Mikron omregnes til mil ved at dividere med 25,4. Mikron omregnes til UK gauge ved at dividere med 0,254 (eller gange med ca. 3,937). Én mil svarer til 25,4 µm og 100 gauge, så en folie angivet som 2,5 mil, 250 gauge eller 63,5 µm har samme tykkelse. Omregneren nedenfor omsætter én af de tre enheder til de to andre, og tabellerne under den viser de almindelige værdier, hvis du hellere vil slå dem op.
Denne side omregner kun enheder. Hvordan tykkelsen hænger sammen med posens styrke, hanketype og belastning, kan du læse i guide til plastposers tykkelse.
Hvordan omregner du mikron, gauge og mil?
Brug disse eksakte sammenhænge. Mikron betyder mikrometer (µm), en tusindedel millimeter. En mil er en tusindedel tomme, og en tomme er 25,4 mm.
- Mil ud fra mikron: mil = µm ÷ 25,4
- Mikron ud fra mil: µm = mil × 25,4
- UK gauge ud fra mikron: gauge = µm ÷ 0,254, hvilket er det samme som µm × 3,937
- Mikron ud fra UK gauge: µm = gauge × 0,254
- Gauge ud fra mil: gauge = mil × 100
Som hurtigt overslag er gauge cirka fire gange mikrontallet. Den præcise faktor er 3,937, så 50 µm er 197 gauge og ikke 200.
Hvad betyder »gauge« i et tilbud på PE-folie?
I den britiske folie- og polyætylenbranche svarer 100 gauge til 1 mil, altså 25,4 µm. Amerikanske folieindkøbere siger normalt mil, selvom nogle også bruger gauge med samme forhold på 100 gauge til 1 mil. Gauge for metalplade og tråd er andre systemer, hvor et højere tal betyder tyndere materiale, og de kan ikke omregnes med formlerne ovenfor. Står der blot »gauge« i et tilbud, bør du bekræfte, at der menes foliegauge.
Omregningstabel for folietykkelse (8 til 200 µm)
| Mikron (µm) | UK gauge | US mil | Referencepunkt |
|---|---|---|---|
| 8 | 31 | 0,31 | Meget tynd folie, under 15 µm |
| 10 | 39 | 0,39 | Meget tynd folie, under 15 µm |
| 12 | 47 | 0,47 | Meget tynd folie, under 15 µm |
| 15 | 59 | 0,59 | Svarer til EU's grænse for meget lette poser, som gælder under 15 µm |
| 20 | 79 | 0,79 | Tynd folie |
| 25 | 98 | 0,98 | Tynd folie |
| 30 | 118 | 1,18 | Folie til lettere brug |
| 35 | 138 | 1,38 | Folie til lettere brug |
| 40 | 157 | 1,57 | Folie af middel tykkelse |
| 50 | 197 | 1,97 | Svarer til EU's grænse for lette poser, som gælder under 50 µm |
| 60 | 236 | 2,36 | Folie af middel tykkelse |
| 70 | 276 | 2,76 | Øvre grænse for gebyrordningen i England (70 µm eller derunder) |
| 75 | 295 | 2,95 | Tykkere folie, over 70 µm |
| 80 | 315 | 3,15 | Tykkere folie |
| 90 | 354 | 3,54 | Tykkere folie |
| 100 | 394 | 3,94 | Kraftig folie |
| 125 | 492 | 4,92 | Kraftig folie |
| 150 | 591 | 5,91 | Meget kraftig folie |
| 200 | 787 | 7,87 | Meget kraftig folie |
Værdierne er afrundet: gauge til nærmeste heltal, mil til to decimaler. Referencekolonnen viser, hvor en lovmæssig grænse ligger på skalaen, og bruger kun neutrale betegnelser.
Gauge til mikron og mil til mikron: hyppigt angivne værdier
| UK gauge | US mil | Mikron (µm) |
|---|---|---|
| 100 | 1,00 | 25,4 |
| 150 | 1,50 | 38,1 |
| 200 | 2,00 | 50,8 |
| 250 | 2,50 | 63,5 |
| 300 | 3,00 | 76,2 |
| 400 | 4,00 | 101,6 |
| 500 | 5,00 | 127,0 |
| 600 | 6,00 | 152,4 |
| 800 | 8,00 | 203,2 |
| US mil | UK gauge | Mikron (µm) |
|---|---|---|
| 0,5 | 50 | 12,7 |
| 0,75 | 75 | 19,1 |
| 1 | 100 | 25,4 |
| 1,5 | 150 | 38,1 |
| 2 | 200 | 50,8 |
| 2,5 | 250 | 63,5 |
| 3 | 300 | 76,2 |
| 4 | 400 | 101,6 |
| 5 | 500 | 127,0 |
| 6 | 600 | 152,4 |
Eksempler på omregning
Sammenligning af tre tilbud. Én leverandør tilbyder 250 gauge, en anden 2,5 mil og en tredje 60 µm. 250 × 0,254 = 63,5 µm, og 2,5 × 25,4 = 63,5 µm, så de to første er identiske. Folien på 60 µm er 5,5 % tyndere end 63,5 µm og svarer til 236 gauge, hvilket kan ses i prisen pr. 1.000 stk.
Omregning af en specifikation. En tegning foreskriver 70 µm. 70 ÷ 0,254 = 275,6, altså ca. 276 gauge, og 70 ÷ 25,4 = 2,76 mil.
Fra tykkelse til foliens vægt. Foliens vægt pr. kvadratmeter er tykkelsen i µm ganget med densiteten i g/cm³. En folie på 50 µm med en densitet på 0,92 g/cm³ (typisk for LDPE) vejer 50 × 0,92 = 46 g/m².
Hvor ligger de lovmæssige grænser på skalaen?
Pr. oktober 2026 er det især tre grænser, købere spørger til. De er faktuelle pejlemærker og ikke juridisk rådgivning, og hvad der gælder for dig, afhænger af din rolle og dit marked.
- EU: Direktiv (EU) 2015/720 definerer »lette« plastbæreposer som poser under 50 µm (197 gauge, 1,97 mil) og »meget lette« poser som poser under 15 µm (59 gauge, 0,59 mil). Forordning (EU) 2025/40 (emballageforordningen, PPWR), bilag V, begrænser meget lette plastbæreposer fra 1. januar 2030, med undtagelser.
- England: gebyret på engangsbæreposer gælder plastposer på 70 µm eller derunder (276 gauge, 2,76 mil).
Blæsefolie er aldrig helt jævn, og specifikationer tillader ofte en tolerance omkring den nominelle værdi, typisk i størrelsesordenen ±10 %. En pose, der er angivet præcis på en grænse, kan derfor måles på begge sider af den. Detaljerne findes i regler for plastbæreposer i EU, Storbritannien og USA.
Sådan angiver du folietykkelse i en forespørgsel
- Angiv tykkelsen i mikron som primær enhed, med gauge eller mil i parentes, hvis dit team bruger dem.
- Nævn folietypen (LDPE, LLDPE, HDPE eller en blanding), for 50 µm i ét materiale giver ikke samme pose som 50 µm i et andet.
- Angiv tolerancen og målemetoden, for eksempel efter en metode som ISO 4593.
- Skriv tykkelsen sammen med pose- eller foliemålene og eventuelle trykkrav i din forespørgsel. I guiden til tilbudsforespørgsel på emballage kan du se de øvrige felter, som et tilbud kræver.