Kopers die een verpakkingsfabrikant in Turkije overwegen, stellen meestal dezelfde vraag: wegen het prijs- en serviceverschil op tegen de extra stappen van importeren? Het antwoord hangt minder af van de fabriek dan van het papierwerk en de logistiek eromheen. Voor kopers in de EU neemt de douane-unie EU-Turkije de douanerechten op de meeste verpakkingen weg, maar niet de invoer-btw. Voor kopers in het VK geldt een vrijhandelsovereenkomst, met bijbehorende oorsprongsregels. Voor kopers in de VS draagt de importeur de invoerrechten, die sinds 2025 herhaaldelijk zijn gewijzigd. Deze gids behandelt elke route, wie bij gangbare Incoterms wat betaalt, hoe u pallets efficiënt laadt en welke documenten u kunt verwachten.

Over de naam: sinds 2022 is “Türkiye” bij de VN de officiële Engelstalige naam van het land. In handelsdocumenten komen zowel “Türkiye” als “Turkey” voor; in het Nederlands blijft “Turkije” de gangbare naam, en die gebruiken we hier.

Waarom kiezen voor een verpakkingsfabrikant in Turkije?

Turkije heeft een van oudsher gevestigde papier-, karton-, druk- en verwerkingsindustrie die de binnenlandse markt en exportmarkten bedient, ligt dichter bij Europese klanten dan Aziatische bronnen en handelt met de EU in het kader van een douane-unie. Bij bedrukte papieren verpakkingen, waar de vrachtkosten aanzienlijk zijn ten opzichte van de productwaarde, tellen nabijheid en wegverbindingen met Europa zwaar.

Praktische redenen die kopers noemen:

  • Wegtransport naar de EU: vrachtwagens rijden vanuit Turkije over land via de Balkan, of met Ro-Ro-ferry's naar Italiaanse havens, door naar Midden- en West-Europa. Containervervoer over zee is dan niet nodig.
  • Douane-unie met de EU: industriële goederen in het vrije verkeer, waaronder papieren verpakkingen, komen de EU zonder douanerechten binnen (details hieronder).
  • Overlappende werktijden: Turkije ligt in de winter twee uur en in de zomer één uur voor op Midden-Europese tijd, dus de werktijden overlappen vrijwel volledig met die van Europese kantoren.
  • Breed verwerkingsaanbod in de sector: tassen, vouwdozen, golfkarton, bekers en flexibele verpakkingen, zodat een koper artikelen bij één of enkele leveranciers kan onderbrengen. Het assortiment van elke fabrikant moet apart worden gecontroleerd.

Nabijheid maakt planning niet overbodig. Transport, douaneafhandeling en documentfouten kosten tijd. Daarom moeten levertijden voor geïmporteerde verpakkingen van begin tot eind worden gepland; zie de gids over levertijden van verpakkingen.

Importeren uit Turkije naar de EU: douane-unie en A.TR

Op grond van de douane-unie EU-Turkije (Besluit 1/95 van de Associatieraad) komen industriële goederen die in Turkije in het vrije verkeer zijn, de EU zonder douanerechten binnen wanneer er een A.TR-vervoerscertificaat bij zit. Dit geldt voor verpakkingen van papier en karton (HS-hoofdstuk 48, zoals tassen, dozen en bekers) en voor plastic tassen en zakken (HS 3923). Invoer-btw is nog steeds verschuldigd in de lidstaat van invoer.

Wat de A.TR wel en niet aantoont

De A.TR bevestigt dat goederen in de douane-unie in het vrije verkeer zijn. Het is geen certificaat van preferentiële oorsprong. Dat is van belang omdat:

  • vrijstelling van douanerechten binnen de douane-unie op het vrije verkeer is gebaseerd, zodat oorsprongsregels zoals die in vrijhandelsakkoorden worden gebruikt niet van toepassing zijn op de EU-invoerrechten.
  • een aparte oorsprongsverklaring voor een ander doel (bijvoorbeeld een klanteis of een niet-preferentiële “made in”-verklaring) een ander document is.
  • de A.TR normaal in Turkije wordt afgegeven op aanvraag van de exporteur en met de zending meereist. Een ontbrekende of onjuiste A.TR bij invoer kan betekenen dat er douanerechten worden geheven totdat een geldig certificaat is overgelegd.

