Et klistremerke som tar fire sekunder å dra av og sette på, fungerer fint ved ti poser i timen, men blir en flaskehals ved to hundre. Formatet avgjør dette mer enn trykkfilen gjør. Denne guiden sammenligner rulleetiketter og arkklistremerker, forklarer skjæretermene leverandørene bruker, viser hvordan form og størrelse henger sammen med overflaten, og hvordan du regner ut antall etiketter per rull slik at rullene passer til dispenseren eller maskinen. Den hører til huben for klistremerker og etiketter med eget trykk.
Hva er best: rulleetiketter eller arkklistremerker?
Rulleetiketter er best når samme etikett påføres gjentatte ganger og raskt, med dispenser eller maskin. Arkklistremerker er best til sporadisk manuell påføring, blandede design og korte kampanjer. Skillet er praktisk snarere enn økonomisk: hvis personalet setter på den samme etiketten mange ganger per skift, sparer en rull håndteringstid.
| Faktor | Rulleetiketter | Arkklistremerker |
|---|---|---|
| Påføring | Dras av fra en dispenser eller påføres maskinelt | Dras av for hånd fra arket |
| Beste volummønster | Gjentatt bruk av ett eller noen få design | Sporadisk bruk, mange design eller former |
| Hastighet | Rask; jevn etikettposisjon med påfører | Langsommere; avhenger av personalet |
| Blandede design | Ett design per rull (eller flere i ett opplag, delt på ruller) | Flere design eller former kan dele ark |
| Lagring | Kompakt; rullekoden må være tydelig | Flat; ark kan krølle seg eller miste etiketter i kanten |
| Utskrift hos brukeren | Termoskrivere skriver variable data på rulleetiketter | Laser- eller blekkskrivere på kontoret skriver på ark |
| Typisk bruk på emballasje | Forsegling av poser, lukking av esker, etiketter på matvarer | Gavepakker, prøvepakker, blandede reklameklistremerker |
For takeaway-, bakeri- og leveringspakker er rull det vanlige formatet. Ark passer til innpakning i butikk, prøvepakker og håndverks- eller arrangementsbruk der hvert klistremerke settes på med omtanke.
Hva er forskjellen på kiss-cut og gjennomstansing?
Kiss-cut skjærer gjennom frontmaterialet og limet, men lar underlagspapiret stå helt. Gjennomstansing (full die-cut) skjærer gjennom alt og gir enkeltstykker uten underlag. De fleste klistremerker og etiketter på rull og ark er kiss-cut, slik at de blir sittende på underlaget til de påføres.
Leverandører bruker «die-cut-klistremerke» upresist. Avklar hva du mener:
- Kiss-cut etikett eller klistremerke på rull eller ark: frontmaterialet er kuttet, underlagspapiret er helt; det vanlige emballasjeformatet.
- Kiss-cut egendefinert form på ark: hvert design kuttet etter sin egen kontur, fortsatt på felles underlagspapir.
- Gjennomstanset klistremerke: kuttet gjennom underlagspapiret også, for løse enkeltstykker; uvanlig i emballasje.
- Perforert ark eller rull: perforering mellom etikettene slik at de kan rives fra hverandre, noen ganger brukt til sett.
Etter kuttingen fjernes avfallet rundt etikettene (matrisen). Smale halser eller tynne spisser i en egendefinert form kan revne i matrisen, så skjærelinjen bør unngå skarpe innvendige hjørner og slanke detaljer.
Rund, firkantet, oval eller rektangulær: hvilken form passer emballasjen?
Runde klistremerker påføres raskest og løsner minst, ovale gir ekstra bredde, firkanter og rektangler dekker mer av en klaff eller skjøt, og egendefinerte former gjør selve klistremerket til en del av merkevaren. Formen bør følge overflaten den skal dekke og innholdet den skal bære.
