Dostawca z Wielkiej Brytanii podaje 250 gauge, amerykański dystrybutor oferuje 2,5 mil, a turecki przetwórca określa 60 mikronów. Czy to ta sama torba? Dwie pierwsze wartości są identyczne (obie to 63,5 µm); folia 60 µm jest cieńsza o około 5%, a tę różnicę widać w cenie za tysiąc sztuk, a czasem także w ocenie prawnej. Poniżej przeliczamy trzy jednostki grubości toreb foliowych, pokazujemy, jak grubość wpływa na masę torby, i wyjaśniamy, dlaczego sama grubość nie przesądza o wytrzymałości. Formaty i zasady zamawiania omawia strona kategorii torby foliowe z nadrukiem.
Jak przeliczać mikrony, gauge i mil?
1 mil to 25,4 µm, a w systemie brytyjskim 100 gauge również odpowiada 25,4 µm, więc 1 mil = 100 gauge. Do szybkiego szacowania: mikrony × 4 ≈ gauge, a mikrony ÷ 25,4 = mil.
Dokładne wzory:
- Mikrony na mil: µm ÷ 25,4
- Mil na mikrony: mil × 25,4
- Mikrony na gauge brytyjski: µm ÷ 0,254 (w przybliżeniu µm × 3,94)
- Gauge brytyjski na mikrony: gauge × 0,254 (w przybliżeniu gauge ÷ 4)
Najwięcej błędów powoduje pojęcie gauge. W brytyjskim obrocie folią polietylenową 100 gauge = 25,4 µm. W amerykańskim handlu foliami gauge bywa stosowane dla niektórych folii w tej samej relacji 100 gauge = 1 mil, ale amerykańscy kupujący torby zwykle posługują się jednostką mil. Numery gauge używane dla blachy lub drutu nie mają z tym nic wspólnego. Jeśli oferta podaje gauge, należy potwierdzić, że chodzi o brytyjski gauge folii.
Tabela przeliczeń
| Mikron (µm) | Gauge UK (ok.) | Mil US (ok.) | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|---|
| 10 | 39 | 0,39 | Bardzo cienkie torebki HDPE na produkty świeże oraz reklamówki typu koszulka |
| 12 | 47 | 0,47 | Cienkie reklamówki HDPE typu koszulka |
| 15 | 59 | 0,59 | Punkt odniesienia dla unijnego progu dla „bardzo lekkich” toreb |
| 20 | 79 | 0,79 | Standardowe reklamówki HDPE typu koszulka |
| 25 | 98 | 0,98 | Mocniejsze reklamówki typu koszulka, lekkie torby z LDPE |
| 30 | 118 | 1,18 | Lekkie torby z uchwytem wycinanym |
| 40 | 157 | 1,57 | Torby handlowe z uchwytem wycinanym |
| 50 | 197 | 1,97 | Punkt odniesienia dla unijnego progu dla „lekkich” toreb; torby z uchwytem wycinanym i z łatką |
| 57 | 224 | 2,24 | Blisko 2,25 mil (57,2 µm), starszego progu dla „toreb wielokrotnego użytku” w części przepisów amerykańskich |
| 60 | 236 | 2,36 | Torby z uchwytem z łatką i torby kurierskie |
| 70 | 276 | 2,76 | Punkt odniesienia dla progu opłaty za torby w Anglii |
| 80 | 315 | 3,15 | Mocne torby z uchwytem z łatką i z uchwytem pętlowym |
| 100 | 394 | 3,94 | Mocne torby wielokrotnego użytku |
| 125 | 492 | 4,92 | Torby do bardzo dużych obciążeń |
Wartości są zaokrąglone. Progi prawne podano wyłącznie jako punkty odniesienia; ich znaczenie wyjaśniamy w poradniku Przepisy dotyczące toreb foliowych w UE, Wielkiej Brytanii i USA.
Jak gruba powinna być torba foliowa przy danym uchwycie i obciążeniu?