Invoer-btw en btw-uitstel

Invoer-btw wordt geheven tegen het standaardtarief van de importerende lidstaat, bijvoorbeeld 19% in Duitsland, 20% in Oostenrijk en 21% in Nederland. Btw-plichtige ondernemingen kunnen die btw doorgaans terugvorderen, maar ze beïnvloedt wel de cashflow. In Nederland maakt een artikel 23-vergunning het mogelijk de invoer-btw uit te stellen en te verantwoorden in de btw-aangifte in plaats van aan de grens te betalen. Dat is een van de redenen waarom sommige kopers goederen via de Nederlandse douane laten lopen. Uw douane-expediteur of belastingadviseur kan bevestigen wat voor uw bedrijf geldt.

Let op: het CO2-grenscorrectiemechanisme (CBAM) geldt niet voor verpakkingen van papier of plastic, hoewel aluminiumproducten zoals folie er wel onder vallen.

Importeren uit Turkije naar het VK: de vrijhandelsovereenkomst VK-Turkije

Sinds 1 januari 2021 wordt de handel tussen het VK en Turkije geregeld door de vrijhandelsovereenkomst tussen het VK en Turkije. Anders dan bij de douane-unie met de EU hangt preferentieel (verlaagd of nul-)recht onder deze overeenkomst ervan af dat de goederen voldoen aan de productspecifieke oorsprongsregels en dat er een oorsprongsbewijs is. Daar komt Britse invoer-btw van 20% bovenop.

Waar kopers in het VK op moeten letten:

  • Oorsprongsregels: de goederen moeten volgens de productspecifieke regels van de overeenkomst als van oorsprong uit Turkije of het VK kunnen worden aangemerkt. Verpakkingen die in Turkije zijn verwerkt uit geïmporteerd papier of folie kunnen al dan niet in aanmerking komen, afhankelijk van de regel voor dat product. Laat de fabrikant daarom de oorsprongsstatus bevestigen voordat u op preferentieel recht rekent.
  • Oorsprongsbewijs: een oorsprongsverklaring op de handelsfactuur (exporteurs hebben boven een drempel van circa € 6.000 per zending de status van goedgekeurde exporteur nodig) of een EUR.1-vervoerscertificaat.
  • De A.TR wordt niet gebruikt voor invoer in het VK. Zij hoort bij de douane-unie EU-Turkije.
  • Kan de oorsprong niet worden aangetoond, dan geldt het tarief van de UK Global Tariff. Controleer het tarief voor uw goederencode via de Trade Tariff-dienst van de Britse overheid of bij uw douane-expediteur.

De verplichtingen van importeurs op het gebied van producentenverantwoordelijkheid en Plastic Packaging Tax in het VK staan los van de douane; zie hieronder en de gids over Britse verpakkingsregelgeving.

Importeren uit Turkije naar de VS

In de VS treedt de koper (of de door hem aangewezen partij) doorgaans op als importer of record, die verantwoordelijk is voor de aangifte, de invoerrechten, de naleving en de administratie. De rechten op verpakkingen uit Turkije zijn sinds 2025 meermaals gewijzigd. Het actuele tarief voor uw HTS-code moet dus worden gecontroleerd op het moment van bestellen en niet worden overgenomen uit een oude offerte of een ouder artikel.

