Samolepka, jejíž odlepení a nalepení trvá čtyři sekundy, nevadí při deseti sáčcích za hodinu, ale při dvou stech za hodinu je z ní úzké hrdlo. O tom rozhoduje formát víc než grafika. Článek ukazuje, kdy zvolit etikety na roli a kdy na archu, vysvětluje pojmy pro výsek, které dodavatelé používají, popisuje, jak tvar a rozměr souvisejí s povrchem, a ukazuje, jak spočítat počet etiket na roli, aby role pasovala do dispenzoru nebo stroje. Navazuje na hlavní stránku o samolepkách a etiketách s potiskem na zakázku.
Které jsou lepší: etikety na roli, nebo samolepky na archu?
Etikety na roli jsou lepší pro opakované rychlé nalepování z dispenzoru nebo strojem. Samolepky na archu jsou lepší pro občasné ruční nalepování, různé motivy a krátké kampaně. Zlomový bod je praktický, ne finanční: pokud zaměstnanci nalepují stejnou etiketu mnohokrát za směnu, role ušetří čas při manipulaci.
| Hledisko | Etikety na roli | Samolepky na archu |
|---|---|---|
| Aplikace | Odlepují se z dispenzoru nebo se nalepují strojem | Odlepují se ručně z archu |
| Nejvhodnější způsob využití | Opakované použití jednoho nebo několika motivů | Občasné použití, mnoho motivů nebo tvarů |
| Rychlost | Vysoká; s aplikátorem stálá poloha etikety | Nižší; závisí na obsluze |
| Smíšené motivy | Jeden motiv na roli (nebo několik motivů v jedné zakázce, rozdělených na role) | Několik motivů nebo tvarů může sdílet jeden arch |
| Skladování | Kompaktní; kód role musí být čitelný | Naplocho; archy se mohou kroutit nebo na okrajích ztrácet etikety |
| Tisk u uživatele | Na etikety na roli tisknou termotiskárny proměnná data | Na archy tisknou kancelářské laserové nebo inkoustové tiskárny |
| Typické použití na obalech | Uzavírací etikety sáčků, uzávěry krabic, etikety na potravinářské výrobky | Dárková balení, vzorkové sady, smíšené propagační samolepky |
U balení na jídlo s sebou, pečiva a rozvozu je obvyklým formátem role. Archy se hodí pro maloobchodní balení dárků, vzorkové sady a řemeslné nebo akční použití, kde se každá samolepka nalepuje promyšleně.
Co znamená polořez a plný výsek?
Polořez prořízne lícní materiál a lepidlo, ale podkladový papír nechá celý; plný výsek (průřez) prořízne všechno a vytvoří jednotlivé kusy bez podkladu. Většina samolepek a etiket na rolích i archech je v polořezu, takže zůstávají na nosném podkladu, dokud se nenalepí.
Dodavatelé používají pojem „výsekové samolepky“ volně. Ujasněte si, co máte na mysli:
- Etiketa nebo samolepka v polořezu na roli nebo archu: prořezaný lícní materiál, celý podklad; obvyklý formát u obalů.
- Tvarový polořez na archu: každý motiv je vyříznut podle vlastního obrysu, stále na společném podkladu.
- Samolepka s plným výsekem (průřezem): prořezaná i skrz podklad, určená pro samostatné volné kusy; u obalů neobvyklá.
- Perforovaný arch nebo role: perforace mezi etiketami umožňuje jejich odtržení, někdy se používá u sad.
Po výseku se odpad kolem etiket (matrice) odstraní. Úzká místa nebo tenké výběžky tvarové etikety se mohou při odstraňování matrice roztrhnout, proto by se měl řezný obrys vyhnout ostrým vnitřním rohům a štíhlým detailům.
Kulatý, čtvercový, oválný, nebo obdélníkový: jaký tvar se k obalu hodí?
