Tryckoriginal som godkänns i år kommer fortfarande att tryckas 2028 och senare. Därför ställer många marknadsteam en praktisk fråga: hur mycket utrymme ska vi reservera på våra muggar, påsar och kartonger för en märkning vars utformning EU ännu inte har publicerat? PPWR-märkningskraven i artikel 12 i förordning (EU) 2025/40 inför en harmoniserad, piktogrambaserad märkning som visar materialsammansättningen och hjälper konsumenter att sortera avfall, samt en separat märkning för flergångsförpackningar och regler för komposterbara förpackningar. Det avgörande datumet är tidigast 12 augusti 2028 och i praktiken senare, eftersom kommissionen ännu inte har antagit den genomförandeakt som definierar märkningen.
Den här guiden går igenom vad som ska märkas, när, av vem, hur nationella märken som Frankrikes Triman påverkas och vad du bör bygga in i tryckoriginalet redan nu. För den bredare bilden av PPWR, börja med vår översikt över PPWR för köpare inom foodservice och e-handel. Guiden är vägledning, inte juridisk rådgivning: bekräfta vilka skyldigheter som gäller för din roll och dina marknader hos behörig myndighet eller ditt system för producentansvar. Etiketter med produkt- och ingrediensinformation på livsmedelsförpackningar är ett separat ämne som behandlas i vår guide till etiketter för livsmedelsförpackningar.
Status i oktober 2026. Källor: förordning (EU) 2025/40, artikel 12, på EUR-Lex (eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj) samt kommissionens vägledning C(2026) 3702 av den 5 juni 2026 (icke bindande).
När gäller PPWR-märkningskraven?
Den harmoniserade sorteringsmärkningen gäller från 12 augusti 2028 eller 24 månader efter att de genomförandeakter som definierar den har trätt i kraft, beroende på vilket datum som infaller senare. Kommissionen skulle ha antagit dessa akter senast 12 augusti 2026 men hade inte gjort det i oktober 2026, så märkningen blir i praktiken obligatorisk senare än augusti 2028. Märkningen av flergångsförpackningar följer från 12 februari 2029 eller 30 månader efter dess genomförandeakt, beroende på vilket datum som infaller senare.
| Krav | Artikel | Gäller från | Status (okt 2026) |
|---|---|---|---|
| Tillverkarens namn, firma eller varumärke och postadress på förpackningen (eller på databärare eller medföljande dokument) | Art. 15(6) | 12 aug 2026 | Gäller nu |
| Typ-, parti- eller serienummer eller annan identifiering | Art. 15(5) | 12 aug 2026 | Gäller nu |
| Importörens namn och adress | Art. 18(3) | 12 aug 2026 | Gäller nu |
| Harmoniserad sorteringsmärkning med materialsammansättning | Art. 12(1) | Det senare av 12 aug 2028 eller 24 månader efter genomförandeakten | Akten är inte antagen; i praktiken efter aug 2028 |
| Text om komposterbar förpackning i märkningen | Art. 12(1) | Tillsammans med sorteringsmärkningen | Beror på samma akt |
| Märkning av flergångsförpackning samt QR-kod eller databärare | Art. 12(2) | Det senare av 12 feb 2029 eller 30 månader efter genomförandeakten | Akten är inte antagen |
| Märkning av innehåll av återvunnet material eller biobaserat material (frivillig, men harmoniserat format om den används) | Art. 12(4) | Det senare av 12 aug 2028 eller 24 månader efter genomförandeakten | Akten är inte antagen |
| Digital märkning av ämnen som ger anledning till oro | Art. 12(1), 12(7) | Efter metodakt som ska antas senast 1 jan 2030 | Inte antagen |
Artikel 12(12) innehåller en övergångsregel för lager: förpackningar som tillverkats i EU eller importerats före dessa datum får fortfarande tillhandahållas på marknaden i upp till tre år efter att kravet har börjat gälla. Det underlättar lagerhanteringen, men det gäller inte artiklar som tillverkas efter datumet med gamla tryckoriginal.
