; GZ)

SBS (solid bleached sulphate, også SBB eller GZ) er tæt karton af bleget kemisk masse i alle lag, hvid hele vejen igennem og anvendt til premiumæsker, der kræver dyb prægning, fin foliering og skarp stansning.

Fuld definition: SBS i ordbogen om emballagematerialer

Staffagefarve (Pantone-farve; DE Sonderfarbe)

En staffagefarve er en forblandet trykfarve, normalt specificeret fra Pantone Matching System, der trykkes i sit eget trykværk for at gengive én bestemt farve renere og mere ensartet end en CMYK-opbygning.

Fuld definition: Staffagefarve i ordbogen om tryk og prepress

Duplexkarton (WLC; GD2/GT; US CRB)

WLC (white lined chipboard, GD2 eller GT; US CRB) er genbrugsfiberkarton med hvidt dæklag, det økonomiske valg til ikke-fødevareæsker, og bruges til fødevarer kun bag en egnet funktionel barriere eller med særskilt pakket produkt.

Fuld definition: WLC i ordbogen om emballagematerialer

Andre emballagetermer

Enkelte emballageformater, overfladebehandlinger og handelstermer hører ikke hjemme i nogen af de fem emneordbøger. De er defineret her og linker til den guide, der ejer hvert emne.

Clamshell (æske med hængslet låg)

En clamshell er en æske i ét stykke med et hængslet låg, der lukker over bunden, typisk fastholdt med en tap eller et hul, og den er standardformatet for burgerbokse i restauranter. Clamshells fremstilles af foldekarton eller mikrobølgepap afhængigt af den krævede stivhed og leveringsforhold.

Se: konstruktionsvarianter af burgerbokse

FEFCO-kode (også ECMA-kode til æsker)

En FEFCO-kode er et firecifret tal fra det internationale kassekatalog, som FEFCO, den europæiske sammenslutning af bølgepapproducenter, udgiver, og som identificerer en standardtype af bølgepapkasse; 0427 er fx den almindelige stansede forsendelsesæske med indstikslåg. Foldeæsker bruger det tilsvarende ECMA-kodesystem, men en målsat stansetegning er fortsat den bindende reference.

Se: bølgepapkvaliteter til forsendelsesæsker; typer af foldeæsker

Væskeunce (fl oz; oz-krusstørrelser)

En væskeunce er den volumenenhed, der bruges til at navngive krus- og beholderstørrelser. Omregninger bruger normalt den amerikanske væskeunce på 29,57 ml, så 8 oz er ca. 237 ml, 12 oz ca. 355 ml og 16 oz ca. 473 ml; den britiske imperial væskeunce er ca. 28,41 ml. Nominelle oz-størrelser er betegnelser, og kapaciteten helt op til kanten er normalt højere.

Se: størrelser på papkrus

Food-grade (uformel betegnelse)

Food-grade er en uformel handelsbetegnelse, ikke en defineret juridisk status i EU-, britisk eller amerikansk lovgivning, for materiale, der beskrives som egnet til kontakt med fødevarer. Det juridisk afgørende er overholdelse af de gældende regler for den tilsigtede fødevare og anvendelsesbetingelserne, dokumenteret i en overensstemmelseserklæring i EU og UK eller ved henvisning til de relevante afsnit i 21 CFR i USA.

Se: compliance for fødevarekontaktemballage

Leveringstid

Leveringstid er perioden fra ordrebekræftelse eller godkendelse af trykfil til levering og består af korrektur, værktøj, materialeforsyning, produktion og transport. For emballage med eget tryk afhænger den af trykprocessen, materialetilgængelighed, ordrestørrelse og forsendelsesrute.

Se: leveringstider for emballage

Forsendelsesæske (FEFCO 0427-typen; DE Versandkarton)

En forsendelsesæske er en stanset bølgepapæske, typisk E-bølge, med integreret indstikslåg og støvflapper, brugt til e-handel og abonnementsforsendelser; FEFCO 0427 er den almindelige type. Den leveres fladpakket og foldes op uden tape.

