إذا كنتم تعتمدون هذا العام مواصفات كوب أو علبة أو كيس جديد، فسيبقى المنتج في السوق حين تبدأ درجات قابلية إعادة التدوير في PPWR بتحديد ما إذا كان يجوز بيعه في الاتحاد الأوروبي. تصنّف درجات قابلية إعادة التدوير في اللائحة (EU) 2025/40 كل وحدة تغليف بالدرجة A أو B أو C بحسب تصميمها لإعادة التدوير. اعتبارًا من 1 يناير 2030 على أقرب تقدير، لا يجوز طرح التغليف الأدنى من الدرجة C في السوق، ومن 1 يناير 2038 تبقى الدرجتان A وB فقط. كما ستُعدَّل رسوم مسؤولية المنتج الممتدة (EPR) بحسب الدرجة، لذلك ستؤثر الدرجة في التكلفة قبل أن تؤثر في المشروعية.
تشرح هذه الصفحة آلية التصنيف، وما تحسمه اللائحة وما لا يزال قيد الصياغة، وأثر ذلك في الورق والكرتون والعبوات المرنة التي يطلبها المشترون منا. وللاطلاع على سياق PPWR الأوسع (الأدوار، وPFAS، وإعادة الاستخدام، والمواعيد) نوصي بالبدء بـنظرة عامة على PPWR للمشترين في قطاع خدمات الطعام والتجارة الإلكترونية. هذه الصفحة للتوجيه وليست استشارة قانونية، ويُرجى التأكد من الالتزامات لدى السلطة المختصة أو جهة الامتثال التي تتعاملون معها.
الوضع حتى أكتوبر 2026. المصادر: اللائحة (EU) 2025/40، المادة 6 والملحق II، على EUR-Lex (eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj)، وإشعار إرشادات المفوضية C(2026) 3702 بتاريخ 5 يونيو 2026 (غير مُلزِم).
ما هي درجات قابلية إعادة التدوير في PPWR؟
درجات قابلية إعادة التدوير في PPWR ثلاث فئات أداء هي A وB وC، تعبّر عن مدى ملاءمة تصميم وحدة التغليف لإعادة التدوير، في صورة نسبة مئوية موزونة وفق معايير ستعتمدها المفوضية لكل فئة من فئات التغليف. الدرجة A لا تقل عن 95 %، والدرجة B لا تقل عن 80 %، والدرجة C لا تقل عن 70 %. وما دون 70 % يُعدّ التغليف «غير قابل لإعادة التدوير تقنيًا»، ولا يجوز طرحه في السوق متى بدأ تطبيق الدرجات (1 يناير 2030، أو بعد 24 شهرًا من اعتماد الأعمال المفوضة إن كان ذلك أبعد).
| الدرجة (الملحق II، الجدول 3) | تقييم التصميم لإعادة التدوير لكل وحدة | 2030 | 2035 | 2038 |
|---|---|---|---|---|
| A | 95 % أو أكثر | مسموح | مسموح إذا كانت تُدوَّر أيضًا على نطاق واسع | مسموح إذا كانت تُدوَّر أيضًا على نطاق واسع |
| B | 80 % أو أكثر | مسموح | مسموح إذا كانت تُدوَّر أيضًا على نطاق واسع | مسموح إذا كانت تُدوَّر أيضًا على نطاق واسع |
| C | 70 % أو أكثر | مسموح | مسموح إذا كانت تُدوَّر أيضًا على نطاق واسع | لا يجوز طرحها في السوق |
| أقل من 70 % | غير قابلة لإعادة التدوير تقنيًا | لا يجوز طرحها في السوق | لا يجوز طرحها في السوق | لا يجوز طرحها في السوق |
النسبة المئوية ليست «حجم ما يُعاد تدويره فعليًا من هذه العبوة». إنها نتيجة تقييم للتصميم من أجل إعادة التدوير، يوازن بين مواد التغليف ومكوناته ومعايير فئته. أما أحجام إعادة التدوير الفعلية فتدخل لاحقًا عبر اختبار إعادة التدوير على نطاق واسع، وهو اختبار منفصل.
لماذا تتحدث بعض المصادر عن درجات من A إلى E؟
استخدمت مسودات PPWR الأولى، ومنها مقترح المفوضية لعام 2022، سلّمًا من خمس درجات من A إلى E. أما اللائحة (EU) 2025/40 المعتمدة فتتضمن ثلاث درجات فقط هي A وB وC، إضافةً إلى نطاق «غير قابل لإعادة التدوير تقنيًا» دون 70 %. فإذا ذكر مورد أو مستشار أو أداة برمجية «الدرجة D» أو «الدرجة E»، فهو يستخدم سلّم المسودات، ويجب إعادة التعبير عن النتيجة وفق الملحق II الجدول 3.
