Att omvandla gsm till lb går inte med en enda faktor. För att räkna om amerikansk basvikt i pund till g/m² multiplicerar du med en faktor som beror på papperskvaliteten: 3,760 för bond, 1,480 för text, 2,704 för cover och 1,627 för kraft. 80 lb text blir alltså 118,4 g/m² och 20 lb bond blir 75,2 g/m². Det finns ingen gemensam faktor, eftersom ett pund basvikt definieras mot olika arkformat för varje kvalitet. Omvandlaren nedan använder rätt faktor för den kvalitet du väljer.

Utanför Nordamerika anges papper i gsm (gram per kvadratmeter, även kallat ytvikt och mätt enligt ISO 536). Om kvaliteter och deras användningsområden hittar du mer i vår guide till papperskvaliteter för förpackningar.

Varför ändras faktorn mellan lb och g/m² med papperskvaliteten?

Amerikansk basvikt är vikten i pund av ett ris papper skuret till kvalitetens standardformat (basformat). Bond vägs som 500 ark på 17 × 22 tum, text som 500 ark på 25 × 38 tum och cover som 500 ark på 20 × 26 tum. Ett större basformat ger ett större pundtal för samma papper, så 20 lb bond och 50 lb text är nästan samma papper (75,2 g/m² och 74,0 g/m²).

Formeln är: g/m² = lb × 453,592 ÷ risets area i m², där 453,592 är antalet gram per pund. Kraftpapper, påspapper, tidningspapper och tagpapper räknas på ett ris om 3 000 kvadratfot. Linerboard och fluting anges i stället i pund per 1 000 kvadratfot (MSF), inte per ris.

Omvandlingsfaktorer per papperskvalitet

Kvalitet (amerikanskt namn)BasformatRisets area (m²)g/m² = lb × faktor
Bond / Writing17 × 22 tum, 500 ark120,643,760
Text / Book / Offset25 × 38 tum, 500 ark306,451,480
Cover20 × 26 tum, 500 ark167,742,704
Bristol22,5 × 28,5 tum, 500 ark206,852,193
Index25,5 × 30,5 tum, 500 ark250,891,808
Tag24 × 36 tum, 500 ark (3 000 kvadratfot)278,711,627
Kraft / Bag / Newsprintris om 3 000 kvadratfot278,711,627
Linerboard / Corrugating mediumlb per 1 000 kvadratfot (MSF)92,904,882

Om du vill räkna åt andra hållet dividerar du g/m² med faktorn: lb = g/m² ÷ faktor. Tag och kraft har samma faktor eftersom 24 × 36 tum × 500 ark också blir 3 000 kvadratfot. Linerboard anges som vikt per 1 000 kvadratfot, inte per ris, och därför är faktorn större.

Vanliga lb-vikter omräknade till g/m²

KvalitetVanliga vikter omräknade till g/m²
Bond / Writing16 lb = 60,2 g/m² ; 20 lb = 75,2 g/m² ; 24 lb = 90,2 g/m² ; 28 lb = 105,3 g/m² ; 32 lb = 120,3 g/m²
Text / Book / Offset50 lb = 74,0 g/m² ; 60 lb = 88,8 g/m² ; 70 lb = 103,6 g/m² ; 80 lb = 118,4 g/m² ; 100 lb = 148,0 g/m²
Cover65 lb = 175,8 g/m² ; 80 lb = 216,3 g/m² ; 100 lb = 270,4 g/m² ; 110 lb = 297,5 g/m²
Bristol67 lb = 146,9 g/m² ; 80 lb = 175,4 g/m² ; 100 lb = 219,3 g/m² ; 110 lb = 241,2 g/m²
Index90 lb = 162,7 g/m² ; 110 lb = 198,9 g/m² ; 140 lb = 253,1 g/m²
Tag100 lb = 162,7 g/m² ; 125 lb = 203,4 g/m² ; 150 lb = 244,1 g/m²
Kraft / Bag / Newsprint30 lb = 48,8 g/m² ; 40 lb = 65,1 g/m² ; 50 lb = 81,4 g/m² ; 60 lb = 97,6 g/m² ; 70 lb = 113,9 g/m² ; 80 lb = 130,2 g/m²
Linerboard / Corrugating medium26 lb = 126,9 g/m² ; 33 lb = 161,1 g/m² ; 42 lb = 205,1 g/m² ; 69 lb = 336,9 g/m² ; 90 lb = 439,4 g/m²

