Tento bezplatný kontrolný zoznam PPWR prevádza nariadenie do zoznamu úloh s dátumami pre nákupcov obalov. Každý riadok uvádza článok, dátum, od ktorého platí, zodpovednú rolu a v PDF aj dôkazy, ktoré treba uchovať. Zahŕňa nariadenie (EÚ) 2025/40 o obaloch a odpadoch z obalov (PPWR) so stavom k októbru 2026: položky, ktoré platia už od 12. augusta 2026, povinnosti pre jedlo so sebou z rokov 2027 a 2028, označenie na triedenie a požiadavky na dizajn od roku 2030 do 2038. Súbor na stiahnutie je jednoduché PDF vo formáte A4 s políčkami na odškrtnutie a nevyžaduje e-mailovú adresu.
STIAHNUŤ: ppwr-compliance-checklist.pdf (A4, 3 strany)
Voliteľné políčko umožňuje požiadať o upozornenie, keď bude prijatý akt o označení na triedenie alebo kritériá dizajnu pre recykláciu; samotný súbor nie je podmienený registráciou. Ide o pomôcku na plánovanie, nie o právne poradenstvo. Povinnosti závisia od vašej roly v jednotlivých členských štátoch; overte si ich u príslušného orgánu, v organizácii zodpovednosti výrobcov alebo u právneho poradcu.
Stav k októbru 2026. Zdroje: nariadenie (EÚ) 2025/40 na EUR-Lex (eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj) a oznámenie Komisie s usmernením C(2026) 3702 z 5. júna 2026 (nezáväzné).
Ako používať kontrolný zoznam PPWR
Začnite prvým riadkom: pre každú položku určite, či ste výrobca, dovozca, distribútor alebo producent v systéme rozšírenej zodpovednosti výrobcov (RZV). Potom prejdite stĺpec „Kto“ a odškrtnite iba riadky, ktoré uvádzajú vašu rolu. Pre každý kód položky veďte samostatnú kópiu kontrolného zoznamu, pretože dôkazy sa líšia pri pohári, boxe na jedlo a poštovej krabici.
Úplný kontext ku každému riadku nájdete v prehľade PPWR pre gastro a e-commerce nákupcov. Riadky nižšie odkazujú na podrobné príručky: obaly na potraviny bez PFAS, vyhlásenie o zhode, triedy recyklovateľnosti a požiadavky na označovanie.
Ktoré položky PPWR už platia (od 12. augusta 2026)?
Od 12. augusta 2026 platí posudzovanie zhody zo strany výrobcu, technická dokumentácia a EÚ vyhlásenie o zhode, spolu s limitmi PFAS pre obaly určené na styk s potravinami a identifikačnými údajmi na obale. Pre limity PFAS neexistuje prechodné obdobie na predaj zásob, preto zásoby vyrobené skôr nie sú vyňaté, ak sa uvedú na trh po tomto dátume; podľa usmernení Komisie môžu obaly uvedené na trh pred týmto dátumom zostať na trhu.
