Çanta yasaları esas olarak plastiği azaltmak için çıkarıldı; ancak bu yasalar yüzünden kağıda geçen bir zincirin yeni çantaları da kurallara takılabilir: Kaliforniya için yanlış geri dönüştürülmüş içerik oranı, eksik bir işaret ya da AB'de artık yasak olan bir “çevre dostu” sloganı. Bu rehber, Ekim 2026 itibarıyla ABD, Birleşik Krallık ve AB'deki kağıt çanta mevzuatını, her kuralın çanta şartnamesi ve baskı dosyası açısından ne anlama geldiğini ve yükümlülüğün genellikle kimde olduğunu ortaya koyar. Hukuki danışmanlık değildir; yükümlülükler firmanızın rolüne (perakendeci, marka sahibi, ithalatçı veya distribütör) göre değişir ve güncel metin ilgili makam, uyum kuruluşu veya danışmanla teyit edilmelidir. Çanta şartnamesinin kendisi özel baskılı kağıt çanta ana sayfasında ele alınmaktadır.
Her pazarda hangi kağıt çanta mevzuatı geçerlidir?
ABD'de kurallar eyalet bazında, çoğu zaman da şehir bazında belirlenir: birkaç eyalet, kağıt taşıma çantalarının asgari düzeyde tüketici sonrası geri dönüştürülmüş içerik barındırmasını, baskılı işaret taşımasını ve ücretlendirilmesini şart koşar. Birleşik Krallık'ta İngiltere'deki alışveriş çantası ücreti yalnızca plastik için geçerlidir; İskoçya (en az 10p), Galler (en az 5p) ve Kuzey İrlanda (25p vergi) ise kağıt çantayı da ücretlendirir. AB'de kağıt çantalar alışveriş çantası direktifinin hedefi değildir, ancak PPWR kapsamında ambalajdır ve ulusal GÜS kurallarına tabidir.
| Pazar | Geri dönüştürülmüş içerik | Müşteriden alınan ücret | Baskılı işaretler | GÜS / üretici yükümlülükleri |
|---|---|---|---|---|
| Kaliforniya | 1 Ocak 2028'den itibaren en az %50 tüketici sonrası (SB 1053); 2026 metninde ara oran yok (%40, 31 Aralık 2025'e kadar geçerliydi) | En az 10 sent | Zorunlu: üretici adı, üretim ülkesi, tüketici sonrası içerik oranı (%) | Eyalet ambalaj GÜS'ü (SB 54) kapsama giren malzemeler için geçerlidir; kapsamı kontrol edin |
| New York | Eyalet düzeyinde geri dönüştürülmüş içerik asgarisi yok | Uygulayan yerlerde yerel 5 sentlik kağıt çanta ücreti | Eyalet rehberini kontrol edin | Eyalet GÜS durumunu güncel olarak kontrol edin |
| New Jersey | 18 Ocak 2024'ten beri en az %40 tüketici sonrası (8 lb veya daha azını taşıyan çantalarda %20), Recycled Content Law; yükümlülük çanta üreticisindedir | Kontrol edin | Eyalet rehberinde çantaya özgü bir işaret bulunamadı; kontrol edin | 2.500 sq ft veya daha büyük market mağazalarında kağıt çanta yasaktır |
| Diğer ABD eyaletleri/şehirleri | Değişir; yerel yönetmelikler yaygındır | Değişir | Değişir | OR, CO, ME, MN, MD, WA'da ambalaj GÜS'ü; kapsam değişir |
| İngiltere | Asgari oran yok | Kağıt için ücret alınmaz | Çantaya özgü işaret yok | Ambalaj için Birleşik Krallık pEPR'ı |
| İskoçya | Asgari oran yok | Tek kullanımlık çanta başına en az 10p (1 Nisan 2021'den beri), kağıt dahil | Çantaya özgü işaret yok | Ambalaj için Birleşik Krallık pEPR'ı |
| Galler | Asgari oran yok | Tek kullanımlık çanta başına en az 5p (1 Ekim 2011'den beri), kağıt dahil | Çantaya özgü işaret yok | Ambalaj için Birleşik Krallık pEPR'ı |
| Kuzey İrlanda | Asgari oran yok | 5 £ veya daha düşük fiyattan satılan, her malzemeden yeni çantalara 25p vergi (1 Nisan 2022'den beri) | Çantaya özgü işaret yok | Ambalaj için Birleşik Krallık pEPR'ı |
| AB | Kağıt için asgari oran yok | Ulusal düzeyde belirlenir; kağıt için zorunlu değildir | PPWR kapsamında uyumlaştırılmış etiket 2028'den itibaren bekleniyor (tarih netleşmedi) | PPWR + ulusal GÜS (ör. Almanya'da LUCID) |
Kaliforniya kağıt çantalar için ne gerektiriyor?
