Logo, které na kelímcích a taškách vypadá ostře, bývá pro ubrousek nevhodná předloha. Ubrouskový papír (tissue) je tenký, měkký a savý, takže přijímá barvu jinak než natíraný papír: čáry zesilují, drobné písmo se zalévá, barvy měknou a velké plné plochy působí nerovnoměrně. Dobrého výsledku dosáhnout lze, jen je třeba tisková data navrhnout pro tento materiál. Tento průvodce vysvětluje, jak se ubrousky tisknou, co se reprodukuje dobře a jak připravit podklady, které tiskem projdou bez újmy. Celkovou specifikaci materiálu, velikosti a výdeje shrnuje hlavní stránka potištěné ubrousky na zakázku.

Jak funguje potisk ubrousků?

Většina potištěných ubrousků vzniká flexotiskem s vodou ředitelnými barvami na zpracovatelské lince, kde se tisk, reliéfní ražba, řezání a skládání provádějí v jednom nepřetržitém průchodu. Krátké série a ubrousky ze skladových vzorů se někdy tisknou digitálně, ale objemové gastro ubrousky se běžně tisknou flexotiskem.

Na typické lince se odvíjejí široké role tissue (jedna role na jednu vrstvu) a svádějí se k sobě, horní vrstva projde jednou či více flexotiskovými jednotkami, vrstvy se spojí reliéfní ražbou a pás se nařeže a složí na hotové ubrousky. Každá tisková barva má vlastní pružnou fotopolymerovou desku (klišé), kterou barví gravírovaný aniloxový válec, jenž dávkuje tenký a rovnoměrný film barvy.

Proč flexotisk s vodou ředitelnými barvami: flexotisk zvládá měkké, tažné pásy s nízkou gramáží při vysoké rychlosti a vodou ředitelné barvy rychle zasychají na savém tissue a nezanášejí zápach rozpouštědel do výrobku, který lidé přikládají k ústům. Cenou za to je rozlišení. Tissue neunese jemné rastry používané na natíraném kartonu a s tím je nutné počítat už při výrobě desek. Obecné rozdíly mezi tiskovými technologiemi shrnuje porovnání flexotisku, ofsetu, hlubotisku a digitálního tisku.

Kolik barev lze na ubrousek vytisknout?

Ubrousky se obvykle tisknou jednou až čtyřmi přímými barvami, podle zpracovatelské linky. Jedna nebo dvě barvy pokryjí většinu gastronomických log, tři nebo čtyři umožní vícebarevné značky či vzory. Každá další barva přidává desku a seřizování, takže ovlivňuje cenu i minimální odběr.

Praktická doporučení:

  • Jedna barva: nejspolehlivější výsledek, zejména na jednovrstvém tissue. Jedna tmavá barva značky na bílém tissue je dobře čitelná.
  • Dvě barvy: typické pro loga, kde mají znak a textová část různé barvy, nebo pro logo s jednoduchým vzorem.
  • Tři až čtyři barvy: možné na mnoha linkách, ale každá barva musí být od ostatních dobře oddělena, protože soutisk na tissue je volný (viz níže).
  • Čtyřbarvotisk (CMYK): fotografické nebo plnobarevné motivy se pro flexotisk na tissue obecně nehodí. Některé krátké série digitálního tisku ubrousků plnobarevné motivy zvládnou, obvykle za výrazně vyšší cenu za kus.

Přímé barvy se zadávají odkazem na Pantone a míchají se jako tiskové barvy. Výsledek na tissue bude vypadat měkčeji než vzorník; jak moc, závisí na barvě a na základním tissue. Sladění barev obecně vysvětluje průvodce Pantone a CMYK u obalů.

Jaké detaily tissue dobře reprodukuje a co ztrácí?

Tissue dobře reprodukuje výrazné tvary, plná loga střední velikosti, silné čáry a jednoduché opakující se vzory. Ztrácí jemné čáry, malý nebo světlý text, tenké obrysy, těsné mezery mezi prvky, malý negativní (bílý) text a plynulé přechody.

