For å regne om mikron til mil deler du på 25,4. For å regne om mikron til britisk gauge deler du på 0,254 (eller ganger med omtrent 3,937). Én mil tilsvarer 25,4 µm og 100 gauge, så en folie oppgitt som 2,5 mil, 250 gauge eller 63,5 µm har samme tykkelse. Omregneren fra mikron til gauge og mil under gjør om én av de tre enhetene til de to andre, og tabellene nedenfor viser vanlige verdier hvis du heller vil slå dem opp.
Denne siden regner bare om enheter. Hvis du vil vite hvordan tykkelsen henger sammen med posens styrke, hanktype og last, kan du lese guiden om tykkelse på plastposer.
Hvordan regner du om mikron, gauge og mil?
Bruk disse nøyaktige sammenhengene. Mikron betyr mikrometer (µm), en tusendel millimeter. En mil er en tusendel tomme, og en tomme er 25,4 mm. Merk at «mil» her ikke er lengdeenheten mil, men en tusendels tomme.
- Mil fra mikron: mil = µm ÷ 25,4
- Mikron fra mil: µm = mil × 25,4
- Britisk gauge fra mikron: gauge = µm ÷ 0,254, som er det samme som µm × 3,937
- Mikron fra britisk gauge: µm = gauge × 0,254
- Gauge fra mil: gauge = mil × 100
For et raskt overslag er gauge omtrent fire ganger mikrontallet. Den nøyaktige faktoren er 3,937, så 50 µm er 197 gauge og ikke 200.
Hva betyr «gauge» i et tilbud på polyetylenfolie?
I britisk handel med polyetylen og folie tilsvarer 100 gauge 1 mil, altså 25,4 µm. Kjøpere av folie i USA sier vanligvis mil, men noen bruker også gauge med samme forhold på 100 gauge til 1 mil. Gauge for metallplater og tråd er andre systemer, der et høyere tall betyr tynnere materiale, og de lar seg ikke regne om med formlene over. Hvis et tilbud bare sier «gauge», bør du bekrefte at det gjelder gauge for folie.
Omregningstabell for folietykkelse (8 til 200 µm)
| Mikron (µm) | Britisk gauge | Amerikansk mil | Referansepunkt |
|---|---|---|---|
| 8 | 31 | 0,31 | Svært tynn folie, under 15 µm |
| 10 | 39 | 0,39 | Svært tynn folie, under 15 µm |
| 12 | 47 | 0,47 | Svært tynn folie, under 15 µm |
| 15 | 59 | 0,59 | Tilsvarer EUs grense for svært lette poser, som gjelder under 15 µm |
| 20 | 79 | 0,79 | Tynn folie |
| 25 | 98 | 0,98 | Tynn folie |
| 30 | 118 | 1,18 | Lett folie |
| 35 | 138 | 1,38 | Lett folie |
| 40 | 157 | 1,57 | Middels tykk folie |
| 50 | 197 | 1,97 | Tilsvarer EUs grense for lette poser, som gjelder under 50 µm |
| 60 | 236 | 2,36 | Middels tykk folie |
| 70 | 276 | 2,76 | Øvre grense for avgiften i England (70 µm eller mindre) |
| 75 | 295 | 2,95 | Tykkere folie, over 70 µm |
| 80 | 315 | 3,15 | Tykkere folie |
| 90 | 354 | 3,54 | Tykkere folie |
| 100 | 394 | 3,94 | Tykk folie |
| 125 | 492 | 4,92 | Tykk folie |
| 150 | 591 | 5,91 | Svært tykk folie |
| 200 | 787 | 7,87 | Svært tykk folie |
Verdiene er avrundet: gauge til nærmeste heltall, mil til to desimaler. Referansekolonnen viser hvor de regulatoriske grensene ligger. Betegnelser som «tynn» eller «tykk» er grove beskrivelser, ikke handelsklasser.
Gauge til mikron og mil til mikron: vanlige oppgitte verdier
| Britisk gauge | Amerikansk mil | Mikron (µm) |
|---|---|---|
| 100 | 1,00 | 25,4 |
| 150 | 1,50 | 38,1 |
| 200 | 2,00 | 50,8 |
| 250 | 2,50 | 63,5 |
| 300 | 3,00 | 76,2 |
| 400 | 4,00 | 101,6 |
| 500 | 5,00 | 127,0 |
| 600 | 6,00 | 152,4 |
| 800 | 8,00 | 203,2 |
| Amerikansk mil | Britisk gauge | Mikron (µm) |
|---|---|---|
| 0,5 | 50 | 12,7 |
| 0,75 | 75 | 19,1 |
| 1 | 100 | 25,4 |
| 1,5 | 150 | 38,1 |
| 2 | 200 | 50,8 |
| 2,5 | 250 | 63,5 |
| 3 | 300 | 76,2 |
| 4 | 400 | 101,6 |
| 5 | 500 | 127,0 |
| 6 | 600 | 152,4 |
Regneeksempler
Sammenligning av tre tilbud. En leverandør oppgir 250 gauge, en annen 2,5 mil og en tredje 60 µm. 250 × 0,254 = 63,5 µm, og 2,5 × 25,4 = 63,5 µm, så de to første er identiske. Folien på 60 µm er 5,5 % tynnere enn 63,5 µm og tilsvarer 236 gauge, noe som kan slå ut i prisen per tusen poser.
Omregning av en spesifikasjon. En tegning krever 70 µm. 70 ÷ 0,254 = 275,6, altså om lag 276 gauge, og 70 ÷ 25,4 = 2,76 mil.
Fra tykkelse til foliemasse. Foliens masse per kvadratmeter er tykkelsen i µm multiplisert med densiteten i g/cm³. En folie på 50 µm med en densitet på 0,92 g/cm³ (typisk for LDPE) veier 50 × 0,92 = 46 g/m².
Hvor ligger de lovfestede grensene på skalaen?
Per oktober 2026 er det tre grenser som oftest kommer opp. De er ment som faktaopplysninger, ikke juridisk rådgivning, og hva som gjelder for deg, avhenger av din rolle og ditt marked.
- EU: Direktiv (EU) 2015/720 definerer «lette» plastbæreposer som poser under 50 µm (197 gauge, 1,97 mil) og «svært lette» bæreposer som poser under 15 µm (59 gauge, 0,59 mil). Forordning (EU) 2025/40 (PPWR) vedlegg V begrenser svært lette plastbæreposer fra 1. januar 2030, med unntak.
- England: avgiften på engangsbæreposer gjelder plastposer på 70 µm eller mindre (276 gauge, 2,76 mil).
Blåsefolie er aldri helt jevn, og spesifikasjoner tillater ofte en toleranse rundt nominell verdi, vanligvis i størrelsesorden ±10 %. En pose som er spesifisert nøyaktig på en grense, kan derfor måle på begge sider av den. Detaljene finner du i guiden om regelverk for plastbæreposer i EU, Storbritannia og USA.
Hva du bør skrive når du spesifiserer folietykkelse
- Oppgi tykkelsen i mikron som hovedenhet, med gauge eller mil i parentes hvis teamet ditt bruker dem.
- Angi folietypen (LDPE, LLDPE, HDPE eller en blanding), for 50 µm av den ene er ikke samme pose som 50 µm av den andre.
- Oppgi toleransen og hvordan tykkelsen måles, for eksempel etter en metode som ISO 4593.
- Sett tykkelsen sammen med pose- eller foliemål og eventuelle trykkrav i forespørselen. Hvilke andre felt et pristilbud trenger, står i guiden til tilbudsforespørsel for emballasje.