| Form | Styrke | Begrensning | Typisk bruk |
|---|---|---|---|
| Rund | Ingen hjørner som kan løsne; lett å plassere | Mindre areal til tekst | Forsegling av poser, glasslokk, lukking av esker |
| Firkantet | Passer til eskehjørner og klaffer | Hjørner løsner uten avrunding | Gaveinnpakning, forsegling av silkepapir, små esker |
| Oval | Mer bredde enn en sirkel, med myke kanter | Orienteringen har betydning | Flasker, glass, forseglinger som trenger bredde |
| Rektangulær | Best til tekst og strekkoder | Lange kanter kan løsne på kurver | Ingrediens-, dato- og adresseetiketter og forseglingsstriper |
| Egendefinert form | Gjenkjennelse av merkevaren | Stansverktøy; skjøre spisser | Logokonturer, produktformer |
Firkantede og rektangulære etiketter bør ha en liten hjørneradius, fordi skarpe hjørner hekter seg fast og begynner å løsne først. En radius på et par millimeter er et vanlig utgangspunkt for små etiketter; bekreft med leverandørens muligheter for stansverktøy.
Hvor store bør klistremerker på emballasje være?
Størrelsen bør følge oppgaven, ikke trykkfilen: en forsegling må dekke åpningen med margin på begge sider, og en informasjonsetikett må romme den påkrevde teksten i lesbar størrelse. Ta utgangspunkt i overflaten og test, i stedet for å starte med en katalogstørrelse.
Tommelfingerregler som utgangspunkt:
- Forsegling av posehals eller klaff: klistremerket bør dekke brettekanten og overlappe pakningen på begge sider med nok margin til at det fester seg. Test én størrelse opp og én ned på din egen pose.
- Buede flater (bokser, flasker): en etikett som er for bred for krumningen, rynker seg. Hold høyden innenfor den flate delen av overflaten, med mindre etiketten er av folie og tilpasser seg formen.
- Tekstetiketter: størrelsen bestemmes av teksten og den minste nødvendige bokstavhøyden. For matinformasjon i EU setter forordning (EU) nr. 1169/2011 en minste skriftstørrelse, som omtales i guiden om etiketter til matemballasje.
- Runde logoklistremerker: typiske diametre varierer fra små forseglinger på noen få centimeter til større lukkinger; det er emballasjen som avgjør, ikke katalogen.
I bestillinger forekommer både metriske og amerikanske mål: 50 mm er omtrent 2 tommer, og 76 mm er 3 tommer.
Hva inngår i en rullespesifikasjon?
En rullespesifikasjon angir kjernestørrelse, ytterdiameter, avviklingsretning, mellomrom mellom etikettene og antall etiketter per rull. Disse opplysningene avgjør om rullen passer i dispenseren eller maskinen din, og det er dem som oftest mangler i en forespørsel.
| Spesifikasjon | Hva det er | Typiske verdier |
|---|---|---|
| Kjernestørrelse | Innvendig diameter på pappkjernen | Vanligvis 25 mm (1 tomme), 40 mm (1,5 tommer) eller 76 mm (3 tommer) |
| Ytterdiameter (OD) | Største diameter på rullen, bestemt av dispenseren eller maskinen | Avhenger av utstyret; be om grensen |
| Avviklingsretning | Om etikettene vender utover eller innover, og hvilken kant som kommer først | Angis med nummer eller diagram; må samsvare med maskinen |
| Etikettmellomrom | Avstand mellom etikettene langs underlagspapiret | Ofte 2 til 3 mm; sensoren trenger et tydelig mellomrom |
| Etikettsteg | Etikettlengde pluss mellomrom | Brukes til å beregne etiketter per meter |
| Etiketter per rull | Antall som er viklet på én kjerne | Bestemmes av OD og etikettsteg |
| Banebredde | Bredden på underlagspapiret | Litt bredere enn etiketten |
Utstyret bestemmer de fleste av disse verdiene, så be om største OD, kjernestørrelse og avviklingsretning for dispenseren eller påføreren før du velger rullestørrelse.
Hvor mange etiketter går det på en rull?
Antall etiketter per rull avhenger av etikettsteg, kjernestørrelse og samlet tykkelse på etikett og underlagspapir. En rask beregning er rullelengde = antall etiketter × (etikettlengde + mellomrom), og deretter ytterdiameter ut fra lengden.