Kaliforniya'nın SB 1053 sayılı yasası uyarınca 1 Ocak 2026'dan itibaren kapsama giren mağazalarda plastik taşıma çantaları yasaktır. Bu mağazaların sunduğu geri dönüştürülmüş kağıt çantalar ise 1 Ocak 2028'den itibaren en az %50 tüketici sonrası geri dönüştürülmüş içerik barındırmalıdır. 2026 ve 2027 için yürürlükteki metin ara bir oran belirlemez; daha önceki %40 asgari oran (küçük çantalarda %20), 31 Aralık 2025'e kadar geçerli olan tanıma aitti. Mağazalar çanta başına en az 10 sent ücret almalıdır. Uyumlu çantalar kapı önü geri dönüşüm toplama sisteminde kabul edilmeli ve üreticinin adını, üretim ülkesini ve tüketici sonrası içerik oranını gösteren baskılı işaretler taşımalıdır.
Bunun çanta şartnamesi açısından anlamı:
- Kağıt: tüketici sonrası pay, genel olarak “geri dönüştürülmüş” elyaf demekle yetinilmeden belgelendirilmelidir. Çanta programınız bu tarihi aşıyorsa 2028'deki %50 basamağına şimdiden hazırlanın; çünkü kağıt tedariki ve dayanım testlerinin değiştirilmesi zaman alır.
- İşaretler: yasa, çanta üzerine basılması gereken bilgiyi belirler (örneğin geri dönüştürülmüş içerik bilgisi). Tam ifadeyi ve biçimi güncel yasa metninden veya Kaliforniya'nın resmi rehberinden alın ve sabit bir baskı dosyası alanında tutun.
- Dayanım: geri dönüştürülmüş içerik arttıkça aynı yük için genellikle daha yüksek gramaj gerekir; bkz. kağıt çanta gramaj rehberi.
- Beyanlar: Kaliforniya SB 343, eyalet kriterlerini karşılamayan ürün ve ambalajlarda geri dönüşüm sembolünün ve “geri dönüştürülebilir” beyanının kullanımını kısıtlar. Kısıtlamaların 4 Ekim 2026'dan itibaren uygulanması öngörülüyordu; ancak 14 Temmuz 2026'da bir federal mahkeme, anayasal itiraz sürerken eyaletin SB 343'ü herhangi bir işletmeye karşı uygulamasını ön tedbir olarak yasakladı. Bu nedenle Kaliforniya'ya yönelik çantalara geri dönüşüm sembolü basmadan önce güncel durumu teyit edin.
“Kapsama giren mağaza” yasada tanımlı bir kavramdır: yıllık satışı 2 milyon USD veya üzeri olan daha büyük market mağazaları, eczanesi olan 10.000 sq ft veya daha büyük mağazalar ile Tip 20 veya 21 alkol lisansı bulunan bakkal, gıda marketi ve içki mağazaları. Restoranlar tanımın içinde değildir; yine de restoranlar ve diğer perakendeciler kendilerinin kapsama girip girmediğini ve bulundukları şehir veya ilçedeki yerel yönetmeliklerin daha sıkı koşullar getirip getirmediğini kontrol etmelidir.
New York ve New Jersey ne gerektiriyor?
