Bu ücretsiz PPWR kontrol listesi, AB Ambalaj ve Ambalaj Atıkları Tüzüğü'nü ambalaj alıcıları için tarihli bir eylem listesine dönüştürür. Her satırda madde numarası, geçerlilik tarihi, sorumlu rol ve PDF'te saklanacak kanıt yer alır. Liste, (AB) 2025/40 sayılı Tüzük'ü Ekim 2026 itibarıyla kapsar: 12 Ağustos 2026'dan beri geçerli olan kalemler, 2027 ve 2028'in paket servis yükümlülükleri, ayrıştırma etiketi ve 2030-2038 tasarım gereklilikleri. İndirme dosyası, işaretleme kutulu sade bir A4 PDF'tir ve e-posta adresi istemez.
İNDİRİN: ppwr-compliance-checklist.pdf (A4, 3 sayfa)
İsteğe bağlı bir kutuyu işaretleyerek, ayrıştırma etiketi düzenlemesi veya geri dönüşüm için tasarım kriterleri kabul edildiğinde güncelleme isteyebilirsiniz; dosyanın kendisi erişime kapalı değildir. Bu liste bir planlama aracıdır, hukuki danışmanlık değildir. Yükümlülükler her Üye Devlet'te rolünüze göre değişir; bunları yetkili makam, uyum programınız veya hukuk danışmanınızla teyit edin.
Durum: Ekim 2026 itibarıyla. Kaynaklar: EUR-Lex'te (eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj) yayımlanan (AB) 2025/40 sayılı Tüzük ve Komisyon'un 5 Haziran 2026 tarihli C(2026) 3702 sayılı rehber bildirimi (bağlayıcı değil).
PPWR kontrol listesi nasıl kullanılır?
İlk satırdan başlayın: her ürün için üretici, ithalatçı, dağıtıcı veya piyasaya süren (GÜS) olup olmadığınıza karar verin. Ardından “Sorumlu” sütununa bakın ve yalnızca rolünüzün geçtiği satırları işaretleyin. Her ürün kodu için kontrol listesinin ayrı bir kopyasını tutun; çünkü kanıtlar bir bardak, bir yemek kutusu ve bir e-ticaret kutusu için farklıdır.
Satırların arkasındaki genel çerçeve için yiyecek-içecek ve e-ticaret alıcıları için PPWR'a genel bakış rehberini okuyun. Aşağıdaki satırlar ayrıntılı rehberlere bağlanır: PFAS içermeyen gıda ambalajı, uygunluk beyanı, geri dönüştürülebilirlik sınıfları ve etiketleme gereklilikleri.
Hangi PPWR kalemleri 12 Ağustos 2026'dan itibaren zaten geçerli?
12 Ağustos 2026'dan itibaren üreticinin uygunluk değerlendirmesi, teknik dokümantasyon ve AB Uygunluk Beyanı yükümlülükleri; gıda ile temas eden ambalajlar için PFAS sınırları ve ambalajın üzerindeki tanımlayıcı bilgiler geçerlidir. PFAS sınırları için stok eritme süresi yoktur; dolayısıyla daha önce üretilmiş stok, bu tarihten sonra piyasaya arz edilirse muaf değildir; Komisyon rehberine göre bu tarihten önce piyasaya arz edilmiş ambalaj piyasada kalabilir.