Orientacyjnie punktem wyjścia jest ok. 10–25 µm dla reklamówek HDPE typu koszulka, 35–80 µm dla toreb z LDPE z uchwytem wycinanym i 50–100 µm dla toreb z uchwytem z łatką lub uchwytem pętlowym, a wartości rosną wraz z rozmiarem torby i masą ładunku. Należy traktować je jako wartości wyjściowe do przetestowania, a nie jako gwarantowaną nośność.
| Rodzaj torby | Małe obciążenie (ok. do 2 kg) | Średnie obciążenie (ok. 2–5 kg) | Duże obciążenie (ok. 5–10 kg) |
|---|---|---|---|
| Reklamówka HDPE typu koszulka | ok. 12–15 µm | ok. 18–25 µm | Zazwyczaj niezalecana |
| LDPE/LLDPE z uchwytem wycinanym | ok. 35–45 µm | ok. 50–70 µm | ok. 70–90 µm z zakładką lub łatką |
| Uchwyt z łatką | ok. 45–55 µm | ok. 60–75 µm | ok. 75–100 µm |
| Uchwyt pętlowy miękki | ok. 50–60 µm | ok. 60–80 µm | ok. 80–100 µm i więcej |
| Torba kurierska | ok. 50–60 µm (odzież, tekstylia) | ok. 60–80 µm | ok. 80–90 µm i więcej |
Wszystkie wartości są orientacyjne, dotyczą toreb średniej wielkości i zależą od receptury folii, wymiarów torby oraz konstrukcji zgrzewu. Większe torby wymagają większej grubości przy tym samym obciążeniu, ponieważ obszar uchwytu przenosi większą, kołyszącą się masę.
Czy grubsza torba zawsze unosi więcej?
Nie. Grubość to tylko jeden z czynników. Receptura folii, konstrukcja uchwytu i jakość zgrzewu mogą mieć równie duże znaczenie, a dobrze wykonana cieńsza torba często wypada lepiej niż źle wykonana grubsza.
- Receptura folii: dodatek LLDPE w mieszance zwiększa odporność na przebicie i rozdarcie, co pozwala zmniejszyć grubość przy tej samej wytrzymałości; HDPE jest wytrzymały na rozciąganie, ale po przebiciu łatwo się rozrywa. Więcej w poradniku Torby z LDPE, HDPE i PE z recyklingu: różnice i zastosowania.
- Konstrukcja uchwytu: łatka podwaja folię w miejscu koncentracji naprężeń, a zwykły uchwyt wycinany w cienkiej folii rozrywa się od rogów wycięcia. Więcej w poradniku Rodzaje uchwytów toreb foliowych.
- Jakość zgrzewu: zgrzewy boczne i denne zbyt zimne, zbyt wąskie lub przepalone stają się punktem uszkodzenia niezależnie od grubości folii.
- Orientacja folii i stopień rozdmuchu: folia rozdmuchiwana jest w jednych kierunkach mocniejsza niż w innych; ustawienia ekstruzji zmieniają sposób, w jaki torba się rozrywa.
Jak bada się wytrzymałość torby
Warto uzgodnić badanie odzwierciedlające rzeczywiste użytkowanie, zamiast polegać wyłącznie na grubości. Najczęstsze podejścia:
- Próba zawieszenia lub obciążenia: napełnić torbę określoną masą i zawiesić za uchwyty na ustalony czas, czasem z powtarzanym podnoszeniem.
- Próba zrzutu: upuścić napełnioną torbę z określonej wysokości i sprawdzić zgrzewy oraz uchwyty.
- Udarność metodą spadającego grota (np. ASTM D1709): mierzy odporność folii na uderzenie.
- Badania odporności na rozdarcie (Elmendorf, np. ISO 6383-2 lub ASTM D1922) i na rozciąganie (np. ISO 527-3 lub ASTM D882) na próbkach folii.
- Pomiar grubości na szerokości wstęgi (np. ISO 4593), aby potwierdzić wartość nominalną i rozrzut.
Jak grubość wpływa na masę i koszt torby?
Masa torby rośnie wprost proporcjonalnie do grubości, a masa folii jest największym czynnikiem kosztu torby foliowej. Dwukrotne zwiększenie grubości mniej więcej podwaja zużycie surowca, masę transportową oraz, w Wielkiej Brytanii, tonaż liczony do Plastic Packaging Tax.
Wzór dla torby płaskiej:
Masa torby (g) = szerokość (m) × długość (m) × 2 × grubość (µm) × gęstość (g/cm³)
W torbach z fałdą denną należy dodać głębokość fałdy do długości, a w torbach z fałdą boczną do szerokości. W torbach z uchwytem wycinanym należy odjąć wycięcia uchwytów, a dla konstrukcji z łatką lub pętlą dodać masę folii łatki lub pętli.
