الكيس الورقي الذي يُلقى في حاوية الورق وعليه ملصق من الفيلم لم يعد منتجاً ورقياً بسيطاً. وعلبة PET بملصق من PVC مشكلة من نوع آخر. الملصق صغير الحجم، لكنه مادة ثانية على كل عبوة تقريباً، ولذلك تؤثر قابلية إعادة تدوير الملصقات في الحكم على العبوة ككل لدى المدوّرين والمدققين، وبشكل متزايد لدى الجهات التنظيمية. يوضح هذا الدليل سلوك الملصقات والمواد اللاصقة في تدوير الورق والبلاستيك، والتركيبات التي ينبغي تجنبها، وما الذي تغيّره PPWR، وما الذي يُطلب من مورّد الملصقات. وهو جزء من محور الملصقات والملصقات التعريفية المطبوعة حسب الطلب.

هل تمنع الملصقات إعادة تدوير العبوات؟

ليس بالضرورة. الملصق المناسب على عبوة من المادة نفسها أو من مادة متوافقة لا يكاد يؤثر عادةً، أما الملصق غير المناسب فقد يتسبب في مرفوضات أو تلوّث أو مادة مُعاد تدويرها بجودة أدنى. ما يهم هو التوليفة: مادة الملصق، والمادة اللاصقة، والحجم، ونسبة التغطية، ومادة العبوة.

قد يكون الملصق نفسه غير ضار على عبوة ومشكلة على عبوة أخرى. الملصق الورقي بمادة لاصقة قابلة لإعادة التدوير على كيس ورقي هو أبسط الحالات. أما ملصق PVC سميك على زجاجة PET، أو ملصق من فيلم معدني على علبة ورقية، فهو من أنواع عدم التوافق التي تسبب المشكلات. الهدف ملصق ينفصل بسلاسة في عملية التدوير أو يتوافق مع مادة العبوة.

كيف تتصرف الملصقات في تدوير الورق؟

في تدوير الورق تُحوَّل العبوة إلى لب في الماء ثم تُغربل. تتحول الملصقات الورقية إلى لب مع العبوة، أما ملصقات الفيلم والرقائق المعدنية وبعض المواد اللاصقة فلا تتحلل، وتُفصل بالغربلة ضمن المرفوضات، وقد تسحب معها بعض الألياف. والمادة اللاصقة التي تتفكك إلى جسيمات صغيرة لزجة (تُعرف بالجسيمات اللاصقة Stickies) قد تترسب على المعدات وتتسبب في بقع على الورق.

ما يساعد:

  • خامة وجه ورقية بدلاً من الفيلم على العبوات الورقية.
  • مواد لاصقة مصممة لتُزال أثناء العملية، أو تتفكك إلى جسيمات كبيرة بما يكفي لتُفصل بالغربلة بدلاً من أن تنتشر.
  • ملصقات صغيرة بمساحة محدودة مقارنةً بالعبوة.
  • لا رقائق معدنية ولا فيلم معدني ولا سلفنة ثقيلة على الملصق.
  • الدليل: تقيّم طريقة INGEDE Method 12 ما إذا كان تطبيق المادة اللاصقة يتفتت إلى جسيمات كبيرة بما يكفي لفصلها بالغربلة في تدوير الورق، وهي طريقة يستخدمها على نطاق واسع صانعو الملصقات ومدوّرو الورق. اسألوا المورّد هل اختُبر التركيب نفسه بدقة، واطلبوا النتيجة.

ملصق الإغلاق الورقي الصغير على كيس ورقي هو الحالة الأفضل: مساحة صغيرة، وألياف مماثلة لألياف العبوة، ومادة لاصقة يمكن اختبارها. وملصق الفيلم على الكيس الورقي هو أول ما ينبغي تغييره في أي برنامج يقوم على قابلية إعادة التدوير.

كيف تتصرف الملصقات في تدوير البلاستيك؟

في تدوير البلاستيك تُقطَّع العبوات وتُغسل وتُفصل، غالباً بحسب الكثافة في خزان للفصل بالطفو والغوص. الملصقات التي تطفو أو تغوص مثل العبوة نفسها تلوّث تيار التدوير، أما الملصقات التي تنفصل بسلاسة أو تزول في الغسيل فلا تلوّثه. ينبغي أن يكون الملصق من عائلة البوليمر نفسها التي تنتمي إليها العبوة، أو أن ينفصل عنها بسهولة.