New York'un Bag Waste Reduction Law'ı (1 Mart 2020'den beri yürürlükte) plastik taşıma çantalarının çoğunu yasaklar ve şehir ile ilçelerin 5 sentlik kağıt taşıma çantası ücreti getirmesine izin verir; New York State Department of Environmental Conservation'a göre eyalet yasasının kendisi kağıt çantalar için geri dönüştürülmüş içerik asgarisi belirlemez. New York yasası ayrıca, diğerlerinin yanı sıra, restoranların ve benzeri yiyecek-içecek işletmelerinin yiyecek götürmek veya teslim etmek için kullandığı çantaları ve dilimlenen veya siparişe göre hazırlanan gıdalar için kullanılan çantaları kapsam dışı bırakır. New Jersey ise 4 Mayıs 2022'den beri tüm mağazalarda ve yiyecek-içecek işletmelerinde plastik taşıma çantalarını, 2.500 sq ft veya daha büyük market mağazalarında ise kağıt taşıma çantalarını yasaklamıştır. Ayrıca Recycled Content Law uyarınca eyalette satılan kağıt taşıma çantaları 18 Ocak 2024'ten beri en az %40 tüketici sonrası geri dönüştürülmüş içerik (8 lb veya daha azını taşımak üzere yapılan çantalarda %20) barındırmak zorundadır; bu yükümlülük çanta üreticisine aittir.
Her iki eyaletin de ayrıntılı tanımları vardır (hangi mağazalar, hangi çantalar, hangi istisnalar). Güncel metin için New York State Department of Environmental Conservation'ın ve New Jersey'nin resmi rehberlerini kontrol edin. Üç eyaletin hepsinde faaliyet gösteren bir zincir için, şimdi %40 tüketici sonrası (New Jersey asgarisi) ve 1 Ocak 2028'den itibaren %50 (Kaliforniya) olarak belirlenmiş tek bir çanta, her iki geri dönüştürülmüş içerik gerekliliğini de karşılar; yine de her eyaletin işaretleme ve mağaza türü kuralları ayrıca kontrol edilmelidir.
Diğer ABD kuralları kağıt çantaları etkiler mi?
Evet. Birçok eyalet ve şehrin kendi çanta yönetmelikleri vardır, birkaç eyalette ambalaj GÜS yasaları bulunur ve çantalar üzerine basılan çevresel beyanlar federal rehberlere tabidir. İthal edilen çantalar ayrıca ABD'nin menşe ülke işaretleme kurallarına tabidir.
- Yerel yönetmelikler: birçok eyaletteki şehir ve ilçeler, geri dönüştürülmüş içerik asgarileri ve ücretler dahil kendi çanta kurallarını belirler. Ülke çapında bir devreye alma sürecinde mağaza mağaza kontrol gerekir.
- Ambalaj GÜS'ü: Kaliforniya (SB 54), Oregon, Colorado, Maine, Minnesota, Maryland ve Washington'da ambalaj GÜS yasaları vardır. Üretici genellikle marka sahibidir; markanın ABD'de varlığı yoksa ithalatçı veya distribütördür. Taşıma çantalarının her programın kapsamına girip girmediği değişir; bu nedenle ilgili üretici sorumluluk kuruluşuyla (çoğu eyalette Circular Action Alliance) teyit edin.
- Beyanlar: FTC Green Guides (16 CFR Part 260), geri dönüştürülmüş içerik ve geri dönüştürülebilirlik beyanlarını düzenler. Şartsız bir “geri dönüştürülebilir” beyanı, geri dönüşüm tesislerinin tüketicilerin büyük çoğunluğu (%60) için erişilebilir olmasını gerektirir; geri dönüştürülmüş içerik oranları kanıtlanabilir olmalıdır.
- İthalat: ABD'ye ithal edilen çantalar menşe ülke işaretleme gerekliliklerine (19 CFR Part 134) tabidir. İşaretlemenin çantalarınıza ve ambalajlarına nasıl uygulandığını gümrük müşavirinizle teyit edin. Türkiye'den yapılan ithalatta gümrük vergisi oranları 2025'ten beri defalarca değişmiştir; sipariş anında resmi ABD tarife cetvelinden veya bir müşavir aracılığıyla kontrol edilmelidir.
PFAS ve gıda ile temas kuralları dahil daha geniş ABD çerçevesi ABD yiyecek-içecek ambalajı mevzuatı rehberinde ele alınmaktadır.
Birleşik Krallık'ta kağıt çantalar ücretlendiriliyor mu?
İngiltere'de en az 10p'lik alışveriş çantası ücreti (21 Mayıs 2021'den beri yürürlükte) yalnızca 70 µm veya daha ince tek kullanımlık plastik çantalara uygulanır; dolayısıyla kağıt alışveriş çantaları yasal ücrete tabi değildir. İskoçya ve Galler, asgari ücretlerini kağıt dahil diğer malzemelerden yapılmış tek kullanımlık alışveriş çantalarına da uygular. Perakendeciler İngiltere'de yine de kağıt çanta için ücret almayı seçebilir.