| Položka | Článok | Platí od | Kto |
|---|---|---|---|
| Určite svoju rolu podľa PPWR pre každú potlačenú položku (výrobca, dovozca, distribútor, producent v systéme RZV) | čl. 3 ods. 1 bod 13 | 12. augusta 2026 | Všetci |
| Obaly určené na styk s potravinami: najviac 25 ppb pre ktorúkoľvek jednotlivú látku PFAS a 250 ppb pre súčet (cielená analýza) a 50 ppm pre všetky PFAS vrátane polymérnych PFAS. Ak je celkový fluór nad 50 mg/kg, zabezpečte doklad o zdroji fluóru | čl. 5 ods. 5 | 12. augusta 2026 (bez prechodného obdobia na predaj zásob) | Výrobca zabezpečuje; dovozca kontroluje; distribútor nesmie dodávať nevyhovujúce obaly; dodávateľ materiálu poskytne na požiadanie doklad o fluóre |
| Súčet olova, kadmia, ortuti a šesťmocného chrómu v obale: najviac 100 mg/kg | čl. 5 ods. 4 | 12. augusta 2026 (všeobecné uplatňovanie) | Výrobca |
| Zhromaždite od dodávateľov obalov a materiálov informácie potrebné na preukázanie zhody | čl. 16 | 12. augusta 2026 | Výrobca si ich vyžiada; dodávateľ ich poskytne |
| Vypracujte a uchovávajte technickú dokumentáciu a prehodnoťte ju, keď sa zmení dizajn, materiály alebo odkazované normy | čl. 15, príloha VII | 12. augusta 2026 | Výrobca |
| Vypracujte a podpíšte EÚ vyhlásenie o zhode v jazyku (jazykoch) každého členského štátu, do ktorého dodávate | čl. 39, príloha VIII | 12. augusta 2026 | Výrobca |
| Vyhlásenie a technickú dokumentáciu uchovávajte 5 rokov (jednorazové obaly) alebo 10 rokov (opakovane použiteľné obaly) od uvedenia na trh | čl. 15 ods. 3, príloha VII bod 4 | 12. augusta 2026 | Výrobca; dovozca uchováva kópiu vyhlásenia |
| Uveďte na obale (alebo na nosiči údajov či v sprievodnom dokumente) meno výrobcu a poštovú adresu a číslo typu, šarže alebo sériové číslo | čl. 15 ods. 5 a 6 | 12. augusta 2026 | Výrobca |
| Pred uvedením dovezeného obalu na trh: skontrolujte posúdenie výrobcu, dokumentáciu a označenie, doplňte meno a adresu dovozcu a doklady poskytnite orgánom do 10 dní od odôvodnenej žiadosti | čl. 18 vrátane čl. 18 ods. 3 | 12. augusta 2026 | Dovozca |
| Pred sprístupnením obalov overte dokumentáciu a označenie a nedodávajte obaly, o ktorých viete, že nevyhovujú | Povinnosti distribútora (článok nie je uvedený v našich príručkách) | 12. augusta 2026 | Distribútor |
| Dovozca alebo distribútor, ktorý predáva pod vlastným menom alebo upraví obal spôsobom, ktorý môže ovplyvniť zhodu, preberá rolu výrobcu | čl. 21 | 12. augusta 2026 | Dovozca, distribútor |
| Producenti bez sídla určia splnomocneného zástupcu pre RZV; písomné splnomocnenie môže zahŕňať aj uchovávanie dokumentácie | Ustanovenia o splnomocnenom zástupcovi (článok nie je uvedený v našich príručkách) | 12. augusta 2026 (všeobecné uplatňovanie) | Producent bez sídla v členskom štáte |
| Všeobecná zásada recyklovateľnosti platí už teraz; kým neexistujú delegované akty o dizajne pre recykláciu, referenciou zostávajú požiadavky pôvodnej smernice o obaloch a normy ako EN 13430 | čl. 6 ods. 1 | 12. augusta 2026 | Výrobca |
| Zaregistrujte sa, podávajte hlásenia a plaťte poplatky RZV podľa systému jednotlivých krajín (napríklad LUCID a duálny systém v Nemecku podľa VerpackDG) | Vnútroštátne právo | Líši sa podľa krajiny; VerpackDG platí od 12. augusta 2026 | Producent |
| Skontrolujte vytlačené environmentálne tvrdenia: všeobecné tvrdenia ako ekologický alebo biologicky rozložiteľný bez uznanej vynikajúcej environmentálnej výkonnosti sú zakázané. Súvisiace pravidlo, nie súčasť PPWR | smernica (EÚ) 2024/825 | 27. septembra 2026 | Majiteľ značky |
| Papierové poháre na nápoje s PE povrstvením: zachovajte vytlačené označenie o plastoch vo výrobku („PRODUKT OBSAHUJE PLASTY“) v miestnom jazyku. Súvisiace pravidlo, nie súčasť PPWR | vykonávacie nariadenie (EÚ) 2020/2151 | V platnosti | Majiteľ značky, výrobca |
Dve veci sa často zamieňajú. Po prvé, vyhlásenie je záver vyvodený z dôkazov, takže technická dokumentácia musí existovať skôr, než ho niekto podpíše. Po druhé, recyklovateľnosť sa zatiaľ nehodnotí podľa tried: podľa usmernenia Komisie výrobcovia nemusia vykonávať posúdenie zhody z hľadiska recyklovateľnosti, kým nenadobudnú účinnosť delegované akty o dizajne pre recykláciu, preto je každá dnes uvádzaná trieda iba odhadom.