Vad kommer den harmoniserade sorteringsmärkningen att visa?
Märkningen kommer att visa förpackningens materialsammansättning med piktogram som ska vara lätta att förstå, även för personer med funktionsnedsättning, så att konsumenter vet vilken behållare de ska använda. Exakt utformning, färger och format fastställs i genomförandeakten, och motsvarande märkning kommer att finnas på avfallsbehållare enligt artikel 13.
Det här fastställer förordningen redan nu:
- Märkningen är piktogrambaserad, inte textbaserad, så en och samma utformning kan fungera på flera språk.
- Den ska tryckas, fästas eller graveras synligt, läsligt och outplånligt på förpackningen.
- Om förpackningens storlek eller karaktär inte tillåter det placeras märkningen på den grupperade förpackningen, och om inte ens det är möjligt kan informationen lämnas genom en enda elektroniskt läsbar kod.
- Informationen ska även vara tillgänglig för onlinekunder före köpet.
- Aktörer får lägga till en QR-kod eller annan öppen databärare som anger vart varje enskild komponent hör, vid sidan av märkningen (inte i stället för den).
- Sammansatta förpackningar ska beaktas, så en pappersmugg med plastbeläggning eller en påse med fönster behöver en märkning som speglar fler än ett material.
Gemensamma forskningscentret (JRC) publicerade ett tekniskt förslag till märkningen i januari 2026, men det är underlag till genomförandeakten och inte den slutliga utformningen. Tryck inte utkast till piktogram som om de vore EU-märkningen.
Vilka förpackningar måste bära märkningen?
Alla förpackningar som släpps ut på EU-marknaden behöver sorteringsmärkningen när den väl gäller, med två huvudsakliga undantag: transportförpackningar (utom e-handelsförpackningar) och förpackningar i pantsystem, som har egen märkning. E-handelsförpackningar omfattas uttryckligen, så tryckta mailerboxar och fraktpåsar som skickas till konsumenter behöver märkningen.
| Förpackningstyp | Sorteringsmärkning krävs? | Kommentar |
|---|---|---|
| Takeawaymuggar, takeawayboxar, påsar, inslag (serviceförpackningar) | Ja | Små artiklar kan använda grupperad förpackning eller kod när utrymmet inte räcker |
| Försäljningsförpackningar i detaljhandeln (kartonger, ståpåsar) | Ja | |
| E-handelsförpackningar: mailerboxar och fraktpåsar | Ja | Uttryckligt undantag från undantaget för transportförpackningar |
| Övriga transportförpackningar (ytterkartonger, sträckfilm för pallar) | Nej | Om det inte är en e-handelsförpackning |
| Förpackningar i pantsystem (t.ex. dryckesflaskor och burkar i pantsystem) | Inte sorteringsmärkningen | Tydlig pantmärkning i stället; frivillig harmoniserad färgmärkning |
| Vissa förpackningar för medicintekniska produkter och läkemedel | Undantag i art. 12(11) | Om utrymme eller säker användning kräver det |
Vem ansvarar för att förpackningarna är märkta?
Tillverkaren ska se till att förpackningen uppfyller artikel 12 innan den släpps ut på marknaden, eftersom märkning är ett av de krav som omfattas av PPWR-försäkran om överensstämmelse. Importörer ska kontrollera märkningen innan importerade förpackningar släpps ut på marknaden, och distributörer ska verifiera den innan förpackningar tillhandahålls. För förpackningar med eget tryck är tillverkaren ofta varumärkesägaren.
I praktiken innebär det att företaget vars varumärke finns på förpackningen äger beslutet om tryckoriginalet, medan tryckeriet återger det som godkänts och importören kontrollerar det. Om du importerar tryckta förpackningar från länder utanför EU måste märkningen vara korrekt vid ankomsten. En distributör eller importör som senare ändrar en förpackning på ett sätt som kan påverka överensstämmelsen betraktas som tillverkare enligt artikel 21. Hur försäkran och den tekniska dokumentationen fungerar beskrivs i vår guide till PPWR-försäkran om överensstämmelse.