Ekim 2026 itibarıyla asgari ücretler İskoçya'da 10p (1 Nisan 2021'den beri) ve Galler'de 5p'dir (1 Ekim 2011'den beri değişmedi); ikisi de tek kullanımlık kağıt çantaları kapsar. Kuzey İrlanda'daki vergi, 5 £ veya daha düşük fiyattan satılan, tek kullanımlık veya tekrar kullanılabilir her malzemeden yeni alışveriş çantaları için 25p'dir (1 Nisan 2022'den beri). Her ülkenin istisnaları vardır (örneğin ambalajsız gıda için kullanılan çantalar, Kuzey İrlanda'da ise sıcak paket servis yiyecek çantaları); bu nedenle kasa fiyatlarını belirlemeden önce İskoç Hükümeti, Galler Hükümeti ve DAERA/nidirect'in güncel rehberlerini kontrol edin.
Kağıt çantalarla ilgili diğer Birleşik Krallık kuralları:
- Genişletilmiş üretici sorumluluğu (pEPR): müşterilere verilen alışveriş çantaları genellikle ambalaj GÜS'ü kapsamındadır; hizmet ambalajı için özel kurallar vardır. Çantalarınızın nasıl değerlendirildiğini gov.uk rehberinden kontrol edin. Birleşik Krallık dışındaki üretici, “üretici” sayılmaz; genellikle Birleşik Krallık'taki ithalatçı veya marka sahibi bu role girer. PackUK tarafından yürütülen üretici eşikleri (1 milyon £ üzeri ciro ve 25 tondan fazla ambalaj işleme) ve ücret düzenlemeleri geçerlidir.
- Plastik Ambalaj Vergisi: ağırlıkça en baskın malzemenin plastik olduğu ve %30'dan az geri dönüştürülmüş plastik içeren ambalaj bileşenlerine uygulanır (1 Nisan 2026'dan itibaren ton başına 228,82 £; yılda 10 ton veya daha fazla üreten ve ithal edenlerin kayıt yaptırması gerekir). İnce laminat veya plastik ip sapı olan bir kağıt çanta normalde ağırlıklı olarak kağıttır; ancak yoğun plastik laminasyonlu veya plastik saplı tasarımlar ağırlık bazında kontrol edilmelidir.
- Beyanlar: çantalar üzerine basılan çevresel beyanlar CMA Green Claims Code'a tabidir; Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024 ise Nisan 2025'ten itibaren haksız ticari uygulamalar için küresel cironun %10'una kadar doğrudan para cezasına izin verir.
- Galler: alışveriş çantalarını kapsayan tek kullanımlık plastik kısıtlamalarının bir aşaması Şubat 2026'da ertelendi; Galler'de plastik çanta da tedarik ediyorsanız güncellemeleri izleyin.
Birleşik Krallık'taki tablonun tamamı yiyecek-içecek ve perakende alıcıları için Birleşik Krallık ambalaj mevzuatı rehberinde yer almaktadır.
AB kağıt alışveriş çantaları için hangi kuralları uygular?
Directive (EU) 2015/720 ile getirilen AB alışveriş çantası kuralları, kağıdı değil, hafif plastik alışveriş çantalarını (50 µm altı) hedefler. Buna karşılık kağıt alışveriş çantaları, 12 Ağustos 2026'dan beri uygulanan Regulation (EU) 2025/40 (PPWR) kapsamında ambalajdır ve ulusal genişletilmiş üretici sorumluluğu sistemlerinin kapsamına girer.
PPWR'nin kağıt çantalar için anlamı:
- Geri dönüştürülebilirlik: 1 Ocak 2030'dan itibaren ambalajlar A, B veya C geri dönüştürülebilirlik performans sınıfını karşılamalıdır; geri dönüşüme uygun tasarıma ilişkin ayrıntılı kriterler 2028'de bekleniyor. Kağıt saplı, tek malzemeli kağıt çantalar daha düşük riskli tasarımdır; plastik laminatlar, PP ip ve metal veya plastik halkalar, kriterler yayımlandığında sınıflandırmayı etkileyebilecek ek malzeme getirir.