Przykład: torba LDPE 380 × 450 mm, grubość 50 µm, gęstość 0,92 g/cm³.
- Gramatura folii: 50 × 0,92 = 46 g/m²
- Powierzchnia folii: 0,38 × 0,45 × 2 = 0,342 m²
- Masa torby: 0,342 × 46 ≈ 15,7 g, przed odjęciem wycięcia uchwytu
- 10 000 toreb ≈ 157 kg folii
Ta sama torba o grubości 70 µm waży około 22 g, czyli o 40% więcej folii na sztukę. Zmniejszenie grubości przy lepszej mieszance albo dodanie łatki tylko przy uchwycie, zamiast pogrubiania całej torby, może dać znaczną oszczędność materiału. Pozostałe czynniki kosztu, takie jak liczba kolorów druku i rodzaj uchwytu, opisano w poradniku Od czego zależy koszt opakowań.
Masa torby w raportowaniu zgodności
Masa pojedynczej torby jest wielkością potrzebną do raportowania w ramach ROP (rozszerzonej odpowiedzialności producenta), do progu 10 ton w brytyjskim Plastic Packaging Tax oraz do raportowania do niemieckiego funduszu na tworzywa sztuczne jednorazowego użytku (Einwegkunststofffonds), a wszystkie te rozliczenia opierają się na masie. Należy poprosić dostawcę o podanie w specyfikacji nominalnej masy torby i aktualizować ją przy każdej zmianie grubości lub rozmiaru.
Dlaczego tolerancja ma znaczenie w pobliżu progów prawnych
Folia rozdmuchiwana nigdy nie jest idealnie równa. Grubość zmienia się na szerokości wstęgi i wzdłuż rolki, a specyfikacje zwykle dopuszczają tolerancję wokół wartości nominalnej, często rzędu ±10%, uzgadnianą między kupującym a dostawcą. Jeśli przepis wyznacza granicę przy 50 µm lub 70 µm, torba o grubości określonej dokładnie na tej granicy może wyjść po jednej albo po drugiej jej stronie.
Praktyczne zasady:
- Nie ustalać grubości nominalnej dokładnie na progu prawnym. Wybrać wartość wyraźnie powyżej lub poniżej niego.
- Podać metodę pomiaru i liczbę punktów, z których liczona jest średnia.
- Wpisać uzgodnioną tolerancję do specyfikacji i zamówienia.
- Wskazać rynek użycia, aby dostawca mógł zasygnalizować problem z progiem podczas przeglądu technicznego.
W UE obowiązują progi 15 µm i 50 µm na mocy dyrektywy (UE) 2015/720, opłata za torby w Anglii dotyczy jednorazowych toreb z tworzywa sztucznego o grubości 70 µm lub mniejszej, a niektóre przepisy amerykańskie stosowały progi wyrażone w mil dla „toreb wielokrotnego użytku”. Które z nich mają zastosowanie i w jaki sposób, opisano w poradniku Przepisy dotyczące toreb foliowych w UE, Wielkiej Brytanii i USA.
Jak podawać grubość w specyfikacji
- Podawać grubość w mikronach jako jednostce podstawowej, z gauge lub mil w nawiasie, jeśli zespół z nich korzysta.
- Określić, czy wartość dotyczy pojedynczej ścianki folii (standard), czy łącznie obu ścianek (rzadko, ale się zdarza).
- Dodać rodzaj folii i mieszankę, ponieważ torba HDPE 50 µm i torba LDPE 50 µm to zupełnie różne produkty.
- Podać obciążenie i metodę badania, które torba musi przejść.
- Dodać tolerancję i normę pomiaru.
- Dla toreb z uchwytem z łatką lub pętlowym podać grubość łatki lub pętli osobno.
Gdy te punkty są określone, oferty stają się porównywalne. Dane te wraz z rozmiarem torby, rodzajem uchwytu i projektem graficznym można przesłać przez sekcję Torby foliowe z nadrukiem lub naszą stronę kontaktową.
Aby przeliczyć podaną grubość między mikronami, gauge i mil, można skorzystać z przelicznika grubości folii.