Se: forsendelsesæsker med eget tryk

Minimumsordre (MOQ)

MOQ (minimumsordre) er den mindste mængde, en producent vil fremstille af ét design eller én vare. For emballage med eget tryk fastsættes den primært af faste omkostninger pr. ordre: plader eller cylindre, spild ved opsætning, stanseværktøjer, materialeminima, maskinformat og opsætningstid.

Se: hvad der bestemmer MOQ

Reverse tuck end (RTE; også straight tuck end, STE)

En foldeæske af typen reverse tuck end (RTE) lukkes med indstiksflapper i begge ender, hvor den øverste flap er hængslet fra bagpanelet og den nederste fra forpanelet. På en straight tuck end-æske (STE) er begge flapper hængslet fra samme panel, hvilket giver en renere forside; RTE-emner kan placeres tættere på arket og er generelt billigere at fremstille.

Se: typer af foldeæsker

RFQ (anmodning om tilbud)

En RFQ (request for quotation) er en købers formelle anmodning om en pris på en defineret specifikation: produkt, mål, materiale, tryk, efterbehandlinger, mængder, pakning, leveringsbetingelser og compliancedokumenter. En komplet RFQ gør det muligt for leverandører at give sammenlignelige tilbud.

Se: guide til RFQ for emballage

Enkeltvægget krus

Et enkeltvægget krus er et krus af ét lag belagt kruskarton. Det er den billigste konstruktion og egner sig til kolde drikke eller varme drikke, der serveres med en krusmanchet.

Se: enkeltvæggede, dobbeltvæggede og ripple-krus

Standpose (Doypack)

En standpose er en fleksibel pose med en bundfals, der lader den stå på hylden, når den er fyldt; Doypack, oprindeligt et varemærke, bruges bredt om det klassiske format. Beslægtede formater er flatbundpose (boks), sidefalspose og flad pose.

Se: standposer med eget tryk; posetyper

Brudsegl

Et brudsegl er en lukning, der tydeligt viser, når en emballage har været åbnet, fx en forseglingsetiket, en peel-and-seal-klæbestrimmel eller en perforeret afrivningsstrimmel. På leveringsposer viser det kunder og leveringsplatforme, at maden ikke er blevet rørt under transporten.

Se: takeaway-poser med brudsegl

Værktøj (engangsomkostninger; plader, cylindre, stanseværktøj)

Værktøj er de designspecifikke dele, der fremstilles én gang til en ordre, fx trykplader, dybtrykscylindre og stanseværktøjer. Det tilbydes normalt særskilt fra enhedsprisen og kan genbruges ved genbestillinger, hvis trykfil og størrelse ikke ændres.

Se: omkostningsdrivere i emballage; hvad der bestemmer MOQ

T-shirt-pose

En T-shirt-pose er en plastbærepose, hvis to hanke dannes ved at udskære den øverste midte af et falset rør, så den får en T-shirt-form. Den fremstilles normalt af tynd HDPE og er standardposen til lave omkostninger og store mængder, hvor plastbæreposer er tilladt.

Se: hanketyper til plastposer

A-Z-indeks over alle termer

Alle 709 opslag på tværs af de fem emneordbøger og denne side i alfabetisk rækkefølge. Hver term linker til sin fulde definition; hvor en term er defineret på to emnesider, vises det andet link i parentes.

Sådan fremstilles emballage: produktionsguides

Ordbogen definerer termer én ad gangen; produktionsguiderne viser, hvordan de hænger sammen på en reel ordre, fra materiale og trykproces gennem konvertering, kvalitetskontrol og pakning. Start med sådan fremstilles emballage med eget tryk, og gå derefter videre til guiden for dit format:

Til beslutninger frem for definitioner er de vigtigste guides papirkvaliteter til emballage, flexo, offset, dybtryk og digitaltryk sammenlignet, stikprøver og kvalitetskontrol af emballage, compliance for fødevarekontaktemballage, PPWR gennemgået og indkøb af emballage fra Tyrkiet.