Omtrentlig ytterdiameter er OD = kvadratroten av (kjerne² + 4 × lengde × tykkelse / π), med lengde og tykkelse i millimeter. Strengt tatt er «kjerne» her kjernens ytterdiameter, som er litt større enn den nominelle innvendige diameteren, så resultatet blir et lite underestimat. Samlet tykkelse er frontmateriale pluss lim pluss underlagspapir; for papirbaserte konstruksjoner er den ofte omtrent 0,1 til 0,2 mm, men sjekk databladet.
Regneeksempel (veiledende):
| Post | Verdi |
|---|---|
| Etikett | 50 mm rund, 3 mm mellomrom, altså 53 mm etikettsteg |
| Etiketter | 1 000 |
| Lengde | 1 000 × 53 mm = 53 m |
| Samlet tykkelse (antatt) | 0,12 mm |
| Kjerne | 76 mm |
| Omtrentlig OD | ca. 118 mm |
På en 76 mm kjerne vil en rull med største OD på 150 mm romme omtrent to tusen av disse etikettene ved samme antatte tykkelse. Bruk tallene som planleggingsverdier; produsenten oppgir det reelle antallet per rull for det valgte materialet.
Hva må du vite om dispensere og påførere?
Dispenseren eller påføreren setter grenser for etikettstørrelse, rullestørrelse, mellomrom og avviklingsretning, så oppgi maskindetaljene når du ber om pristilbud. En enkel håndholdt dispenser tar et spenn av bredder og OD, mens en automatisk påfører krever jevnt mellomrom og et underlagspapir som sensoren kan lese.
- Manuelle dispensere løsner én etikett om gangen og passer til serveringsdisker og små kjøkken.
- Halvautomatiske og automatiske påførere plasserer etiketter i en fast posisjon; underlagspapiret må ha jevn opasitet slik at sensoren leser mellomrommet.
- Termoskrivere for variable data (datoer og vekter) tar bestemte kjernestørrelser og krever materialer som egner seg for termooverføring eller direkte termoskriving; en merkevareetikett som er trykt på forhånd og en variabel etikett som skrives ut på stedet, er ofte to separate ruller.
- Påføringsposisjonen har betydning for sikkerhetsforsegling og lesbarhet; se veiledningen om takeaway-poser med sikkerhetsforsegling der en forsegling må vise at posen er åpnet.
Oppgi dispensermodellen eller spesifikasjonene til leverandøren, eller send maskinens datablad.
Hvilke arkstørrelser og oppsett er vanlige?
Arkklistremerker kuttes vanligvis fra standardiserte arkstørrelser: A4 (210 × 297 mm), A3 og SRA3 (320 × 450 mm) i Europa og Storbritannia, og US Letter (8,5 × 11 tommer) i USA. Antall etiketter per ark avhenger av størrelse og oppsett, og ark kan romme flere design.
Ark passer til manuell påføring av blandede klistremerker: en prøvepakke med flere logoer, et ark med forseglinger til gaveinnpakning eller et reklamesett. Ark egner seg også til kontorutskrift av små opplag, men en produsent trykker ferdige merkevareark med riktig passer og farge. La det være en margin rundt oppsettet for skjæretoleranser, som produsenten bekrefter ved pristilbud.
Hva du bør sende for å få pristilbud
Send bruksområde, form og størrelse, format og utstyr, slik at alle leverandører gir tilbud på det samme:
- Bruksområde og overflate, og påføringsmetode (manuelt, dispenser, maskin)
- Form og størrelse i mm (og tommer ved behov), med hjørneradius for firkantede eller rektangulære etiketter
- Format: rull eller ark
- For ruller: kjernestørrelse, største OD, avviklingsretning, etikettmellomrom eller maskinens datablad, antall etiketter per rull eller samlet mengde
- For ark: arkstørrelse, antall etiketter per ark og antall design
- Frontmateriale og lim, eller bruksforholdene slik at leverandøren kan foreslå dem (se materialer til klistremerker og etiketter)
- Krav til trykk og etterbehandling (etterbehandling av etiketter)
- Status på trykkfilen; guiden om trykkfiler til emballasje forklarer skjærelinjer, utfall og korrektur
- Årlig mengde per design
Send listen via kontaktsiden; formater, verktøy og toleranser bekreftes ved pristilbud og teknisk gjennomgang. For et bredere bilde av emballasjen, se guiden til tilbudsforespørsel for emballasje.