| Kalem | Madde | Başlangıç tarihi | Sorumlu |
|---|---|---|---|
| Her baskılı ürün için PPWR rolünüzü belirleyin (üretici, ithalatçı, dağıtıcı, piyasaya süren (GÜS)) | Md. 3(1), bent 13 | 12 Ağustos 2026 | Tümü |
| Gıda ile temas eden ambalaj: tek bir PFAS için en fazla 25 ppb ve toplam için 250 ppb (hedefli analiz), polimerik PFAS dahil tüm PFAS için 50 ppm. Toplam flor 50 mg/kg'ın üzerindeyse flor kaynağının kanıtını alın | Md. 5(5) | 12 Ağustos 2026 (stok eritme süresi yok) | Üretici uygunluğu sağlar; ithalatçı kontrol eder; dağıtıcı uygunsuz ambalajı tedarik etmemelidir; malzeme tedarikçisi talep üzerine flor kanıtı verir |
| Ambalajdaki kurşun, kadmiyum, cıva ve altı değerlikli krom toplamı: en fazla 100 mg/kg | Md. 5(4) | 12 Ağustos 2026 (genel uygulama) | Üretici |
| Uygunluğu göstermek için gereken bilgileri ambalaj ve malzeme tedarikçilerinden toplayın | Md. 16 | 12 Ağustos 2026 | Üretici talep eder; tedarikçi sağlar |
| Teknik dokümantasyonu hazırlayın ve saklayın; tasarım, malzeme veya atıf yapılan standartlar değiştiğinde yeniden değerlendirin | Md. 15, Ek VII | 12 Ağustos 2026 | Üretici |
| AB Uygunluk Beyanı'nı, tedarik edilen her Üye Devlet'in dilinde/dillerinde hazırlayın ve imzalayın | Md. 39, Ek VIII | 12 Ağustos 2026 | Üretici |
| Beyanı ve teknik dokümantasyonu piyasaya arzdan sonra 5 yıl (tek kullanımlık) veya 10 yıl (tekrar kullanılabilir) saklayın | Md. 15(3), Ek VII bent 4 | 12 Ağustos 2026 | Üretici; ithalatçı beyanın bir kopyasını saklar |
| Üretici adını ve posta adresini, ayrıca tip, parti veya seri numarasını ambalajın üzerine (veya veri taşıyıcıya ya da eşlik eden belgeye) yazın | Md. 15(5) ve 15(6) | 12 Ağustos 2026 | Üretici |
| İthal ambalajı piyasaya arz etmeden önce: üreticinin değerlendirmesini, dokümantasyonunu ve etiketlemesini kontrol edin, ithalatçı adını ve adresini ekleyin, gerekçeli bir talepten sonra 10 gün içinde belgeleri yetkili makamlara sunun | Md. 18, Md. 18(3) dahil | 12 Ağustos 2026 | İthalatçı |
| Ambalajı piyasada bulundurmadan önce dokümantasyonu ve etiketlemeyi doğrulayın; uygunsuz olduğu bilinen ambalajı tedarik etmeyin | Dağıtıcı yükümlülükleri (madde, rehberlerimizde belirtilmemiştir) | 12 Ağustos 2026 | Dağıtıcı |
| Kendi adı altında satış yapan veya uygunluğu etkileyebilecek şekilde ambalajı değiştiren ithalatçı ya da dağıtıcı, üretici rolünü üstlenir | Md. 21 | 12 Ağustos 2026 | İthalatçı, dağıtıcı |
| Yerleşik olmayan piyasaya sürenler bir GÜS yetkili temsilcisi atar; yazılı bir yetkilendirme dokümantasyonun saklanmasını da kapsayabilir | Yetkili temsilci hükümleri (madde, rehberlerimizde belirtilmemiştir) | 12 Ağustos 2026 (genel uygulama) | İlgili Üye Devlet'te yerleşik olmayan piyasaya süren |
| Genel geri dönüştürülebilirlik ilkesi şimdiden geçerlidir; geri dönüşüm için tasarıma ilişkin delege edilmiş düzenlemeler çıkana kadar eski Ambalaj Direktifi gereklilikleri ve EN 13430 gibi standartlar referans olmaya devam eder | Md. 6(1) | 12 Ağustos 2026 | Üretici |
| Her ülkenin sistemi kapsamında kayıt olun, bildirimde bulunun ve GÜS ücretlerini ödeyin (örneğin Almanya'da VerpackDG kapsamında LUCID ve ikili sistem) | Ulusal mevzuat | Ülkeye göre değişir; VerpackDG 12 Ağustos 2026'dan itibaren geçerlidir | Piyasaya süren |
| Basılı çevre beyanlarını kontrol edin: tanınmış üstün çevresel performans olmadan çevre dostu veya biyobozunur gibi genel beyanlar yasaktır. PPWR kapsamında olmayan ilgili kural | (AB) 2024/825 sayılı Direktif | 27 Eylül 2026 | Marka sahibi |
| PE kaplı karton içecek bardakları: ürünün plastik içerdiğini belirten baskılı işareti (“Plastic in product”) yerel dilde koruyun. PPWR kapsamında olmayan ilgili kural | (AB) 2020/2151 sayılı Uygulama Tüzüğü | Yürürlükte | Marka sahibi, üretici |
İki nokta sık karıştırılır. Birincisi, beyan kanıtlardan çıkarılan bir sonuçtur; bu nedenle teknik dokümantasyon dosyası, beyan imzalanmadan önce hazır olmalıdır. İkincisi, geri dönüştürülebilirlik henüz sınıflara göre değerlendirilmiyor: Komisyon rehberine göre üreticilerin, geri dönüşüm için tasarıma ilişkin delege edilmiş düzenlemeler yürürlüğe girene kadar geri dönüştürülebilirlik uygunluk değerlendirmesi yapması gerekmez; dolayısıyla bugün belirtilen her sınıf bir tahmindir.