تبيّن الكثافات النموذجية التقريبية سبب أهمية المادة:

المادةالكثافة التقريبيةالسلوك في خزان الطفو والغوص
PP، PEأقل من 1 غ/سم³تطفو
PETحوالي 1.4 غ/سم³تغوص
PVCحوالي 1.4 غ/سم³تغوص مع PET؛ ملوّث معروف

في زجاجات PET وعلبها، تطفو ملصقات PP أو PE بعيداً عن رقائق PET الأكثر كثافة، بينما تغوص ملصقات PVC معها وتُعد ملوّثاً. أما الملصقات الورقية فتحتاج إلى إزالتها في الغسيل. والملصقات ذات المادة اللاصقة القابلة للإزالة بالغسل تنفصل في الغسيل القلوي الساخن، فتزول عن العبوة بسهولة. وفي أكياس PE أحادية المادة والعبوات المشابهة، يُبقي ملصق PE على عبوة PE تيار المادة متجانساً؛ راجعوا أكياس أحادية المادة قابلة لإعادة التدوير.

تنشر جهات القطاع إرشادات للتصميم وبروتوكولات اختبار لتيارات محددة، مثل RecyClass في أوروبا ورابطة مدوّري البلاستيك (APR) في الولايات المتحدة. اسألوا هل جرى تقييم التركيب المقترح وفق الإرشادات التي تناسب عبوتكم وسوقكم.

ما الملصقات القابلة للإزالة بالغسل؟

تستخدم هذه الملصقات مادة لاصقة تنفصل في الغسيل القلوي الساخن بمصنع التدوير، فيزول الملصق عن العبوة ويترك رقائق نظيفة. وهي مصممة لزجاجات البلاستيك والعبوات المشابهة، وللزجاجات الزجاجية المرتجعة التي يجب أن تزول ملصقاتها قبل إعادة التعبئة أو إعادة المعالجة.

وهي ليست بديلاً عاماً عن حسن اختيار الملصق. فاختيارها يكون بحسب العبوة وتيار التدوير، ولا تعمل بفعالية إلا إذا طابقت ظروف الغسيل لدى المدوّر ما صُممت المادة اللاصقة له. استخدموا المادة اللاصقة القابلة للإزالة بالغسل عندما يتجه الملصق والعبوة إلى عملية تعتمد على الغسيل، واستخدموا خامة وجه ورقية ومادة لاصقة مناسبة لتدوير الورق على العبوات الورقية.

ما تركيبات الملصقات التي ينبغي تجنبها؟

تجنبوا التركيبات التي تضيف مادة ثانية لا يستطيع تيار تدوير العبوة إزالتها. في العبوات الورقية تجنبوا ملصقات الفيلم والرقائق المعدنية والملصقات المعدنية. وفي العبوات البلاستيكية تجنبوا ملصقات PVC والأفلام الثقيلة كاملة التغطية على PET. وحيثما يتعذر التجنب، وثّقوا السبب.

العبوةالخيار الأفضليُتجنب أو يُراجع
كيس ورقي أو عبوة ورقيةملصق ورقي، مادة لاصقة قابلة لإعادة التدوير، ورنيش رقيقملصق فيلم، رقائق معدنية، فيلم معدني، سلفنة سميكة
صندوق كرتون مضلع أو كرتونملصق ورقي بمساحة صغيرةملصقات كبيرة من فيلم بلاستيكي
زجاجة أو علبة PETملصق PP أو PE، أو ملصق قابل للإزالة بالغسلPVC؛ الفيلم المعدني؛ مواد لاصقة غير قابلة للإزالة بالغسل على الملصقات الورقية
كيس PE (أحادي المادة)ملصق PE أو ملصق صغير متوافق مع PEالملصقات متعددة المواد والفيلم المعدني
برطمان أو زجاجة زجاجيةملصق ورقي بمادة لاصقة قابلة للإزالة بالغسل (للمرتجع) أو ملصق قياسي متوافق مع إعادة التدويرالرقائق المعدنية الثقيلة أو الملصقات البلاستيكية إذا كان الزجاج يتجه إلى إعادة الصهر

هذه نقاط انطلاق. تختلف أنظمة الجمع والمدوّرون محلياً، لذا تحققوا منها في الأسواق التي تبيعون فيها.