Hur fungerar märkningen av flergångs- och komposterbara förpackningar?
Flergångsförpackningar ska märkas som flergångsförpackningar och förses med en QR-kod eller annan öppen databärare med information om återanvändningssystemet och insamlingsställen, från 12 februari 2029 eller 30 månader efter genomförandeakten, beroende på vilket datum som infaller senare. Komposterbara förpackningar ska inom den harmoniserade märkningen ange att de är komposterbara, inte lämpliga för hemkompostering och inte får kastas i naturen.
Flergångsförpackningar
Databäraren ska underlätta spårning av förpackningen och beräkning av antalet resor och omlopp, eller ge en genomsnittlig uppskattning där spårning inte är möjlig. Flergångsförpackningar för försäljning ska dessutom vara tydligt åtskilda från engångsförpackningar vid försäljningsstället. System med öppen krets och utan systemoperatör är undantagna från märkningen och databärarkravet. För kedjor som förbereder det erbjudande om flergångsförpackningar som krävs för takeaway från februari 2028 gäller det att välja ett mugg- eller behållarformat vars yta tål ett permanent märke och en hållbar kod, eftersom tryckta märken på flergångsartiklar måste klara upprepade diskcykler.
Komposterbara förpackningar
Texten om komposterbarhet gäller de format som PPWR kräver ska vara komposterbara (te- och kaffepåsar och mjuka kaffepads, klisteretiketter på frukt och grönsaker och, om en medlemsstat kräver det, mycket lätta och lätta plastbärkassar och vissa andra format). Andra förpackningar av komposterbara material ska ändå vara utformade för återvinning och märkas med sorteringsmärkningen som alla andra förpackningar. Reglerna för uttrycken ”komposterbar” och ”biologiskt nedbrytbar” behandlas i vår guide om återvinningsbara, komposterbara och biologiskt nedbrytbara förpackningar.
Vad händer med nationella märken som Triman?
Enligt kommissionens vägledning fullharmoniserar artikel 12 sorteringsmärkningen. Medlemsstaterna får därför inte behålla nationella sorteringsmärken vid sidan av EU-märkningen när den väl gäller och får inte införa nya obligatoriska nationella förpackningsmärken. Fram till dess gäller nationella regler på respektive marknad.
Två nationella system är viktigast för köpare som levererar till flera EU-länder:
- Frankrike: Triman-logotypen med Info-tri-sorteringsanvisningar är obligatorisk på hushållsförpackningar som släpps ut på den franska marknaden, inklusive e-handel, enligt AGEC-lagen mot avfall och dekret 2021-835.
- Italien: miljömärkning av förpackningar enligt lagstiftande dekret 116/2020 har gällt sedan 1 januari 2023 och kräver materialidentifiering och sorteringsinformation för förpackningar som släpps ut på den italienska marknaden.
Enligt kommissionens vägledning bör sådana nationella åtgärder upphävas innan EU-märkningen börjar gälla eller anpassas så att en övergång möjliggörs, och nationella sorteringsanvisningar som bedöms vara oproportionerliga bör upphävas tidigare. Tills Frankrike och Italien ändrar sina regler ska du fortsätta följa dem för de marknaderna. Bekräfta aktuella krav hos de franska och italienska producentansvarssystemen inför varje omtryck.
Materialkoder och andra märken
Kommissionens beslut 97/129/EG, som fastställer de nummer och förkortningar som används för att identifiera förpackningsmaterial (till exempel koder med ”PAP” för papper och kartong), gäller till 12 augusti 2028, och enligt kommissionens vägledning kommer förkortningarna inte längre att vara tillåtna efter det datumet. Artikel 12(8) förbjuder dessutom märkning och symboler som sannolikt vilseleder konsumenter om hållbarhet eller sortering där harmoniserad märkning finns. Vägledningen tolkar artikel 12(9) så att märken som visar deltagande i ett producentansvarssystem bara får förekomma i digital form, vilket kan påverka äldre logotyper på förpackningen; kontrollera detta med ditt producentansvarssystem. Märkningen ”PRODUKTEN INNEHÅLLER PLAST” enligt engångsplastdirektivet (SUP-direktivet) på PE-bestrukna muggar är en separat skyldighet som kvarstår; se regler för pappersmuggar i Europa och Storbritannien.