Belangrijkste punten:

  • HTS-classificatie: verpakkingen van papier en karton vallen vooral onder hoofdstuk 48 (bijvoorbeeld 4819 voor dozen en zakken, 4823.69 voor papieren bekers, 4811 en 4806 voor gecoat en vetvrij papier); plastic tassen en zakken vallen onder 3923. De basistarieven (MFN) voor de meeste artikelen uit hoofdstuk 48 zijn laag, maar sinds 2025 zijn aanvullende tarieven ingevoerd, vernietigd en vervangen. Controleer de actuele situatie in de HTS-database van de US International Trade Commission (hts.usitc.gov) en bevestig die bij een erkende douane-expediteur.
  • Douanegarantie (customs bond): voor formele aangiften is een garantie vereist.
  • ISF (Importer Security Filing, “10+2”): bij zeevracht moet de importeur gespecificeerde gegevens indienen voordat de goederen in de buitenlandse haven worden geladen. Te late of ontbrekende indieningen kunnen worden beboet.
  • Herkomstaanduiding (land van oorsprong): volgens 19 CFR Part 134 moeten ingevoerde artikelen (of in sommige gevallen hun buitenverpakking) in het Engels worden gemarkeerd met het land van oorsprong. Stem de exacte aanduiding en de toegestane spelling af met uw douane-expediteur voordat u dozen laat bedrukken.
  • De minimis: de vrijstelling van invoerrechten voor zendingen met een lage waarde is opgeschort, dus zelfs kleine samplezendingen kunnen onder invoerrechten en aangifteformaliteiten vallen.
  • Voedselcontact: verpakkingen voor levensmiddelen moeten voldoen aan de FDA-eisen voor voedselcontact; zie de gids over Amerikaanse regelgeving voor foodserviceverpakkingen.

Welke Incoterms worden gebruikt bij de import van verpakkingen en wie betaalt wat?

Incoterms 2020 leggen vast tot waar de verantwoordelijkheid van de verkoper voor kosten en risico reikt. Bij verpakkingen uit Turkije zijn FCA, FOB, CIF en DAP de meest gekozen opties; EXW en DDP zijn mogelijk, maar hebben elk praktische nadelen bij grensoverschrijdende zendingen.

IncotermExportafhandeling in TurkijeHoofdtransportVerzekeringInvoerafhandeling, douanerechten en btwRisico gaat over op koper
EXW (Ex Works)KoperKoperKoper (optioneel)KoperBij de verkoper, vóór het laden
FCA (Free Carrier)VerkoperKoperKoper (optioneel)KoperBij overdracht aan de vervoerder van de koper op de genoemde plaats
FOB (Free On Board, alleen zeevracht)VerkoperKoperKoper (optioneel)KoperWanneer geladen aan boord van het schip in de verschepingshaven
CIF (Cost, Insurance and Freight, alleen zeevracht)VerkoperVerkoper (tot de bestemmingshaven)Verkoper (minimale dekking)KoperWanneer geladen aan boord van het schip in de verschepingshaven
DAP (Delivered at Place)VerkoperVerkoperIn het belang van de verkoper; koper kan zelf verzekerenKoperOp de genoemde bestemming, klaar voor lossing
DDP (Delivered Duty Paid)VerkoperVerkoperIn het belang van de verkoperVerkoperOp de genoemde bestemming, klaar voor lossing

Overwegingen bij de keuze:

  • Bij EXW is de koper verantwoordelijk voor de exportafhandeling in Turkije, waar een buitenlandse koper vaak niet op is ingericht. FCA op het terrein van de verkoper levert meestal hetzelfde commerciële resultaat met minder problemen.
  • FOB en CIF zijn bedoeld voor goederen die rechtstreeks aan boord van een schip worden geladen. Voor containerlading die op een terminal of inlanddepot wordt overgedragen, past FCA (of CPT/CIP) beter bij de overgang van het risico, al blijven FOB en CIF in de praktijk veel gebruikt.
  • Bij CIF gaat het risico over in de verschepingshaven, ook al betaalt de verkoper de vracht tot de bestemming. Controleer het niveau van de verzekeringsdekking.
  • DAP is populair bij wegtransport naar klanten in de EU: de verkoper regelt de vrachtwagen naar uw magazijn, u zorgt voor de invoerafhandeling en de btw.
  • Bij DDP moet de verkoper als importeur optreden. Dat kan een btw-registratie in het EU-land betekenen of een constructie met een niet-ingezeten importeur in de VS. Leg schriftelijk vast wat is inbegrepen voordat u op een DDP-prijs vertrouwt.