Uppslagstabell: g/m² till lb

g/m²Bond lbText lbCover lbKraft / Tag lbLiner lb/MSF
4010,627,014,824,68,2
5013,333,818,530,710,2
6016,040,522,236,912,3
7018,647,325,943,014,3
8021,354,029,649,216,4
9023,960,833,355,318,4
10026,667,637,061,420,5
12031,981,144,473,724,6
15039,9101,355,592,230,7
17045,2114,962,9104,534,8
20053,2135,174,0122,941,0
25066,5168,992,5153,651,2
30079,8202,7110,9184,361,4
35093,1236,5129,4215,171,7

Värdena är avrundade till en decimal. Använd den kolumn som motsvarar den kvalitet som anges i specifikationen.

Räkneexempel

80 lb text till g/m². 80 × 1,480 = 118,4 g/m². Textvikter avrundas ofta till 118 g/m² i kataloger.

Kraftpapper, lb till g/m². Ett kraftpapper på 50 lb blir 50 × 1,627 = 81,4 g/m². Som jämförelse anges i guiden om ytvikt för papperskassar att maskintillverkade kraftkassar ofta har papper på cirka 70–130 g/m², vilket motsvarar cirka 43–80 lb med basen 3 000 kvadratfot.

Linerboard. En liner på 42 lb betyder 42 lb per 1 000 kvadratfot, vilket ger 42 × 4,882 = 205,1 g/m².

100 g/m² i amerikanska mått. 100 g/m² motsvarar 26,6 lb bond, 67,6 lb text och 61,4 lb kraft. Fråga därför alltid vilken bas lb-värdet avser.

Kan du omvandla g/m² till tjocklek?

Nej. Tjocklek beror på hur skrymmande arket är, inte på vikten ensam. Sambandet är: tjocklek (µm) = g/m² × bulk (cm³/g). Bulk (specifik volym) är en egenskap hos kvalitet och ytbehandling. Många obestrukna förpackningspapper ligger ungefär mellan 1,2 och 1,6 cm³/g, medan täta papper som pergamyn ligger lägre och FBB (falskartong) högre. Tabellen visar hur stor skillnaden blir: samma 100 g/m² ger 100–160 µm beroende på bulk. Hämta tjockleken från pappersbrukets datablad. Måttbegreppen beskrivs i vår guide till papperskvaliteter för förpackningar.

g/m²Bulk 1,0 cm³/gBulk 1,2 cm³/gBulk 1,4 cm³/gBulk 1,6 cm³/g
6060 µm72 µm84 µm96 µm
8080 µm96 µm112 µm128 µm
100100 µm120 µm140 µm160 µm
120120 µm144 µm168 µm192 µm
170170 µm204 µm238 µm272 µm
250250 µm300 µm350 µm400 µm

Vad du bör ange i en specifikation

  • Ange g/m² som huvudvärde och lägg till lb-värdet med kvaliteten inom parentes om ditt team använder det, till exempel ”118 g/m² (80 lb text)”.
  • Lägg till tjocklek i µm när styvhet eller maskinmatning har betydelse.
  • Ange vilken kvalitet lb-värdet gäller. Enbart ”80 lb” är tvetydigt mellan text och cover.
  • Kontrollera g/m² för bärkassar mot rekommendationerna om belastning och konstruktion i guiden om ytvikt för papperskassar.