Kulaté samolepky se nalepují nejrychleji a nejméně se odlepují, oválné nabízejí větší šířku, čtverce a obdélníky pokryjí větší část klopy nebo spoje a tvarové samolepky samy nesou značku. Tvar by se měl řídit povrchem, který překrývá, a obsahem, který nese.
| Tvar | Přednost | Omezení | Typické použití |
|---|---|---|---|
| Kulatý | Žádné rohy, které by se zvedaly; snadné nalepení | Menší plocha pro text | Uzavírací etikety sáčků, víčka sklenic, uzávěry krabic |
| Čtvercový | Hodí se na rohy krabic a klopy | Rohy bez zaoblení se zvedají | Balení dárků, uzávěry hedvábného papíru, malé krabice |
| Oválný | Větší šířka než kruh s měkkými okraji | Záleží na orientaci | Lahve, sklenice, uzávěry vyžadující šířku |
| Obdélníkový | Nejlepší pro text a čárové kódy | Dlouhé hrany se na obloucích mohou zvedat | Složení, datum, adresa a pásky přes uzávěr |
| Tvarový | Rozpoznatelnost značky | Výsekový nástroj; křehké výběžky | Obrysy loga, tvary výrobků |
Čtvercové a obdélníkové etikety by měly mít malé zaoblení rohů, protože ostré rohy o věci zachytávají a odlepují se jako první. Poloměr několika milimetrů je u malých etiket obvyklým výchozím bodem; možnosti výsekového nástroje potvrdí dodavatel.
Jak velká má být samolepka na obal?
Rozměr volte podle účelu, ne podle grafiky: uzavírací etiketa musí překlenout otvor s rezervou na každé straně a informační etiketa musí pojmout požadovaný text v čitelné velikosti. Vycházejte z povrchu a testujte, ne z katalogového rozměru.
Orientační pravidla jako výchozí bod:
- Uzávěr hrdla sáčku nebo klopy: samolepka by měla překlenout ohyb a na obou stranách přesahovat na obal s dostatečnou rezervou pro uchycení. Vyzkoušejte o jednu velikost větší a menší na skutečném sáčku.
- Zakřivené povrchy (dózy, lahve): příliš široká etiketa se na zakřivení krabatí. Výšku držte v rovné části povrchu, pokud není etiketa z fólie, která se povrchu přizpůsobí.
- Textové etikety: velikost určuje text a minimální výška písma. U údajů o potravinách v EU stanoví minimální velikost písma nařízení (EU) č. 1169/2011. Popisuje ji průvodce etikety na potravinářské obaly.
- Kulaté samolepky s logem: typické průměry sahají od malých uzávěrů o několika centimetrech po větší uzávěry; rozhoduje obal, ne katalog.
V objednávkách se objevují metrické i americké rozměry: 50 mm je asi 2 palce a 76 mm jsou 3 palce.
Jaké údaje musí obsahovat specifikace role?
Specifikace role uvádí velikost dutinky, vnější průměr, směr odvíjení, mezeru mezi etiketami a počet etiket na roli. Tyto údaje rozhodují o tom, zda role pasuje do vašeho dispenzoru nebo stroje, a v poptávkách nejčastěji chybějí.
| Parametr | Co to je | Typické hodnoty |
|---|---|---|
| Velikost dutinky | Vnitřní průměr kartonové dutinky | Obvykle 25 mm (1 in), 40 mm (1,5 in) nebo 76 mm (3 in) |
| Vnější průměr (OD) | Maximální průměr role, daný dispenzorem nebo strojem | Závisí na zařízení; zjistěte si jeho limit |
| Směr odvíjení | Zda etikety směřují ven, nebo dovnitř, a která hrana jde první | Určuje se číslem nebo schématem; musí odpovídat stroji |
| Mezera mezi etiketami | Odstup mezi etiketami podél podkladu | Často 2 až 3 mm; senzor potřebuje čistou mezeru |
| Rozteč etiket | Délka etikety plus mezera | Používá se k výpočtu počtu etiket na metr |
| Počet etiket na roli | Množství namotané na jedné dutince | Dáno OD a roztečí etiket |
| Šířka pásu | Šířka podkladu | O něco větší než etiketa |
Většinu těchto hodnot určuje zařízení, proto si před volbou velikosti role zjistěte maximální OD, velikost dutinky a směr odvíjení dispenzoru nebo aplikátoru.
Kolik etiket se vejde na roli?
Počet etiket na roli závisí na rozteči etiket, velikosti dutinky a společné tloušťce etikety a podkladu. Rychlý výpočet: délka role = počet etiket × (délka etikety + mezera), z délky se pak určí vnější průměr.