Fra ordbogstermer til specifikation

De fleste af disse termer hører hjemme på en linje i en emballagespecifikation. En forespørgsel, der angiver materialekvalitet og gramvægt, karton eller bølge, belægning, trykproces og farvereferencer, efterbehandlinger, fødevarekontaktbetingelser, mængder, pallestandard og Incoterm, kan tilbydes sammenligneligt af enhver leverandør. Guiden til RFQ for emballage gennemgår hele tjeklisten, og alle emballageguides og købsressourcer er samlet i vidensbasen.

9 Packaging er en producent og eksportør af trykt emballage til erhvervskunder med base i Istanbul, med erfaring i levering til fastfood- og kædeprægede foodservice-virksomheder. Hvis en term i en eksisterende specifikation eller et konkurrerende tilbud er uklar, kan du sende den med din forespørgsel via vores kontaktside, så bliver den afklaret under den tekniske gennemgang.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er forskellen mellem gramvægt og tykkelse?

Gramvægt er, hvor meget en kvadratmeter papir eller karton vejer; tykkelse (caliper) er, hvor tykt det er, i mikrometer eller amerikanske points. De hænger sammen, men kan ikke erstatte hinanden: et bulket karton kan være tykkere og stivere end et tættere karton med samme gramvægt. Angiv gramvægt for omkostning og UPA-vægt, og tilføj tykkelse, når stivhed, maskinfødning eller emballagens fornemmelse i hånden har betydning.

Hvad betyder "food-grade" emballage juridisk?

Intet præcist. Hverken EU-, britisk eller amerikansk lovgivning definerer food-grade som en status. Den juridiske test er, om materialet overholder de gældende regler for fødevarekontaktmaterialer for den konkrete fødevare, temperatur og kontakttid. I praksis bør du bede om en overensstemmelseserklæring, der angiver disse betingelser, ved levering til EU og UK, eller de relevante henvisninger til 21 CFR for USA, i stedet for at acceptere ordet på et datablad.

Hvad kræver FSC- og PEFC-logoer på emballage?

Hver virksomhed, der overtager ejerskabet af det certificerede materiale, fra papirfabrik til konverter, skal have sit eget certifikat for sporbarhedskæden, og brandet skal have tilladelse til at bruge varemærket, med etiketdesign godkendt efter ordningens regler. At skrive "fremstillet af FSC-papir" uden den kæde regnes stadig som brug af mærket. Planlæg certificering og etiketgodkendelse, før trykfilen færdiggøres.

Tæller et PE-belagt papkrus som plast?

Efter EU's engangsplastdirektiv ja: Kommissionens retningslinjer behandler papir med plastforing eller -belægning som et engangsplastprodukt, og derfor bærer PE-belagte krus mærkningen »PLASTIK I PRODUKTET«. Efter PPWR behandler Kommissionens vejledende meddelelse af 5. juni 2026 papirbaseret emballage med 5 % plast eller mere som engangsplastemballage i forhold til begrænsningerne i bilag V fra 1. januar 2030 (indtagelse på stedet); vejledningen er ikke juridisk bindende. Britiske og hollandske regler dækker også plastforede papirprodukter.

Hvorfor bruger leverandører i forskellige lande forskellige navne for det samme papir?

Handelsbetegnelser er opstået lokalt og har ændret sig over tid. I USA betyder parchment paper normalt silikonebelagt bagepapir; i Tyskland er Pergament syrebehandlet vegetabilsk pergament, og greaseproof er Pergamentersatz; i Storbritannien dækker greaseproof en bred kategori af indpakning. Den sikreste fremgangsmåde er at specificere efter egenskaber, fx gramvægt, KIT-niveau og belægning, frem for efter navn alene.

Relaterede produkter

Æsker til detailhandel og e-handelForsendelsesæsker med eget tryk

Plastemballage og fleksibel emballageStandposer med eget tryk

Fortæl os, hvad du har brug for. Vi spørger til resten.

Udfyld det, du ved, markér resten »ikke sikker«, og vedhæft prøver, fotos eller trykfiler, hvis du har dem.

Bed om et tilbud Sådan skriver du en tilbudsanmodning

Emballageordbog: termer for papir, karton, tryk og compliance