PrvekNa tissuePročCo dělat
Výrazné logo, plné tvaryDobréJednoduché hrany snesou roztékání barvyPoužijte jako hlavní prvek
Tenké čáry a vlasové obrysyŠpatnéBarva se rozlévá, čáry zesilují nebo se přerušujíČáry zesilte nebo obrysy odstraňte
Drobný text, lehká písmaŠpatnéVnitřky písmen (otvory v písmenech) se zalévajíPoužijte větší a tučnější písmo nebo vedlejší text vypusťte
Negativní text (bílý v barevné ploše)Špatné při malých velikostechOkolní barva se rozlévá do mezeryNegativní prvky držte velké a tučné
Přechody, vinětace, fotografieŠpatné až nepoužitelné při flexotiskuHrubé rastry na tissue, tóny se pruhují nebo skáčouNahraďte plnou barvou nebo vzorem
Velké plné plochyPřijatelnéKrepovaný povrch dává skvrnitý vzhled, platí limity krytíZmenšete plnou plochu, použijte vzor nebo barevné tissue
Celoplošný opakující se vzorDobréOdchylky a posuny soutisku se ztrácejíOblíbená volba pro tissue
Navazující barvy (dvě barvy se dotýkají)RizikovéPohyb soutisku vytváří mezery nebo překryvyBarvy oddělte bílým prostorem

Jako orientační pravidla mnoho zpracovatelů doporučuje čáry ne tenčí než zhruba 0,5 mm a text ne menší než zhruba 8 pt v tučném řezu, s většími minimy pro negativní text a pro jednovrstvé tissue. Přesné limity závisejí na lince, tissue a desce, proto si před dokončením vyžádejte vlastní pokyny zpracovatele pro tisková data.

Proč vypadají barvy na ubrouscích jinak?

Barvy na ubrouscích působí měkčeji, protože tissue nasává barvu nerovnoměrně, jeho krepovaný povrch rozptyluje světlo a základní list zřídka dosahuje bělosti natíraného papíru. Nejlépe obstojí sytě tmavé barvy; pastely, světlé tóny a žluté se posouvají nejvíce.

Hlavní příčiny:

  • Nárůst bodu a nasákavost: barva vsakuje do vláken a roztéká se, takže tóny tisknou tmavší a špinavější, zatímco plné plochy o něco slaběji.
  • Struktura povrchu: krepování a reliéfní ražba rozbíjejí film barvy, takže plné plochy zblízka působí zrnitě.
  • Základní odstín: recyklované a nebělené tissue je šedší nebo hnědší než tissue z primárního vlákna, což každou barvu zašpiní. K materiálu viz srovnání jednovrstvých, dvouvrstvých, třívrstvých ubrousků a airlaidu.
  • Prosvítání: u jednovrstvého a lehčího dvouvrstvého tissue může být potištěná plocha vidět ze zadní strany, což mění vzhled ubrousku ve stohu.

Co pomáhá:

  • Zvolte pro tissue nejtmavší přijatelnou variantu barvy značky a zapište ji jako standard pro ubrousky.
  • Zvažte barevné tissue: ubrousek probarvený v barvě značky s kontrastním potiskem často působí více v duchu značky než velká potištěná plná plocha. Bílá barva na tmavém tissue má omezenou krycí schopnost a obecně je méně účinná než tmavá barva na světlém nebo středním tissue.
  • Barvu posuzujte na potištěném vzorku tissue, ne na obrazovce ani na nátisku vytištěném na papír.

Existuje limit krytí barvou?

Ano. Většina zpracovatelů omezuje, jak velká část ubrousku smí být pokryta plnou barvou, protože silné krytí ztužuje tissue, snižuje savost, může způsobit přenos barvy mezi ubrousky ve stohu a zvyšuje riziko otěru barvy na vlhkých rukou nebo od jídla.

Přesný limit se liší podle zpracovatele, systému barev a tissue a obvykle se vyjadřuje jako maximální podíl plochy nebo jako doporučení pro plné plochy. V praxi platí:

  • Logo v jednom rohovém panelu je hluboko pod jakýmkoli limitem.
  • Opakující se vzory s dostatkem bílého prostoru jsou obvykle v pořádku.
  • Problémy začínají u motivů, které zaplavují většinu ubrousku plnou barvou; lepší cestou bývá barevné základní tissue.

Stálost barev je u ubrousků důležitější než u většiny obalů, protože se používají s mokrýma rukama, nápoji a omáčkami. Pokud to vaše organizace vyžaduje, zeptejte se, jaké informace o stálosti barev jsou k potištěnému ubrousku k dispozici. Dokumentace k tissue a barvám pro styk s potravinami je shrnuta na hlavní stránce o potištěných ubrouscích na zakázku a v průvodci shodou obalů pro styk s potravinami.

Kam umístit logo vzhledem k přehybu?

Logo musí ležet na té části rozloženého listu, která po složení směřuje ven: jeden rohový čtvrtinový panel u složení 1/4, úzký pruh u složení 1/8. Nechte velký odstup od linií přehybu a okrajů, protože poloha potisku vůči přehybu se během série posouvá o několik milimetrů.