- Etiketleme: uyumlaştırılmış bir malzeme ayrıştırma etiketinin 12 Ağustos 2028'den veya uygulama tüzüğünden 24 ay sonrasından, hangisi daha geç ise, itibaren zorunlu olması beklenmektedir. Uygulama tüzüğü henüz netleşmediğinden etiketi şimdiden tasarıma işlemek yerine ona ayrılmış bir baskı alanı planlayın.
- Roller: PPWR kapsamında “üretici”, ambalajı kendi adı veya markası altında tasarlatan ya da ürettiren kişidir; dolayısıyla özel baskılı çanta sipariş eden bir marka sahibi, teknik dosya ve AB Uygunluk Beyanı dahil üretici yükümlülüklerini taşıyabilir. Bunun içi boş teslim edilen baskılı ambalaja nasıl uygulanacağı hâlâ rehberlere tabidir; rolünüzü uyum kuruluşunuzla teyit edin.
- Geri dönüştürülmüş içerik asgarisi yok: PPWR'nin geri dönüştürülmüş içerik hedefleri plastik ambalajlar için geçerlidir, kağıt için değil.
- Kompostlanabilirlik: PPWR, kompostlanabilirliği yalnızca kısa bir ürün listesi için zorunlu kılar (çay ve kahve poşetleri ile meyve etiketleri gibi; üye devletlere çok hafif ve hafif plastik alışveriş çantaları için de zorunlu kılma seçeneği tanınır); kağıt alışveriş çantalarının geri dönüştürülebilir olması beklenir.
Ulusal GÜS ek kayıt yükümlülükleri getirir. Almanya'da VerpackDG, 12 Ağustos 2026'dan itibaren VerpackG'nin yerini almıştır ve ambalajın piyasaya sürülmesinden önce ZSVR'nin LUCID sicilinde kayıt zorunlu olmaya ve devredilememeye devam eder. Avusturya ambalajı ARA gibi toplama sistemleri aracılığıyla, Hollanda ise Verpact (eski adıyla Afvalfonds Verpakkingen) aracılığıyla lisanslar. Alman ve Avusturyalı alıcılar için ayrıntılar Almanya ve Avusturya'da ambalaj uyumu rehberinde, tüzüğün kendisi ise PPWR rehberinde yer almaktadır.
Çevresel beyanlar, (AB) 2024/825 sayılı Direktif uyarınca 27 Eylül 2026'dan itibaren sıkılaştırılmıştır: çantalara basılan “çevre dostu”, “yeşil” veya “biyobozunur” gibi genel beyanlar, işletmeci tanınmış üstün çevresel performansı kanıtlayamadıkça yasaktır ve sürdürülebilirlik etiketleri sertifikasyon sistemlerine dayanmalıdır. Belirli ve kanıtlanmış ifadeler (örneğin doğrulanmış bir geri dönüştürülmüş içerik oranı) mümkün olmaya devam eder. Bkz. geri dönüştürülebilir, kompostlanabilir ve biyobozunur ambalaj beyanları.
Uyum için bir kağıt çantaya neler basılmalıdır?
Yalnızca her pazarın gerektirdiği ve kanıtlayabileceğiniz bilgileri basın; tüm yasal ve beyan metinlerini, çantayı yeniden tasarlamadan güncellenebilecek tanımlı bir baskı dosyası alanında tutun. Tipik unsurlar şunlardır: çanta yasası olan ABD eyaletleri için geri dönüştürülmüş içerik ifadesi ve eyaletin zorunlu kıldığı işaretler, doğru geri dönüşüm bilgisi ve kullanma hakkınız olan sertifika logolarıdır.