Aké sú termíny PPWR na roky 2027 a 2028?
Dve povinnosti pre jedlo so sebou začínajú v rokoch 2027 a 2028 a označenie na triedenie nasleduje najskôr 12. augusta 2028. Prevádzky s jedlom so sebou musia od 12. februára 2027 akceptovať vlastné nádoby zákazníkov a od 12. februára 2028 ponúkať opakovane použiteľnú možnosť. Dátum označenia bude v praxi neskorší, pretože vykonávací akt nebol k októbru 2026 prijatý.
| Položka | Článok | Platí od | Kto |
|---|---|---|---|
| Prevádzky s jedlom so sebou musia umožniť zákazníkom používať vlastné nádoby bez vyššej ceny | čl. 32 | 12. februára 2027 | Konečný distribútor (HORECA, jedlo so sebou) |
| Prevádzky s jedlom so sebou musia ponúkať možnosť opakovane použiteľného obalu bez vyššej ceny (mikropodniky sú vyňaté) | čl. 33 | 12. februára 2028 | Konečný distribútor (HORECA, jedlo so sebou) |
| Sledujte: Komisia má prijať kritériá dizajnu pre recykláciu a triedy pre jednotlivé kategórie obalov | čl. 6 ods. 4 | Do 1. januára 2028 | Komisia; výrobcovia sledujú |
| Harmonizované označenie materiálu na triedenie vrátane obalov pre e-commerce. Platí od neskoršieho z dátumov: 12. augusta 2028 alebo 24 mesiacov po vykonávacom akte; akt nebol k októbru 2026 prijatý | čl. 12 ods. 1 | Najskôr 12. augusta 2028 | Výrobca; dovozca kontroluje |
| Obaly vyrobené alebo dovezené pred termínom pre označenie môžu byť sprístupnené až tri roky po nadobudnutí jeho účinnosti | čl. 12 ods. 12 | Od dátumu označenia | Výrobca, dovozca |
Čo platí v rokoch 2029 až 2038?
Označenie opakovane použiteľných obalov platí najskôr od 12. februára 2029, hlavné požiadavky na dizajn od 1. januára 2030 a ďalšie kroky nasledujú v rokoch 2035 a 2038. Niekoľko dátumov z roku 2030 sa posunie neskôr, ak Komisia prijme podporné akty s oneskorením.