متى تسري الدرجات؟
تسري الدرجات اعتبارًا من 1 يناير 2030 أو بعد 24 شهرًا من دخول الأعمال المفوضة الخاصة بالتصميم لإعادة التدوير حيز النفاذ، أيهما أبعد. ويجب على المفوضية اعتماد هذه الأعمال بحلول 1 يناير 2028. ويأتي شرط إعادة التدوير على نطاق واسع اعتبارًا من 1 يناير 2035 (أو بعد خمس سنوات من أعماله التنفيذية إن كان ذلك أبعد)، ولا يُسمح إلا بالدرجتين A وB اعتبارًا من 1 يناير 2038.
| التاريخ | ما الذي يحدث | المادة |
|---|---|---|
| 12 أغسطس 2026 | يسري المبدأ العام القاضي بوجوب أن يكون التغليف قابلًا لإعادة التدوير (المادة 6(1))، وإلى حين صدور الأعمال المفوضة تبقى متطلبات توجيه التغليف القديم ومعايير مثل EN 13430 هي المرجع (إرشادات المفوضية) | المادة 6(1) |
| بحلول 1 يناير 2028 | تعتمد المفوضية معايير التصميم لإعادة التدوير والدرجات لكل فئة تغليف، وإطارًا لتعديل رسوم EPR | المادة 6(4) |
| بعد نحو 18 شهرًا من الأعمال المفوضة والأعمال التنفيذية | تُعدَّل رسوم EPR بحسب الدرجة | المادة 6(8) |
| 1 يناير 2030، أو بعد 24 شهرًا من الأعمال المفوضة إن كان ذلك أبعد | لا يجوز طرح سوى التغليف من الدرجات A أو B أو C في السوق | المادة 6(3) |
| بحلول 1 يناير 2030 | تعتمد المفوضية منهجية إعادة التدوير على نطاق واسع | المادة 6(5) |
| 1 يناير 2035، أو بعد 5 سنوات من تلك الأعمال التنفيذية إن كان ذلك أبعد | يجب أن يكون التغليف قابلًا لإعادة التدوير على نطاق واسع أيضًا | المادة 6(2)(b) |
| 1 يناير 2038 | الدرجتان A أو B فقط | المادة 6(3) |
هناك نقطتان مهمتان للتخطيط. الأولى أن إرشادات المفوضية تنص على أن المصنّعين لا يحتاجون إلى إجراء تقييم المطابقة وفق PPWR لقابلية إعادة التدوير قبل دخول الأعمال المفوضة حيز النفاذ، ولذلك فإن أي «درجة PPWR» تُذكر اليوم هي تقدير فقط. والثانية أن اللائحة تمنح الجهات الفاعلة ثلاث سنوات للامتثال لمعايير التصميم لإعادة التدوير الجديدة أو المحدَّثة، فقد تُراجَع المعايير خلال عمر منتج يستمر طلبه لسنوات طويلة.
كيف تُقيَّم الدرجة؟
يقيّم المصنّع كل وحدة تغليف وفق معايير فئتها في الملحق II الجدول 1، ويوزن النتيجة لكل وحدة. تُقيَّم المكونات المدمجة (بطانة مغلّفة، نافذة ملصقة) مع الجسم الرئيسي، وتُقيَّم المكونات المنفصلة (غطاء، غلاف سائب) كلًّا على حدة، ويجب أن يكون كل مكوّن متوافقًا مع منظومات الجمع والفرز وإعادة التدوير القائمة وألا يعيق إعادة تدوير الجسم الرئيسي (المادة 6(9)).
يسرد الملحق II الجدول 4 المعاملات التي ستستند إليها المعايير. وأكثرها صلة بالتغليف الورقي المطبوع والتغليف المرن:
- الإضافات والطلاءات التي قد تتسبب في خطأ الفرز أو تلوّث المادة المعاد تدويرها.
- الملصقات والأغلفة: نسبة التغطية والمادة والمادة اللاصقة. راجعوا الملصقات وقابلية إعادة التدوير لمعرفة أثر مادة الملصق ولاصقه في النتيجة.
- الأغطية والمكونات الصغيرة، ومنها البطانات وموانع التسرب.