Pravidla rozvržení:

  • Tisková data dodávejte vždy na rozložené šabloně s vyznačenými liniemi přehybu a potvrďte, která část je viditelná strana.
  • Logo držte mimo linie přehybu a okrajový ražený pás. Potisk, který zasahuje do přehybu nebo ražby, se deformuje.
  • Logo umístěte do středu jeho panelu s rezervou, ne těsně k okraji. Logo navržené přesně 5 mm od okraje tam nebude stát konzistentně.
  • U ubrousků složených 1/8 orientujte logo podél délky viditelného pruhu a zmenšete je.
  • U ubrousků do zásobníků je při vytahování vidět jen část ubrousku. Umístění loga musí odpovídat zásobníku; viz ubrousky do zásobníků pro rychlé občerstvení.
  • Celoplošné vzory se většině problémů s polohou vyhnou, což je jeden z důvodů, proč jsou na tissue běžné.

Rozměry přehybů pro jednotlivé velikosti najdete v článku velikosti a složení ubrousků.

Jak funguje reliéfní ražba u ubrousků?

Reliéfní ražba vtlačuje do tissue vyvýšený vzor pomocí gravírovaných ocelových válců. U ubrousků spojuje vrstvy a dodává objem, a může také nést branding: dekorativní vzor, borduru nebo slepotisk loga bez jakékoli barvy.

Běžné varianty ražby:

  • Okrajová ražba: vzorovaný pás kolem okraje, který drží vrstvy pohromadě; standard u mnoha dvouvrstvých a třívrstvých ubrousků.
  • Celoplošná ražba: vzor po celém ubrousku pro objem a texturu.
  • Dekorativní nebo logová ražba: konkrétní motiv, někdy vlastní logo, vyražený do jednoho panelu. Vlastní ražecí válce jsou samostatný náklad na nástroje a dávají smysl hlavně u velkých opakovaných programů.
  • Kombinace potisku a ražby: některé linky umějí sladit ražbu s potiskem pro prémiový efekt. Ne každá linka to dokáže a tolerance soutisku je volnější než u kartonu.

Vzájemné působení s potiskem: ražba přes potištěné plochy deformuje jemný detail a může popraskat silný film barvy. Jemný potisk držte mimo ražené zóny, pokud zpracovatel kombinaci nepotvrdí.

Tiskne se na airlaid lépe než na tissue?

Ano. Airlaid má hustší, neprůhlednější a rovnoměrnější povrch než tissue, takže udrží jemnější detail a sytější barvy při menším prosvítání. Je lepší volbou, když je hlavním důvodem pořízení ubrousku právě potištěné logo, například na akcích nebo v prémiové gastronomii.

Airlaid se přesto chová jako savá netkaná textilie, ne jako natíraný papír, takže jemný text a fotografie zůstávají u flexotisku omezené. Někteří dodavatelé nabízejí u airlaidu pro malé série horkou ražbu fólií nebo jiné dekorativní úpravy; dostupnost závisí na zpracovateli.

Kontrolní seznam pro tisková data ubrousků

  • Vektorová data (AI, EPS nebo PDF s textem převedeným na křivky), ne rastrový snímek obrazovky
  • Počet barev a odkazy na Pantone, u každé s nejtmavší přijatelnou variantou pro tissue
  • Motiv umístěný na rozložené šabloně s vyznačenými liniemi přehybu a viditelným panelem
  • Čáry a text ověřené podle minim zpracovatele; obrysy a drobný text zjednodušené
  • Žádné přechody ani fotografie pro flexotisk; místo nich plné barvy nebo vzory
  • Krytí držené v umírněné míře; pro sytou barvu zvažte barevné tissue
  • Odstup od přehybů, okrajů a raženého pásu
  • Požadavek na ražbu (okrajová, celoplošná, logová)
  • Základní materiál: bílé tissue z primárního vlákna, recyklované, nebělené, barevné tissue nebo airlaid

Obecnou přípravu souborů shrnuje průvodce tiskovými daty pro obaly. Před schválením nového motivu si vyžádejte potištěný vzorek na produkčním tissue a posuďte jej vedle ostatních značkových položek; o vzorcích a schvalování před výrobou pojednává průvodce kontrolou kvality obalů. Jakmile jsou tisková data hotová, odešlete je spolu s volbou materiálu a velikosti přes hlavní stránku o potištěných ubrouscích na zakázku k cenové nabídce a jako kontrolní seznam pro zbytek poptávky použijte průvodce poptávkou obalů.