| Unsur | Nerede gerekli | Notlar |
|---|---|---|
| Tüketici sonrası geri dönüştürülmüş içerik ifadesi | Kaliforniya ve çanta yasası olan diğer ABD yetki alanları | İfade ve biçim yasaya göre belirlenir; belgelenmiş kağıt içeriğiyle uyuşmalıdır |
| Eyaletin zorunlu kıldığı işaretler (Kaliforniya: üretici adı, üretim ülkesi, tüketici sonrası içerik %) | Kaliforniya; diğer eyaletleri kontrol edin | Tam listeyi güncel yasa metninden alın |
| Geri dönüşüm sembolü veya “geri dönüştürülebilir” | İsteğe bağlı; Kaliforniya'da kısıtlı (SB 343) | ABD'de FTC Green Guides, Birleşik Krallık'ta CMA kodu, AB'de (AB) 2024/825 sayılı Direktif karşılanmalıdır |
| Uyumlaştırılmış AB ayrıştırma etiketi | AB, en erken 2028'den itibaren bekleniyor | Uygulama tüzüğü bekleniyor; alan ayırın |
| Sertifika logosu (ör. orman gözetim zinciri) | İsteğe bağlı | Yalnızca zincirdeki her firma ilgili sertifikaya sahipse |
| Menşe ülke | ABD ithalat işaretleme kuralları | Çantalara uygulanışını gümrük müşavirinizle teyit edin |
| Genel “yeşil” sloganlar | Kaçının | AB'de 27 Eylül 2026'dan itibaren kısıtlı; Birleşik Krallık ve ABD beyan kuralları kapsamında riskli |
Çok pazarlı bir zincir uyumlu bir çanta programını nasıl kurmalıdır?
Karşılaştığınız en sıkı gereklilikleri karşılayan tek bir temel çanta belirleyin, ardından gerekli yerlerde yalnızca yasal metni pazara göre değiştirin. Bu yaklaşım ürün çeşidi sayısını düşük tutar ve hiçbir mağazada uygunsuz stok bulunmasını önler.
- Geri dönüştürülmüş içeriği geçerli en yüksek gereklilik düzeyine ayarlayın (Kaliforniya ve New Jersey'de mağazası olan bir ABD zinciri için şimdi en az %40 tüketici sonrası, 1 Ocak 2028'den itibaren %50).
- Baskı dosyasını modüler tutun: marka tasarımı sabit, yasal alan pazara göre değiştirilebilir.
- Tedarikçiden her parti için belgeleri toplayın: tüketici sonrası içeriğe ilişkin kağıt fabrikası beyanları ve GÜS raporlaması için malzeme verileri (malzeme bazında ağırlıklar).
- Her pazardaki rolünüzü (üretici, ithalatçı, distribütör) ilgili sistem veya makamla teyit edin; özellikle AB PPWR yükümlülükleri ve Birleşik Krallık pEPR'ı için.
- Kuralları en az yılda bir gözden geçirin; bu rehberdeki birçok tarihin (Kaliforniya 2028, AB etiketleme, geri dönüştürülebilirlik kriterleri) değişmesi planlanmaktadır.
Malzeme seçimi ve görünüme etkisi, alışveriş çantaları için kahverengi kraft, beyaz kraft ve geri dönüştürülmüş kağıt karşılaştırması rehberinde ele alınmaktadır. Plastik çanta kısıtlaması olan bir pazarda yiyecek siparişleri için kağıt ile plastiği karşılaştırıyorsanız paket servis çantalarında kağıt ve plastik rehberine bakın; plastik alışveriş çantalarının kuralları ise plastik alışveriş çantası mevzuatı rehberindedir.
Tedarikçinize uyum konusunda ne söylemelisiniz?
Üreticiye tüm hedef pazarları ve her yasal gerekliliği en baştan bildirin; çünkü geri dönüştürülmüş içerik ve baskılı işaretler, fiyat teklifi verilmeden önce kağıdı ve baskı dosyasını belirler.
- Hedef ülkeler, eyaletler ve ABD için kendi yönetmeliği olan şehirler
- Gerekli tüketici sonrası geri dönüştürülmüş içerik oranı ve geçerli olduğu tarih
- Gerekli işaret metni veya tedarikçinin standart uyum alanı yerleşiminin talep edilmesi
- Basmayı planladığınız beyanlar ve elinizdeki kanıtlar
- Sevkiyat başına gereken belgeler (fabrika beyanları, GÜS için malzeme ağırlıkları)
- Her pazardaki rolünüz, sizin anladığınız şekliyle
Bu bilgilerle çanta şartnamesi ve belgeler, fiyat teklifi ve teknik inceleme aşamasında netleştirilebilir. Çanta teklif talebinde istenen bilgilerin tamamı özel baskılı kağıt çanta ana sayfasında listelenmiştir; belirli bir programa ilişkin uyum soruları iletişim sayfası üzerinden iletilebilir.