כדי להמיר מיקרון למיל, מחלקים ב-25.4. כדי להמיר מיקרון לגייג' בריטי, מחלקים ב-0.254 (או מכפילים בכ-3.937). מיל אחד שווה ל-25.4 µm ול-100 גייג', ולכן יריעה שצוינה כ-2.5 מיל, 250 גייג' או 63.5 µm היא באותו עובי בדיוק. הממיר שלמטה מתרגם כל אחת משלוש היחידות לשתי האחרות, והטבלאות שמתחתיו מציגות את הערכים הנפוצים למי שמעדיף לחפש ערך מוכן.
הדף עוסק בהמרת יחידות בלבד. לקשר בין עובי לחוזק השקית, לסוג הידית ולעומס, ראו את המדריך לעובי שקיות פלסטיק.
איך ממירים מיקרון, גייג' ומיל?
היחסים שלהלן מדויקים. מיקרון הוא מיקרומטר (µm), אלפית המילימטר. מיל הוא אלפית האינץ', ואינץ' שווה ל-25.4 מ"מ.
- מיל ממיקרון: מיל = µm ÷ 25.4
- מיקרון ממיל: µm = מיל × 25.4
- גייג' בריטי ממיקרון: גייג' = µm ÷ 0.254, שזה זהה ל-µm × 3.937
- מיקרון מגייג' בריטי: µm = גייג' × 0.254
- גייג' ממיל: גייג' = מיל × 100
להערכה מהירה: ערך הגייג' גדול בערך פי ארבעה מערך המיקרון. הגורם המדויק הוא 3.937, ולכן 50 µm הם 197 גייג' ולא 200.
מה פירוש "גייג'" בהצעת מחיר ליריעת פוליאתילן?
בענף הפוליאתילן והיריעות בבריטניה, 100 גייג' שווים ל-1 מיל, שהם 25.4 µm. קונים בארה"ב אומרים בדרך כלל "מיל", אם כי יש גם מי שמשתמש בגייג' ביחס זהה של 100 גייג' ל-1 מיל. גייג' של פחים וגייג' של חוטים הם מערכות אחרות, שבהן מספר גדול יותר מציין חומר דק יותר, והן אינן מומרות לפי הנוסחאות שלמעלה. אם בהצעת מחיר כתוב "גייג'" בלבד, כדאי לוודא שהכוונה לגייג' של יריעה.
טבלת המרת עובי יריעה (8 עד 200 µm)
| מיקרון (µm) | גייג' בריטי | מיל (ארה"ב) | נקודת ייחוס |
|---|---|---|---|
| 8 | 31 | 0.31 | יריעה דקה מאוד, מתחת ל-15 µm |
| 10 | 39 | 0.39 | יריעה דקה מאוד, מתחת ל-15 µm |
| 12 | 47 | 0.47 | יריעה דקה מאוד, מתחת ל-15 µm |
| 15 | 59 | 0.59 | שווה לגבול "קלה במיוחד" באיחוד האירופי, שחל על עובי מתחת ל-15 µm |
| 20 | 79 | 0.79 | יריעה דקה |
| 25 | 98 | 0.98 | יריעה דקה |
| 30 | 118 | 1.18 | יריעה לשימוש קל |
| 35 | 138 | 1.38 | יריעה לשימוש קל |
| 40 | 157 | 1.57 | יריעה בעובי בינוני |
| 50 | 197 | 1.97 | שווה לגבול "קלה" באיחוד האירופי, שחל על עובי מתחת ל-50 µm |
| 60 | 236 | 2.36 | יריעה בעובי בינוני |
| 70 | 276 | 2.76 | הקצה העליון של תחולת החיוב באנגליה (70 µm ומטה) |
| 75 | 295 | 2.95 | יריעה עבה יותר, מעל 70 µm |
| 80 | 315 | 3.15 | יריעה עבה יותר |
| 90 | 354 | 3.54 | יריעה עבה יותר |
| 100 | 394 | 3.94 | יריעה עבה |
| 125 | 492 | 4.92 | יריעה עבה |
| 150 | 591 | 5.91 | יריעה עבה מאוד |
| 200 | 787 | 7.87 | יריעה עבה מאוד |
הערכים מעוגלים: גייג' למספר השלם הקרוב, מיל לשתי ספרות אחרי הנקודה. עמודת נקודת הייחוס מציינת היכן נמצא קו רגולטורי על הסקאלה, ומשתמשת בתיאורים ניטרליים בלבד.