هل تفيد الطباعة المباشرة على العبوة بدلاً من استخدام ملصق؟

غالباً نعم. تضيف الطباعة المباشرة حبراً فقط، دون مادة أساس ثانية ولا مادة لاصقة ولا ورق حامل، فتبسّط إعادة التدوير وتلغي نفايات الملصقات. ويبقى الملصق الخيار الأفضل للبيانات المتغيرة والكميات الصغيرة والمنتجات المتنوعة على عبوة جاهزة موحّدة.

الورق الحامل (Liner) تيار نفايات إضافي يقع خارج العبوة. وعادةً يُتخلص من الورق الحامل في اللفات بعد التطبيق، ويمكن في بعض الأماكن إعادة تدويره عبر برامج متخصصة. إذا كانت نفايات الملصقات مصدر قلق، فاسألوا المورّد عن مادة الورق الحامل وعن أي خيار لاسترجاعه، وفكّروا في طباعة العلامة التجارية مباشرة على العبوة وحصر الملصقات في البيانات المتغيرة. وتوضح صفحة المحور عن الملصقات والملصقات التعريفية المطبوعة حسب الطلب متى يتفوق الملصق على العبوة المطبوعة.

ما الذي تغيّره PPWR بالنسبة إلى الملصقات؟

بموجب اللائحة الأوروبية للتغليف ونفايات التغليف (PPWR، Regulation (EU) 2025/40)، يجب تصميم التغليف بحيث يمكن إعادة تدويره، والملصقات جزء من التغليف الذي تُقيَّم قابليته لإعادة التدوير. يعدّ الملحق I من اللائحة «الملصقات اللاصقة المثبتة على عبوة أخرى» و«الملصقات المعلّقة مباشرة على المنتج أو المثبتة عليه» من التغليف. ومن المقرر صدور معايير التصميم لإعادة التدوير في 2028، وابتداءً من 1 يناير 2030 يجب أن يبلغ التغليف درجة قابلية إعادة تدوير A أو B أو C، مع اشتراط الدرجتين A وB من 2038 (راجعوا درجات قابلية إعادة التدوير في PPWR). لم تُعتمد بعد معايير خاصة بالملصقات، لذا لا يمكن اليوم الجزم بدرجة لملصق بعينه.

نقاط أخرى تمس الملصقات:

  • الصيغ القابلة للتسميد: بموجب المادة 9، لا يُشترط أن تكون قابلة للتسميد إلا أكياس الشاي والقهوة والمشروبات الأخرى والوسادات اللينة أحادية الجرعة، والملصقات اللاصقة على الفاكهة والخضروات؛ أما بقية التغليف فيجب أن يكون قابلاً لإعادة التدوير. مكان الملصق القابل للتسميد على عبوة قابلة للتسميد، لا على عبوة قابلة لإعادة التدوير.
  • ملصق الفرز: ملصق فرز المواد الموحّد المطلوب بموجب المادة 12 التزام على مستوى العبوة؛ راجعوا متطلبات الملصقات التعريفية في PPWR. ملصق عليه رمز إعادة التدوير لا يجعل العبوة مطابقة بحد ذاته.
  • رسوم EPR: في الأنظمة التي تعدّل الرسوم بحسب قابلية إعادة التدوير، قد يرفع الملصق الذي يقلل قابلية العبوة لإعادة التدوير التكلفة.
  • الدور: تختلف الجهة المسؤولة بحسب دور المشغّل الاقتصادي (المصنّع، المنتج، المستورد)، ويُستحسن تأكيدها لدى الجهة المختصة أو نظام الامتثال.

ويعرض دليل المشترين إلى PPWR الصورة الأوسع.