De Incoterm en de genoemde plaats worden per bestelling in de offerte vastgelegd. Vergelijk offertes uit verschillende landen op basis van dezelfde Incoterm; zie de gids over kostenfactoren bij verpakkingen.

Wegtransport of zeevracht?

Voor bestemmingen in de EU is wegtransport vanuit Turkije meestal de standaard: het vervoert volle of gedeeltelijke vrachtwagenladingen van deur tot deur, vermijdt havenhandelingen en containerverplaatsingen, en de transittijd wordt in dagen gemeten. Zeevracht past bij grote volumes, zware goederen en in sommige gevallen het VK, en is de standaardroute naar de VS, waar de transittijd in weken wordt gemeten.

FactorWeg (vrachtwagen, incl. Ro-Ro)Zee (container)
Typisch gebruikBestemmingen in de EU, VK via EuropaVS, grote volumes naar de EU of het VK, kostengedreven zendingen
LaadeenheidOplegger van 13,6 m, complete lading (FTL) of deellading (LTL)Container van 20 ft, 40 ft of 40 ft high-cube, volledige container (FCL) of deelcontainer (LCL)
TransittijdDagen, plus grenstijdWeken, plus haven- en inlandtransport
HandlingVan deur tot deur, minder handelingenHavenhandeling, mogelijk overlading
VochtrisicoLagerHoger (condens in containers)
Belangrijkste documentCMR-vrachtbriefConnossement (bill of lading)

Papieren verpakkingen zijn hygroscopisch, dus vocht is het grootste transportrisico bij lange zeereizen. Vraag naar stretchfolie, afdekvellen en bij containers naar droogmiddel. Spreek de etikettering van pallets af, zodat goederen bij aankomst kunnen worden gecontroleerd zonder dat elke pallet open hoeft.

Palletisatie en beladingsefficiëntie

Vracht wordt berekend per palletplaats, oplegger of container, niet per stuk. Het aantal stuks per pallet beïnvloedt de landed cost daarom vaak net zoveel als de fabrieksprijs. Plat aangeleverde artikelen, aantallen per doos die het palletoppervlak vullen en de juiste palletmaat voor de bestemming verlagen allemaal de kosten per duizend stuks.

Palletmaten per markt

PalletAfmetingenGangbaar inTypische belading
Europallet (EUR/EPAL)1200 x 800 mmEU, wegtransport Turkije-EU33 per oplegger van 13,6 m, enkel gestapeld
Brits standaardformaat / industriële ISO-pallet1200 x 1000 mmVK, ook gebruikt in de EU26 per oplegger van 13,6 m
Amerikaanse GMA-pallet48 x 40 in (ca. 1219 x 1016 mm)VSDoorgaans ongeveer 9 tot 10 per container van 20 ft en 20 per container van 40 ft

In een container van 40 ft passen met europallets doorgaans circa 23 tot 25 pallets per laag, afhankelijk van het stapelpatroon, en met pallets van 1200 x 1000 circa 20 tot 22. De exacte aantallen hangen af van het stapelpatroon, het containertype en of pallets dubbel gestapeld kunnen worden. Uw expediteur of de fabrikant kan de belading doorrekenen; de rekentool voor pallet- en containerbelading geeft een eerste schatting.