2027 ve 2028 için PPWR tarihleri nelerdir?
İki paket servis yükümlülüğü 2027 ve 2028'de başlar; ayrıştırma etiketi en erken 12 Ağustos 2028'de gelir. Paket servis satış noktaları 12 Şubat 2027'den itibaren müşterilerin kendi kaplarını kabul etmek, 12 Şubat 2028'den itibaren ise tekrar kullanılabilir bir seçenek sunmak zorundadır. Uygulama düzenlemesi Ekim 2026 itibarıyla kabul edilmediği için etiket tarihi fiilen daha geç olacaktır.
| Kalem | Madde | Başlangıç tarihi | Sorumlu |
|---|---|---|---|
| Paket servis satış noktaları, müşterilerin kendi kaplarını daha yüksek fiyat uygulamadan kullanmasına izin vermelidir | Md. 32 | 12 Şubat 2027 | Son dağıtıcı (HORECA paket servis) |
| Paket servis satış noktaları, daha yüksek fiyat uygulamadan tekrar kullanılabilir ambalaj seçeneği sunmalıdır (mikro işletmeler muaf) | Md. 33 | 12 Şubat 2028 | Son dağıtıcı (HORECA paket servis) |
| Takip edin: Komisyon'un, ambalaj kategorisi başına geri dönüşüm için tasarım kriterlerini ve sınıflarını kabul etmesi bekleniyor | Md. 6(4) | 1 Ocak 2028'e kadar | Komisyon; üreticiler izler |
| Uyumlaştırılmış malzeme ayrıştırma etiketi, e-ticaret ambalajı dahil. 12 Ağustos 2028 ile uygulama düzenlemesinden 24 ay sonrasından hangisi daha geçse o tarihte geçerli olur; düzenleme Ekim 2026 itibarıyla kabul edilmemiştir | Md. 12(1) | 12 Ağustos 2028'den önce değil | Üretici; ithalatçı kontrol eder |
| Etiket son tarihinden önce üretilen veya ithal edilen ambalaj, etiketin yürürlüğe girmesinden sonra üç yıla kadar piyasada bulundurulabilir | Md. 12(12) | Etiket tarihinden itibaren | Üretici, ithalatçı |
2029'dan 2038'e kadar neler geçerli olacak?
Tekrar kullanılabilir ambalaj etiketi en erken 12 Şubat 2029'da başlar; temel tasarım gereklilikleri 1 Ocak 2030'da başlar, sonraki adımlar 2035 ve 2038'dedir. Komisyon destekleyici düzenlemelerini geç kabul ederse 2030'a ait bazı tarihler ileri kayar.