- الأحبار والورنيش والمواد اللاصقة.
- الطبقات الحاجزة وإمكانية فصلها.
- البنية المركّبة: مقدار المادة غير الغالبة وهل تنفصل.
والفئات لا تقل أهمية عن المعاملات. يظهر الورق والكرتون في فئتين: الفئة 2 (التغليف الورقي والكرتوني، بما فيه التغليف الورقي المرن) والفئة 3 (التغليف المركّب الذي تغلب عليه مادة الورق أو الكرتون، ويشمل الأكواب الورقية المغلّفة بالبولي أوليفين، والكرتون المغلّف بالبلاستيك أو المعدَّن، والورق ذا البطانات أو النوافذ البلاستيكية). أما العبوات البلاستيكية المرنة فتندرج تحت PE المرن (الفئة 11) أو PP المرن (13) أو العبوات البلاستيكية المرنة الأخرى بما فيها متعددة المواد (18). وفئة المنتج هي التي تحدد المعايير التي سيُقاس بها.
كيف ستؤثر الدرجات في رسوم EPR؟
يجب تعديل رسوم EPR بحسب درجة قابلية إعادة التدوير بعد نحو 18 شهرًا من دخول الأعمال المفوضة والتنفيذية حيز النفاذ، وفق إطار تحدده الأعمال المفوضة. وعمليًا، من المرجح أن يكلّف منتج من الدرجة C رسوم EPR أعلى من منتج مماثل من الدرجة A ابتداءً من أواخر عشرينيات القرن الحالي، وقبل وقت طويل من إلغاء الدرجة C تدريجيًا في 2038.
تفرّق أنظمة وطنية عدة في الرسوم بحسب قابلية إعادة التدوير منذ الآن، وسيوحّد إطار PPWR الأساس المعتمد. أما مستويات الرسوم نفسها فستظل تُحدَّد وطنيًا، ولذلك سيتفاوت فارق التكلفة بين الدرجات من بلد إلى آخر. تجدون تفاصيل الأنظمة الوطنية في ألمانيا والنمسا في دليلنا عن الامتثال لمتطلبات التغليف في ألمانيا والنمسا.
ما الذي لم يُعرف بعد؟
الحدود والمواعيد ثابتة في اللائحة، أما المعايير التي تنتج النسب المئوية فليست كذلك. وحتى أكتوبر 2026 لم تُعتمد الأعمال المفوضة الخاصة بالتصميم لإعادة التدوير لكل فئة تغليف، ولم تُعتمد كذلك منهجية إعادة التدوير على نطاق واسع.
ما زال مفتوحًا:
- طريقة الترجيح والمعايير الخاصة بكل مادة في كل فئة، ومنها مقدار الطلاء أو الحبر أو المادة اللاصقة الذي يمكن أن يحمله منتج ورقي ويظل قادرًا على بلوغ الدرجة A أو B.
- كيفية تقييم الورق المطلي والأكواب ذات بطانة PE والورق ذي النوافذ ضمن الفئة 3، وطرق الاختبار المخبرية التي ستُعتمد مرجعًا.
- حدود إعادة التدوير على نطاق واسع لكل فئة.
- التعديل الدقيق لرسوم EPR في كل دولة عضو.
أدوات القطاع مثل طريقة CEPI المخبرية لقابلية إعادة التعجين للورق وRecyClass للبلاستيك مؤشرات مفيدة على الاتجاه، وعلى الأعمال المفوضة أن تأخذ المعايير الأوروبية بعين الاعتبار. لكن نتائجها تبقى تحضيرًا، لا درجة PPWR.
انعكاسات التصميم بحسب عائلة المواد
الاتجاه الأكثر أمانًا لكل عائلة واحد: إبقاء المادة الغالبة نقيّة قدر ما تسمح به الوظيفة، وتسهيل فصل المكونات الأخرى، وجمع أدلة الاختبار من الآن. وتختلف التفاصيل من شكل إلى آخر، وترد المقارنات التفصيلية في الصفحات المرتبطة أدناه.