Af te spreken vóór de productie:

  • Palletmaat op de bestemming: een Brits distributiecentrum verwacht mogelijk 1200 x 1000, een Amerikaans magazijn 48 x 40 in. Europallets aanleveren in een systeem dat voor andere maten is ingericht, kan handlingproblemen veroorzaken.
  • Plat aanleveren waar het formaat dat toelaat: vouwdozen, pizzadozen en mailerboxen worden plat verzonden; bekers en bakjes worden in elkaar gestapeld in hulzen; zakken worden gebundeld. Voorgemonteerde artikelen verspillen ruimte.
  • Aantallen en afmetingen per doos: kies het aantal stuks per doos zo dat de dozen het palletoppervlak vullen zonder uit te steken en tot een stabiele hoogte kunnen worden opgebouwd.
  • Pallethoogte en gewicht: bevestig de hoogtegrenzen van de oplegger, de container of de stelling bij de ontvanger, en of pallets dubbel gestapeld worden.
  • Behandeling van houten pallets: houten verpakkingsmateriaal in de internationale handel moet normaal gesproken worden hittebehandeld en gemarkeerd volgens de ISPM 15-norm. Bevestig de eisen van de bestemming bij uw expediteur.
  • Etikettering: pallet- en doosetiketten met SKU, versie, aantal en batch, in het formaat dat uw magazijn nodig heeft.

Wie is de producent voor UPV als u verpakkingen importeert?

Douanerechten zijn maar één verplichting. Wanneer in Turkije gemaakte verpakkingen in de EU, het VK of de VS op de markt worden gebracht, moet doorgaans iemand in de keten zich registreren bij een systeem voor uitgebreide producentenverantwoordelijkheid (UPV, in het Engels EPR), hoeveelheden opgeven en bijdragen betalen. In de meeste gevallen is dat de importeur of de merkeigenaar en niet de Turkse fabrikant, maar de regels verschillen per land en hangen ervan af of de leverancier rechtstreeks aan eindgebruikers verkoopt.

  • EU (Verpakkingsverordening, PPWR, Verordening (EU) 2025/40): een merkeigenaar die bedrukte verpakkingen onder zijn naam of merk laat maken, kan voor de conformiteit als “fabrikant” gelden. Voor de UPV is de producent van serviceverpakkingen in het algemeen de marktdeelnemer die ze als eerste in een lidstaat op de markt aanbiedt. Een fabrikant van buiten de EU die daar rechtstreeks aan eindgebruikers verkoopt, is zelf de producent en moet een gemachtigde aanwijzen. Importeurs moeten de EU-conformiteitsverklaring controleren en hun naam en adres toevoegen. Zie de PPWR-gids.
  • Duitsland en Oostenrijk: in Duitsland registratie bij LUCID en deelname aan een systeem; in Oostenrijk een licentie via inzamelsystemen. Buitenlandse leveranciers die rechtstreeks aan eindgebruikers verkopen, hebben een gemachtigde (Bevollmächtigter) nodig. De bijdrage aan het Duitse fonds voor wegwerpplastic wordt betaald door degene die de producten als eerste op de Duitse markt brengt, meestal de importeur. Zie naleving van verpakkingsregels in Duitsland en Oostenrijk.
  • VK: een fabrikant van buiten het VK is onder de Britse verpakkings-EPR niet de producent; dat is de Britse importeur of merkeigenaar, afhankelijk van omzet- en tonnagedrempels. Importeurs van 10 ton of meer plastic verpakkingen per jaar moeten zich ook registreren voor de Plastic Packaging Tax. Zie Britse verpakkingsregelgeving.
  • VS: UPV-wetten voor verpakkingen op staatsniveau maken doorgaans de merkeigenaar de producent, of de importeur of distributeur als het merk geen aanwezigheid in de VS heeft. Zie Amerikaanse regelgeving voor foodserviceverpakkingen.