Vad bör du planera i tryckoriginalet nu?
Avsätt en enhetlig märkningsyta på varje artikel, håll regelmärkning i ett separat lager i tryckoriginalet och undvik att låsa långlivade designer i stora tryckupplagor strax innan märkningen börjar gälla. Märkningens exakta storlek är ännu inte känd, så planera för flexibilitet i stället för ett fast mått.
Praktiska steg för tryckta förpackningar:
- Avsätt utrymme: en fri yta på en plan, synlig sida av varje artikel (muggens sida, påsens sidveck eller baksida, kartongens sida eller botten), på avstånd från veck, sömmar och limytor. På muggar ska ytan ligga fri från sömmen och på samma sida som SUP-märkningen.
- Bygg ett flexibelt tryckoriginal: lägg regelmärkning (sorteringsmärkning, SUP-märkning, uppgifter om tillverkare och importör, partikod, marknadsspecifika nationella märken) i ett eget lager, så att den kan ändras utan att varumärkets grafik görs om. Byte av tryckplåtar och filhantering behandlas i vår guide till tryckoriginal för förpackningar.
- Planera för sammansatta artiklar: fönster, beläggningar och handtag kan kräva information på komponentnivå, så håll materialförteckningen korrekt för varje artikel.
- Reservera en plats för databärare: QR-kod är valfri för sorteringsmärkningen, krävs för flergångsförpackningar och är användbar för tillverkaruppgifter där utrymmet är litet. Håll den åtskild från marknadsföringens QR-koder, eftersom förordningen kräver att märkningsinformation inte blandas med säljinnehåll.
- Kontrollera kontrast och storlek: piktogram måste vara läsliga efter tryck på kraftpapper eller färgad kartong, så räkna med en ljus bakgrundsyta vid behov.
- Planera omtrycken i tid: för artiklar med lågt omsättningstempo bör du samordna ändringar i tryckoriginalet med det förväntade märkningsdatumet och den treåriga avyttringsperioden i artikel 12(12).
- Håll Frankrike och Italien åtskilda fram till harmoniseringen: marknadsspecifika versioner eller paneler för flera marknader kan fortfarande behövas.
Ange märkningsyta och databärare i underlaget och i offertförfrågan; hos 9 Packaging bekräftas tryckmetod och placering för varje artikel vid offert och granskning av tryckoriginal.
Gäller PPWR-märkningen i Storbritannien?
Nej, inte i Storbritannien (England, Skottland och Wales). PPWR är EU-rätt och gäller inte där, och det obligatoriska kravet på märkning av återvinningsbarhet har tagits bort från de brittiska reglerna om producentansvar i väntan på ytterligare harmonisering, medan märkning på förpackningen, till exempel OPRL, förblir frivillig. Nordirland är annorlunda: enligt Windsorramverket gäller PPWR där i stor utsträckning, så kontrollera märkningen för förpackningar som levereras till Nordirland. De brittiska reglerna behandlas i vår guide till brittiska förpackningsregler.
Nästa steg: lägg in en märkningsyta i nästa revision av tryckoriginalet
Förteckna de artiklar som ska tryckas om före 2029, ange vilka marknader var och en går till (och om Frankrike eller Italien ingår) och bestäm en märkningsyta och ett lager för regelmärkning för varje artikel. Se till att de ändringar av återvinningsbarhet som du planerar, beskrivna i vår guide till klasser för återvinningsbarhet enligt PPWR, görs i samma revision så att tryckplåtarna bara behöver bytas en gång. Vill du få utrymmet i tryckoriginalet för nya eller befintliga artiklar granskat, skicka dina filer och målmarknader via vår kontaktsida.