| الشكل | الفئة المعتادة | أبرز مخاطر الدرجة | اتجاه التصميم | الصفحة التفصيلية |
|---|---|---|---|---|
| ورق وكرتون بطلاءات حاجزة (علب طعام سفري، أكياس أغذية، أغلفة) | 2 أو 3، بحسب الطلاء | وزن الطلاء ونوعه، حاجز دهون خالٍ من PFAS، تغطية حبر كثيفة، شمع | أخف وزن طلاء يحفظ الطعام؛ طلاء حاجز مائي التشتت أو ورق مقاوم للدهون مُكرَّر حيث يسمح الأداء؛ اختبار قابلية إعادة التعجين على الورق المطلي | الطلاءات الحاجزة للتغليف الورقي |
| أكياس ورقية بنافذة من الفيلم | 3 | مادة فيلم النافذة وحجمها؛ المادة اللاصقة | نوافذ أصغر، أو فيلم يُختار لينفصل في جهاز التعجين، أو تصاميم بلا نوافذ | أكياس ورقية بنافذة |
| علب الشحن وصناديق الشحن من الكرتون المضلع | 2 | أشرطة بلاستيكية، تشطيبات مغلّفة بالفيلم، رقائق، حشوات مختلطة | أشرطة ورقية أو إغلاق باللصق؛ حشوات ورقية؛ ورنيش بدل السلفنة بالفيلم | علب شحن مطبوعة حسب الطلب |
| أكواب ورقية ببطانة PE | 3 | نسبة PE، إمكانية الفصل في المصنع، توافر مصانع قادرة على معالجة الأكواب | بطانات أرق أو من جانب واحد؛ بطانات مائية التشتت مُختبَرة للمشروبات الساخنة؛ المواءمة مع مسارات جمع الأكواب | بطانات الأكواب الورقية |
| أفلام متعددة الطبقات وأكياس مرنة متعددة المواد (PET/PE، رقائق ألمنيوم) | 18 | بوليمرات غير متوافقة، رقائق ألمنيوم | الانتقال إلى هياكل أحادية المادة حيث يسمح الحاجز | أكياس مرنة أحادية المادة قابلة لإعادة التدوير |
| أكياس مرنة من PE أحادي المادة | 11 | طبقات حاجزة، أحبار، ملصقات PET أو ورقية، مادة السحاب | إبقاء السحاب والملصقات من PE؛ طلاءات حاجزة رقيقة؛ تغطية حبر خفيفة | أكياس مرنة أحادية المادة قابلة لإعادة التدوير |
الورق والكرتون ذو الطلاءات والنوافذ
في المنتجات الورقية، يحسم جهاز التعجين مسألة قابلية إعادة التدوير: يجب أن تنفصل الألياف، وأن تتشتت المكونات غير الليفية دون ضرر أو تُزال بالفرز بصورة نظيفة. والحاجز الخفيف حسن الاختيار والنافذة الصغيرة القابلة للفصل هما عادةً في موقع أفضل من الفيلم المتعدد الطبقات الثقيل أو النافذة الكبيرة ذات اللاصق القوي. اطلبوا نتائج اختبار قابلية إعادة التعجين على الورق المطلي بصورته النهائية، لا على ورقة بيانات الطلاء وحدها. وتصميم الطباعة أقل أثرًا من البنية، لكن الأحبار المعدنية كاملة التغطية والورنيش الكثيف يستحقان المراجعة.
علب الكرتون المضلع
الكرتون المضلع العادي من أكثر مواد التغليف إعادةً للتدوير في أوروبا، ولذلك يكمن خطر الدرجة في علب التجارة الإلكترونية في الإضافات: شرائط فتح بلاستيكية، وطباعة مغلّفة بالفيلم، وطباعة بالرقائق (فويل)، ومغناطيسات، وحشوات إسفنجية. ابدؤوا بالاستغناء عن هذه الإضافات في التصميم. أما مقاس العلبة والفراغ الفارغ فموضوع مستقل في PPWR يتناوله التغليف للتجارة الإلكترونية وPPWR.
الأكواب ذات بطانة PE
الأكواب ذات بطانة PE تغليف ورقي مركّب، وستعتمد درجتها على طريقة تعامل المعايير مع بطانات البولي أوليفين وعلى قدرة المصانع على فصلها. وهذا يختلف عن قيد الاستهلاك داخل المطعم في الملحق V اعتبارًا من 2030، الذي تطبّقه إرشادات المفوضية على التغليف الورقي الذي يحتوي على 5 % أو أكثر من البلاستيك، وعن التوجيه الأوروبي للبلاستيك أحادي الاستخدام (SUPD)، الذي يعامل أي كوب ببطانة بلاستيكية بوصفه منتجًا بلاستيكيًا أحادي الاستخدام. وتتناول مسارات إعادة تدوير الأكواب مقالة إعادة تدوير الأكواب الورقية.