Uw rol moet worden bevestigd bij de betreffende autoriteit of het betreffende compliancesysteem. De fabrikant moet per SKU juiste materiaal- en gewichtsgegevens aanleveren, zodat u correct kunt rapporteren; vraag daar bij de offerte om.

Documentchecklist voor de import van verpakkingen uit Turkije

Verwacht bij elke zending een vaste set commerciële en transportdocumenten, plus douane- en nalevingsdocumenten per markt. Spreek vooraf af wie welk document opstelt.

Alle zendingen:

  • Handelsfactuur (met HS-/HTS-codes, Incoterm, waarden en valuta)
  • Paklijst (dozen, pallets, gewichten en afmetingen per SKU)
  • Transportdocument: CMR voor wegtransport, connossement voor zeevracht
  • Turkse exportaangifte (bij de meeste Incoterms opgesteld door de douane-expediteur van de exporteur)
  • Verzekeringscertificaat wanneer de verkoper verzekert (bijvoorbeeld bij CIF)

Invoer in de EU:

  • A.TR-vervoerscertificaat
  • EU-invoeraangifte en regeling voor de invoer-btw (of vergunning voor btw-uitstel)
  • EU-conformiteitsverklaring en verwijzingen naar technische documentatie onder de PPWR, voor zover van toepassing

Invoer in het VK:

  • Oorsprongsverklaring op de factuur of EUR.1 (om FTA-preferentie te claimen)
  • Britse invoeraangifte; EORI-nummer van de importeur

Invoer in de VS:

  • ISF-indiening (zeevracht), customs bond, aangiftedocumenten via de douane-expediteur
  • Bevestigde herkomstaanduiding op goederen of dozen

Product en naleving (alle markten):

Werken met 9 Packaging als exporteur vanuit Istanbul

9 Packaging is een B2B-fabrikant en exporteur van bedrukte verpakkingen op maat, gevestigd in Istanbul. Het bedrijf levert aan zakelijke klanten, heeft ervaring met het leveren aan fastfoodrestaurants en foodserviceketens en maakt offertes voor exportorders van zakelijke kopers buiten Turkije. Bij geïmporteerde bestellingen worden de punten uit deze gids (Incoterm en leveringsplaats, verpakkings- en palletconfiguratie, exportdocumenten en nalevingsgegevens voor uw markt) bij elke offerte afgesproken, naast de productspecificatie. Definitieve specificaties en logistieke voorwaarden worden bij de offerte en de technische beoordeling bevestigd.

Vergelijkt u Turkse leveranciers met andere, dan laat de gids hoe u een verpakkingsfabrikant op maat kiest zien waarop u moet letten. De gids voor offerteaanvragen voor verpakkingen en het artikel over de minimale bestelhoeveelheid (MOQ) voor verpakkingen leggen uit wat u moet aanleveren en wat de bestelhoeveelheden beïnvloedt.

Volgende stap: wat u meestuurt bij een exportofferteaanvraag

Om een offerte te ontvangen die de landed cost weerspiegelt en niet alleen de fabrieksprijs, geeft u het volgende op:

  • Productspecificaties of samples, drukbestanden en hoeveelheden per SKU.
  • Afleveradres en land, en of u wegtransport of zeevracht wilt.
  • Gewenste Incoterm en genoemde plaats (bijvoorbeeld FCA Istanbul, DAP uw magazijn).
  • Pallettype en maximale pallethoogte voor uw ontvangstlocatie.
  • Wie als importeur optreedt en welke nalevingsdocumenten u nodig hebt.

Bekijk daarna het assortiment, bijvoorbeeld bedrukte papieren draagtassen, bedrukte afhaaltassen, bedrukt vetvrij papier, bedrukte hamburgerdozen, bedrukte pizzadozen, bedrukte papieren bekers, bedrukte papieren zakjes voor levensmiddelen, bedrukte afhaalbakken, bedrukte verzenddozen, bedrukte vouwdozen en bedrukte plastic tassen, en stuur uw gegevens via contact.