Přibližný vnější průměr je OD = druhá odmocnina z (dutinka² + 4 × délka × tloušťka / π), přičemž délka a tloušťka se zadávají v milimetrech. Přesně vzato je „dutinka“ zde vnější průměr dutinky, o něco větší než jmenovitý vnitřní průměr, takže výsledek mírně podhodnocuje. Celková tloušťka je lícní materiál plus lepidlo plus podklad; u konstrukcí na papírové bázi je to často zhruba 0,1 až 0,2 mm, ale ověřte to v technickém listu.
Příklad výpočtu (orientační):
| Položka | Hodnota |
|---|---|
| Etiketa | Kulatá 50 mm, mezera 3 mm, tedy rozteč 53 mm |
| Počet etiket | 1 000 |
| Délka | 1 000 × 53 mm = 53 m |
| Celková tloušťka (předpoklad) | 0,12 mm |
| Dutinka | 76 mm |
| Přibližný OD | asi 118 mm |
Na dutince 76 mm by role s maximálním OD 150 mm pojala při stejné předpokládané tloušťce zhruba dva tisíce takových etiket. Berte čísla jako podklad pro plánování; skutečný počet na roli uvede výrobce pro zvolený materiál.
Co potřebují vědět dispenzory a aplikátory?
Dispenzor nebo aplikátor omezuje velikost etikety, velikost role, mezeru mezi etiketami i směr odvíjení, proto při poptávce uveďte údaje o stroji. Jednoduchý ruční dispenzor přijme řadu šířek a vnějších průměrů; automatický aplikátor potřebuje stálou mezeru a podklad vhodný pro senzor.
- Ruční dispenzory odlepují jednu etiketu po druhé a hodí se k pultům a do malých kuchyní.
- Poloautomatické a automatické aplikátory nalepují etikety na pevně dané místo; podklad musí mít stálou průsvitnost, aby senzor spolehlivě četl mezeru.
- Termotiskárny pro proměnná data (data, hmotnosti) přijímají určité velikosti dutinek a vyžadují materiály vhodné pro termotransfer nebo přímý termotisk; předtištěná značková etiketa a etiketa s proměnnými údaji tištěná na místě jsou často dvě samostatné role.
- Poloha nalepení je důležitá pro zabezpečení proti otevření a pro čitelnost; viz tašky na jídlo s sebou s pojistkou proti otevření, kde musí uzávěr prozradit otevření.
Sdělte dodavateli model dispenzoru nebo jeho parametry, případně pošlete technický list stroje.
Jaké formáty a rozložení archů jsou obvyklé?
Samolepky na archu se typicky vyrábějí ze standardních formátů archů: A4 (210 × 297 mm), A3 a SRA3 (320 × 450 mm) v Evropě a ve Spojeném království a US Letter (8,5 × 11 in) v USA. Počet etiket na archu závisí na rozměru a rozložení a na jednom archu může být více motivů.
Archy se hodí pro ruční nalepování smíšených samolepek: vzorková sada s několika logy, arch uzavíracích etiket pro balení dárků nebo propagační sada. Hodí se také pro kancelářský tisk krátkých sérií, ale hotové značkové archy s přesným soutiskem a barvami vytiskne výrobce. Kolem rozložení ponechte okraj pro výsekové tolerance, které výrobce potvrdí při cenové nabídce.
Co uvést v poptávce
Uveďte použití, tvar a rozměr, formát a zařízení, aby každý dodavatel nacenil totéž:
- Použití a povrch a způsob aplikace (ručně, dispenzorem, strojem)
- Tvar a rozměr v mm (případně i v palcích), u čtvercových a obdélníkových etiket poloměr zaoblení rohů
- Formát: role, nebo arch
- U rolí: velikost dutinky, maximální OD, směr odvíjení, mezera mezi etiketami nebo technický list stroje, počet etiket na roli nebo celkové množství
- U archů: formát archu, počet etiket na archu a počet motivů
- Lícní materiál a lepidlo, nebo podmínky použití, aby je mohl navrhnout dodavatel (viz materiály samolepek a etiket)
- Požadavky na potisk a povrchovou úpravu (povrchové úpravy etiket)
- Stav tiskových dat; řezné linie, spadávku a nátisky vysvětluje průvodce tiskovými daty pro obaly
- Roční množství na motiv
Seznam pošlete přes kontaktní stránku; formáty, nástroje a tolerance se potvrzují při cenové nabídce a technické kontrole. Širší souvislosti obalu najdete v průvodci poptávkou obalů.