الأفلام متعددة الطبقات والأكياس المرنة وPE أحادي المادة
بالنسبة للعبوات البلاستيكية المرنة، الخطوة الكبرى هي الانتقال من المواد المتعددة إلى المادة الواحدة. فالفيلم متعدد الطبقات PET/PE أو الذي يحتوي على رقائق يقع ضمن «العبوات البلاستيكية المرنة الأخرى بما فيها متعددة المواد»، وهي فئة مسارات إعادة التدوير فيها محدودة. أما هياكل PE أو PP أحادية المادة ذات الطلاءات الحاجزة المتوافقة فتستهدف فئتي PE وPP المرنتين. وتسير أهداف المحتوى المعاد تدويره للتغليف البلاستيكي، اعتبارًا من 2030 على أقرب تقدير، بالتوازي مع الدرجات، وتُقارَن خيارات الأفلام في هياكل الأفلام متعددة الطبقات للأكياس المرنة.
ما أنواع التغليف المستثناة من متطلبات قابلية إعادة التدوير؟
تستثني المادة 6(11) قائمة قصيرة من أنواع التغليف، معظمها في التطبيقات الطبية والدوائية وأغذية الرضّع والبضائع الخطرة. أما التغليف المعتاد في قطاع خدمات الطعام والتجارة الإلكترونية فغير مستثنى.
الاستثناءات الواردة في المادة 6 هي:
- التغليف الأولي (المباشر) للمنتجات الطبية البشرية والبيطرية، والتغليف الخارجي حيث يلزم للحفاظ على جودة المنتج الطبي.
- التغليف الحسّاس للتلامس للأجهزة الطبية وأجهزة التشخيص الطبية المخبرية.
- التغليف الحسّاس للتلامس لحليب الرضّع وحليب المتابعة والأغذية المعالجة القائمة على الحبوب وأغذية الأطفال والأغذية المخصصة لأغراض طبية خاصة.
- التغليف المستخدم في نقل البضائع الخطرة.
- تغليف البيع المصنوع من الخشب الخفيف أو الفلين أو النسيج أو المطاط أو الخزف أو البورسلين أو الشمع (مع بقاء تعديل رسوم EPR سارياً).
وبصورة منفصلة، تتيح المادة 6(10) إتاحة «التغليف المبتكر» الذي لا يستوفي المعايير مدة تصل إلى خمس سنوات من نهاية السنة التي طُرح فيها في السوق، بعد إخطار السلطة المختصة مع المبرر الفني. وهو مسار ضيق وليس افتراضًا للتخطيط. وعلى المفوضية مراجعة الاستثناءات بحلول 1 يناير 2035.
كيف ترتبط الدرجات بادعاءات إعادة التدوير والتغليف القابل للتسميد؟
درجة PPWR تصنيف تنظيمي وليست ادعاءً تسويقيًا. فبموجب توجيه تمكين المستهلكين (EU) 2024/825 الذي يسري اعتبارًا من 27 سبتمبر 2026، تحتاج الادعاءات البيئية إلى إثبات، ولا يجوز طباعة الدرجة على ملصق موجّه إلى المستهلك ما لم تسمح بذلك القواعد الموحدة. والتغليف القابل للتسميد خارج الأشكال القليلة المذكورة في المادة 9 يجب أن يُصمَّم أيضًا لإعادة التدوير المادي. وتتناول صياغة الادعاءات مقالة التغليف القابل لإعادة التدوير والقابل للتسميد والقابل للتحلل الحيوي.
الخطوة التالية: تهيئة المنتجات الأعلى حجمًا للدرجات
أعدّوا قائمة بالمنتجات الأعلى حجمًا سنويًا مع بنيتها: المادة الغالبة، والطلاء أو البطانة، والنوافذ، والأحبار، والمواد اللاصقة، والأغطية. وضعوا علامة على كل ما يضيف مادة ثانية، واطلبوا من المورد أدلة اختبار قابلية إعادة التعجين أو إعادة التدوير للبنية الحالية. وسجّلوا النتائج في الملف الفني الذي يستند إليه إعلان المطابقة الخاص بـ PPWR، وخططوا لملصقات الفرز مع أي إعادة تصميم بالاستعانة بدليلنا عن متطلبات وسم PPWR. وإذا رغبتم في مراجعة بنية منتج جديد أو قائم، أرسلوا المواصفات عبر صفحة التواصل معنا، وتُؤكَّد الخيارات عند تقديم عرض السعر والمراجعة الفنية.