هل يمكن طباعة عبارة «قابل لإعادة التدوير» على ملصق؟

فقط إذا كان الادعاء دقيقاً بالنسبة إلى العبوة والسوق، وكان مدعوماً بالأدلة. فالعبارة العامة مثل «قابل لإعادة التدوير» أو «صديق للبيئة» المطبوعة على ملصق هي ادعاء بيئي مستقل بحد ذاته. في الاتحاد الأوروبي يسري التوجيه (EU) 2024/825 بشأن تمكين المستهلكين اعتباراً من 27 سبتمبر 2026 ويقيّد الادعاءات البيئية العامة؛ وفي المملكة المتحدة تسري مدونة الادعاءات الخضراء (Green Claims Code) الصادرة عن هيئة المنافسة والأسواق (CMA) وقانون DMCC لعام 2024؛ وفي الولايات المتحدة تسري الإرشادات الخضراء الصادرة عن FTC (Green Guides، 16 CFR 260).

الملصق لا يجعل العبوة قابلة لإعادة التدوير، وملصق «قابل لإعادة التدوير» على عبوة لا تُجمع محلياً قد يكون مضللاً. كونوا محددين (مثلاً: «كيس ورقي: يُعاد تدويره مع الورق حيثما تتوافر المرافق»)، وراجعوا التغليف القابل لإعادة التدوير والقابل للتسميد والقابل للتحلل الحيوي قبل طباعة أي عبارة بيئية. تختلف قواعد الملصقات التعريفية بحسب السوق؛ ففي المملكة المتحدة أُرجئت ملصقات قابلية إعادة التدوير الإلزامية، ويوجد نظام OPRL الطوعي.

ما الذي ينبغي طلبه من مورّد الملصقات بشأن قابلية إعادة التدوير؟

اطلبوا التركيب والدليل والحدود كتابةً.

  • التركيب الكامل: خامة الوجه، ونوع المادة اللاصقة، والورق الحامل، والأحبار، والورنيش أو السلفنة، وأي طبقة من الرقائق المعدنية أو الفيلم المعدني.
  • أدلة الاختبار: أي بروتوكول لقابلية إعادة التدوير اختُبر التركيب بموجبه، ومتى، وعلى أي نوع من العبوات، وما النتيجة.
  • ملاءمة العبوة: تأكيد أن التركيب يناسب مادة عبوتكم وتيار التدوير الذي تتجه إليه.
  • سلوك المادة اللاصقة: هل هي قابلة للإزالة بالغسل، أو قابلة للإزالة في تدوير الورق، أو لا هذه ولا تلك.
  • افتراضات الحجم والتغطية التي بُني عليها أي اختبار.
  • مادة الورق الحامل وخياراته.
  • ضبط التغيير: إخطاركم إذا غيّر المورّد المادة أو المادة اللاصقة.

سجّلوا الإجابات في الملف الفني الذي تستند إليه وثائق التغليف لديكم؛ راجعوا إعلان المطابقة بموجب PPWR. وتجدون الخيارات المادية المؤثرة في ذلك في مواد الملصقات والملصقات التعريفية، والتشطيبات في تشطيبات الملصقات.

ما الذي يُرسل لطلب عرض السعر؟

أرسلوا العبوة وتيار التدوير الذي ينبغي أن تُعاد تدويرها فيه ومتطلبات إعادة التدوير، ليتمكن المورّد من اقتراح تركيب والدليل الداعم له:

  • مادة العبوة وتركيبها، والسوق وتيار الجمع الذي ينبغي أن تُعاد تدويرها فيه
  • هدف قابلية إعادة التدوير (مثلاً: تيار الورق، تيار زجاجات PET، PE أحادي المادة)، وأي درجة أو نظام مستهدف
  • مقاس الملصق، والمساحة المتاحة على العبوة، والشكل
  • خامة الوجه المفضلة ومتطلبات المادة اللاصقة
  • متطلبات الطباعة والتشطيب، مع الإشارة إلى أي قيود على الرقائق المعدنية أو السلفنة أو الفيلم المعدني
  • الوثائق المطلوبة: أدلة الاختبار، وبيان المادة اللاصقة، وورقة التركيب
  • الكمية لكل تصميم والأسواق المستهدفة

أرسلوا المواصفات إلى 9 Packaging؛ تُؤكَّد التركيبات والوثائق الداعمة عند عرض السعر والمراجعة الفنية. ويغطي دليل طلب عرض سعر للتغليف بقية عناصر الطلب المكتمل.