| Položka | Článok | Platí od | Kto |
|---|---|---|---|
| Označenie opakovane použiteľných obalov s QR kódom alebo otvoreným nosičom údajov (neskorší z dátumov: 12. februára 2029 alebo 30 mesiacov po jeho vykonávacom akte) | čl. 12 ods. 2 | Najskôr 12. februára 2029 | Výrobca opakovane použiteľných obalov |
| Obal musí dosiahnuť triedu A, B alebo C (70 % alebo viac); pod 70 % je technicky nerecyklovateľný | čl. 6 ods. 3 | 1. januára 2030 alebo 24 mesiacov po delegovaných aktoch, ak je to neskôr | Výrobca |
| Minimálny podiel recyklovaného obsahu v plastových obaloch: PET citlivý na kontakt 30 %, iné plasty ako PET citlivé na kontakt 10 %, ostatné plasty 35 % (od roku 2040 50, 25 a 65 %) | čl. 7 | najskôr 1. januára 2030 | Výrobca plastových obalov |
| Obmedzenia pre jednorazové plastové obaly na jedlo a nápoje konzumované v priestoroch HORECA, plastové porcie dochucovadiel (okrem jedla so sebou) a veľmi ľahké plastové nákupné tašky (s výnimkami). Usmernenie Komisie považuje za dotknuté aj obaly na báze papiera s podielom plastu 5 % alebo viac | príloha V; usmernenie C(2026) 3702 (nezáväzné) | 1. januára 2030 | Konečný distribútor a výrobca |
| Najviac 50 % prázdneho priestoru v skupinových, prepravných a e-commerce obaloch | čl. 24 | 1. januára 2030 alebo 3 roky po akte o metodike, ak je to neskôr | Prevádzkovateľ, ktorý obal plní |
| Minimalizácia obalov: hmotnosť a objem znížené na minimum potrebné pre funkciu | čl. 10 | 2030 | Výrobca |
| Prevádzky s jedlom so sebou sa snažia ponúkať 10 % výrobkov v opakovane použiteľných obaloch | čl. 33 | 2030 | Konečný distribútor (HORECA, jedlo so sebou) |
| Recyklácia vo veľkom rozsahu (2035 alebo 5 rokov po vykonávacích aktoch, ak je to neskôr); iba triedy A alebo B (2038) | čl. 6 ods. 2 písm. b) a čl. 6 ods. 3 | 1. januára 2035; 1. januára 2038 | Výrobca |
Roly v stĺpci „Kto“
Stĺpec „Kto“ používa roly podľa PPWR. Jedna spoločnosť môže zastávať viac rolí a rola sa môže líšiť podľa krajiny.
| Rola | Zjednodušený význam |
|---|---|
| Výrobca | Ten, kto obal vyrába alebo ho nechá navrhnúť či vyrobiť pod vlastným menom alebo ochrannou známkou; pri obaloch s potlačou na mieru často majiteľ značky |
| Dovozca | Prevádzkovateľ z EÚ, ktorý uvádza na trh EÚ obaly z tretej krajiny; dopĺňa svoje meno a adresu |
| Distribútor | Každý ďalší prevádzkovateľ v dodávateľskom reťazci, ktorý obaly sprístupňuje na trhu |
| Konečný distribútor | Prevádzkovateľ, ktorý odovzdáva obal koncovému zákazníkovi, napríklad prevádzka s jedlom so sebou |
| Producent (RZV) | Pri službových obaloch prevádzkovateľ, ktorý ich v danom členskom štáte sprístupní ako prvý |
Najčastejšie sa nákupcovia pýtajú na majiteľa značky. Príručka o vyhlásení o zhode podľa PPWR uvádza, kedy je výrobcom reťazec, spracovateľ alebo dovozca, pričom výklad národného orgánu sa pri prázdnych potlačených službových obaloch môže líšiť.
Čo tento kontrolný zoznam nezahŕňa
Nezahŕňa podrobnosti národného RZV, pravidlá pre materiály určené na styk s potravinami ani trhy mimo EÚ. PPWR sa vo Veľkej Británii neuplatňuje; pozrite si príručku o obalových predpisoch v Spojenom kráľovstve. K Nemecku a Rakúsku sa vzťahuje článok súlad obalov v Nemecku a Rakúsku a k dokumentom pre styk s potravinami článok súlad obalov určených na styk s potravinami.
Ďalší krok: vyžiadajte si od dodávateľa dokumenty zo zoznamu
Pošlite stĺpec s dôkazmi každému dodávateľovi obalov a porovnajte, čo vám pošlú späť. Ak chcete tieto požiadavky zahrnúť do žiadosti o cenovú ponuku, použite šablónu RFQ pre obaly a príručku k RFQ. Spoločnosť 9 Packaging je istanbulský B2B výrobca a exportér obalov s potlačou; dokumentácia k jednotlivým položkám sa dohodne pri cenovej ponuke a technickej kontrole. Kontaktujte náš tím.