| Kalem | Madde | Başlangıç tarihi | Sorumlu |
|---|---|---|---|
| QR kodlu veya açık veri taşıyıcılı tekrar kullanılabilir ambalaj etiketi (12 Şubat 2029 ile uygulama düzenlemesinden 30 ay sonrasından hangisi daha geçse o tarih) | Md. 12(2) | 12 Şubat 2029'dan önce değil | Tekrar kullanılabilir ambalaj üreticisi |
| Ambalaj A, B veya C sınıfına ulaşmalıdır (%70 veya üzeri); %70'in altı teknik olarak geri dönüştürülemez | Md. 6(3) | 1 Ocak 2030 veya daha geç ise delege edilmiş düzenlemelerden 24 ay sonra | Üretici |
| Plastik ambalajda asgari geri dönüştürülmüş içerik: temasa duyarlı PET %30, temasa duyarlı PET dışı %10, diğer plastik %35 (2040'tan itibaren %50, %25 ve %65) | Md. 7 | En erken 1 Ocak 2030 | Plastik ambalaj üreticisi |
| HORECA işletmelerinde tüketilen yiyecek ve içecekler için tek kullanımlık plastik ambalaj, plastik çeşni porsiyonları (paket servis hariç) ve çok hafif plastik taşıma poşetleri (istisnalarla) için kısıtlamalar. Komisyon rehberi, %5 veya daha fazla plastik içeren kağıt bazlı ambalajı kapsama dahil sayar | Ek V; C(2026) 3702 sayılı rehber (bağlayıcı değil) | 1 Ocak 2030 | Son dağıtıcı ve üretici |
| Gruplandırılmış, nakliye ve e-ticaret ambalajında en fazla %50 boş hacim | Md. 24 | 1 Ocak 2030 veya daha geç ise metodoloji düzenlemesinden 3 yıl sonra | Ambalajı dolduran işletmeci |
| Ambalaj minimizasyonu: ağırlık ve hacim, işlev için gereken asgari düzeye indirilir | Md. 10 | 2030 | Üretici |
| Paket servis satış noktaları ürünlerin %10'unu tekrar kullanılabilir ambalajla sunmaya çalışır | Md. 33 | 2030 | Son dağıtıcı (HORECA paket servis) |
| Büyük ölçekte geri dönüştürülme (2035 veya daha geç ise uygulama düzenlemelerinden 5 yıl sonra); yalnızca A veya B sınıfı (2038) | Md. 6(2)(b) ve Md. 6(3) | 1 Ocak 2035; 1 Ocak 2038 | Üretici |
Kontrol listesindeki roller ne anlama gelir?
“Sorumlu” sütunu PPWR rollerini kullanır. Bir firma birden fazla role sahip olabilir ve rol ülkeye göre değişebilir.
| Rol | Sadeleştirilmiş anlam |
|---|---|
| Üretici | Ambalajı üreten veya kendi adı ya da markası altında tasarlatan veya ürettiren kişi; özel baskılı ambalajda çoğu zaman marka sahibidir |
| İthalatçı | Üçüncü ülkeden gelen ambalajı AB pazarına sunan AB'de yerleşik işletmeci; adını ve adresini ekler |
| Dağıtıcı | Tedarik zincirinde ambalajı piyasada bulunduran diğer her işletmeci |
| Son dağıtıcı | Ambalajı nihai müşteriye teslim eden işletmeci, örneğin bir paket servis satış noktası |
| Piyasaya süren (GÜS) | Hizmet ambalajında, ambalajı ilgili Üye Devlet'te ilk kez piyasada bulunduran işletmeci |
Alıcıların en sık sorduğu soru, marka sahibinin hangi durumda üretici sayıldığıdır. PPWR uygunluk beyanı rehberi, bir zincirin, ambalaj üreticisinin veya ithalatçının ne zaman üretici sayıldığını açıklar; boş baskılı hizmet ambalajı için ulusal yetkili makamın yorumu farklılık gösterebilir.
Kontrol listesi neleri kapsamaz?
Liste; ulusal GÜS ayrıntılarını, gıda ile temas kurallarını veya AB dışındaki pazarları kapsamaz. PPWR Büyük Britanya'da geçerli değildir; bkz. Birleşik Krallık ambalaj düzenlemeleri rehberi. Almanya ve Avusturya için bkz. Almanya ve Avusturya'da ambalaj uyumu; gıda ile temas belgeleri için bkz. gıda ile temas eden ambalajlarda uyumluluk.
Sonraki adım: tedarikçinizden listedeki belgeleri isteyin
“Saklanacak kanıt” sütununu her ambalaj tedarikçisine gönderin ve gelen yanıtları karşılaştırın. Bu gereklilikleri teklif talebinize eklemek için şunlardan yararlanın: ambalaj teklif talebi (RFQ) şablonu ve teklif talebi (RFQ) rehberi. 9 Packaging, İstanbul merkezli bir B2B baskılı ambalaj üreticisi ve ihracatçısıdır; her ürüne ilişkin dokümantasyon teklif ve teknik inceleme aşamasında kararlaştırılır. Ekibimizle iletişime geçin.