מגייג' למיקרון ומיל למיקרון: ערכים נפוצים בהצעות מחיר
| גייג' בריטי | מיל (ארה"ב) | מיקרון (µm) |
|---|---|---|
| 100 | 1.00 | 25.4 |
| 150 | 1.50 | 38.1 |
| 200 | 2.00 | 50.8 |
| 250 | 2.50 | 63.5 |
| 300 | 3.00 | 76.2 |
| 400 | 4.00 | 101.6 |
| 500 | 5.00 | 127.0 |
| 600 | 6.00 | 152.4 |
| 800 | 8.00 | 203.2 |
| מיל (ארה"ב) | גייג' בריטי | מיקרון (µm) |
|---|---|---|
| 0.5 | 50 | 12.7 |
| 0.75 | 75 | 19.1 |
| 1 | 100 | 25.4 |
| 1.5 | 150 | 38.1 |
| 2 | 200 | 50.8 |
| 2.5 | 250 | 63.5 |
| 3 | 300 | 76.2 |
| 4 | 400 | 101.6 |
| 5 | 500 | 127.0 |
| 6 | 600 | 152.4 |
דוגמאות חישוב
השוואת שלוש הצעות מחיר. ספק אחד מציע 250 גייג', השני 2.5 מיל והשלישי 60 µm. 250 × 0.254 = 63.5 µm, ו-2.5 × 25.4 = 63.5 µm, כך ששתי ההצעות הראשונות זהות. יריעה של 60 µm דקה ב-5.5% מ-63.5 µm ושווה ל-236 גייג', והפער הזה עשוי להשתקף במחיר לאלף יחידות.
המרת מפרט. בשרטוט נדרש עובי של 70 µm. 70 ÷ 0.254 = 275.6, כלומר כ-276 גייג', ו-70 ÷ 25.4 = 2.76 מיל.
מעובי למשקל יריעה. משקל היריעה למ"ר הוא העובי ב-µm כפול הצפיפות ב-ג'/סמ"ק. יריעה בעובי 50 µm וצפיפות 0.92 ג'/סמ"ק (אופיינית ל-LDPE, פוליאתילן בצפיפות נמוכה) שוקלת 50 × 0.92 = 46 ג'/מ"ר.
היכן נמצאים הספים החוקיים על הסקאלה?
נכון לאוקטובר 2026, שלושה ספים עולים לרוב. הם נקודות ייחוס עובדתיות ואינם ייעוץ משפטי, ומה שחל עליכם תלוי בתפקידכם ובשוק היעד.
- האיחוד האירופי: הדירקטיבה האירופית (EU) 2015/720 מגדירה שקיות נשיאה מפלסטיק כ"קלות" כשעוביין מתחת ל-50 µm (197 גייג', 1.97 מיל) וכ"קלות במיוחד" כשעוביין מתחת ל-15 µm (59 גייג', 0.59 מיל). תקנת האריזות ופסולת האריזות של האיחוד האירופי (PPWR, Regulation (EU) 2025/40), נספח V, מגבילה שקיות נשיאה מפלסטיק קלות במיוחד החל מ-1 בינואר 2030, עם חריגים.
- אנגליה: החיוב על שקיות נשיאה חד־פעמיות חל על שקיות פלסטיק בעובי 70 µm ומטה (276 גייג', 2.76 מיל).
יריעה נפוחה אינה אחידה לחלוטין, ומפרטים מתירים לרוב סטייה סביב הערך הנומינלי, בדרך כלל בסדר גודל של ±10%. לכן שקית שהוגדרה בדיוק על סף מסוים עשויה להימדד משני צדיו. הפירוט נמצא במדריך הרגולציה על שקיות נשיאה מפלסטיק באיחוד האירופי, בבריטניה ובארה"ב.
מה לכתוב כשמפרטים עובי יריעה
- לציין את העובי במיקרון כיחידה ראשית, ובסוגריים גייג' או מיל אם הצוות שלכם משתמש בהם.
- לציין את סוג היריעה (LDPE, LLDPE (פוליאתילן קווי בצפיפות נמוכה), HDPE (פוליאתילן בצפיפות גבוהה) או תערובת), כי 50 µm של חומר אחד אינם אותה שקית כמו 50 µm של חומר אחר.
- לציין את הסטייה המותרת ואת שיטת מדידת העובי, למשל לפי שיטה כמו ISO 4593.
- לכתוב את העובי לצד מידות השקית או היריעה ודרישות ההדפסה בבקשה שלכם. שאר השדות הנדרשים להצעת מחיר מפורטים במדריך בקשת הצעת מחיר (RFQ) לאריזות.